Visszhang: könyv

Szemjon Hanyin: De nem úgy

Visszhang

Az orosz származású lett költő cím nélküli verseiben könnyű eltévedni.

A megannyi, szinte rekonstruálhatatlan vershelyzet és a beszélői szólamok kuszasága közepette alig találni kapaszkodót, ám a szövegek aztán egy egészen váratlan fordulattal visszarántanak saját, meglehetősen abszurd világukba. Nem tehetünk mást: el kell fogadnunk Hanyin költészetének sajátos szabályait, hagyva, hogy a fókuszáltságunk feletti kontroll elvesztésének szédítő rémületével belezuhanjunk e lírai tudatfolyamba.

A szövegekben visszatérő létállapotként jelenik meg az akaratlan szemlélődés és a világba vetettség tapasztalata, aminek legfontosabb megtestesítője – kissé paradox módon – az űrhajós, aki „egy nagyon érzékeny bőrszkafanderben / a totális súlytalanság állapotában” látszólag elhagyni igyekszik a Földet, mégis a gravitáció után sóvárog. Az elzárkózás lehetetlenségének párhuzamos motívuma a búvár, aki szintén nem képes távol tartani a külvilágot: „a belém épített búvárfelszerelés / kilyukadt”. A távolságtartó, passzív megfigyelő sebezhetetlenségének illúziója is szertefoszlik tehát.

Ez egy remek cikk a nyomtatott Magyar Narancsból, amely online is elérhető.
Ha szeretné elolvasni, kérjük, fizessen elő lapunk digitális kiadására, vagy ha már előfizető, lépjen be!
Támogassa a független sajtót! Olvassa a Magyar Narancsot!

Neked ajánljuk