Anna Maria Sigmund osztrák történésznõ, a nácizmus egyik avatott kortárs kutatója immár ötödik magyar nyelven megjelenõ könyvében a Harmadik Birodalom szexualitását elemzi tabuk és elfogultság nélkül. Az irányított gyermeknemzés, az erotikus mûvészeti ábrázolások fajtisztaságának felügyelete, a nemi felvilágosítás sokszor tragikus kimenetelû elcsökevényesítése, a homoszexuálisokkal szembeni brutális bánásmód mellett a fasiszta elit gyakran elmebetegségig menõ kicsapongásairól és a Führer szexuális jellemrajzáról is olvashatunk egy-egy fejezetet. Sigmund könyve tárgyilagosan tárja fel egy mûködõképesnek hitt diktatúra felfeslõ iszonyatát, a mindenen uralkodni akaró hatalmat, ami ez esetben a germán genitáliák irányítását is jelenti. Miként Hitler megfogalmazta: "A nemi életet mi határozzuk meg."
Nem mondom, hogy kellemes, de érdekes és hasznos olvasmány Sigmund könyve, ami elsõsorban a már említett szenvtelen távolságtartásnak köszönhetõ. Itt voltaképpen nem náci vezérekrõl, hanem valóban mítosztalanított, magukat nagynak láttató, de emberi hibáktól zsugorított magánszemélyekrõl olvashatunk. És hogy kik ezek a bevezetõben bece- és gúnynevükön illetett derék fasiszta férfiak, arra derítsen fényt az olvasó a könyv segítségével. Megéri.
Fordította: Körber Ágnes. Európa, 2011, 336 oldal, 3600 Ft
*****