A történet a megtévesztésből Hannibal Lecter-álarcot viselő Somlai előadásában a következő:
A TV 2 Éjjeli őrjárat című műsora számára forgatott a meccs napján a közismerten balhés horvát szurkolók között. A háromtagú stáb délután öt körül vette át a sajtóbelépőket az MTK klubházában. A meccs hétkor kezdődött. A stáb a Croatia szurkolóival együtt a főtribünnel szembeni részen hatolt be a stadionba és 10-15 percig forgatott a lelátón a vendégszurkolók között. Õ közben az egyik horváttól Croatia-sálat kapott ajándékba. A forgatócsoport ezután a lelátók mögött körbement, és a horvát kapu mögötti szakaszon - az ott álló rendőrök és biztonsági emberek engedélyével - jutott a pálya szélére és felállította kameráját. Somlai ekkor felmászott a főtribünre. Amikor vissza akart menni a kollégáihoz, az illetékes beengedő közölte, hogy ezt csak az UEFA által kötelezően előírt sárga mellényben teheti. Átvette tehát a mellényt, visszatért övéihez, a sárga ruhadarabot odaadta az operatőrnek, és épp elkezdte összegyűjteni a stáb tagjainak személyi igazolványait, melyekkel felvehette volna társai mellényeit is, amikor az UEFA által delegált "negyedik játékvezető" "go, go" kiáltással jelezte, hogy húzzon a pálya széléről. Somlai visszaintett, O. K., egy perc, de ekkor egy pillanat alatt ott termett három hálószobai In-Kal-szekrény, ketten megragadták és kivezették. A Magyar Televízió riportere - érthető módon - elszállítás alatt álló Megvadult Horvát Szurkolónak nézte az ellenfél sálát viselő Somlait. A TV 2 munkatársa olyanokkal próbálkozott, hogy "engedjenek, megyek magamtól is", meg "ha elenged, meg tudom mutatni a tévés papíromat", de a válasz a nemesen egyszerű "kérdeztelek?!" volt. A jobb oldalán haladó gorilla már a pálya szélén csavarni kezdte a kezét, de társa kétszer is rászólt: "Ne, itt még veszik!" (mármint a kamerák). A játékoskijáróban az ekkor már rosszat sejtő Somlai még hasztalan odakiáltott a sorfalat álló biztonságiaknak, "szóljanak nekik, hogy tévés vagyok", de hasztalan. Az In-Kal alkalmazottjai - nagyon helyesen - nem részesítették előnyben a társadalom testén élősködő, parazita médiaarisztokrácia tagját, hanem "te vagy az oka" jelszóval a klubházba érve seggbe rúgták, majd tiszta erőből arcon vágták és ütötték. Az ütlegektől a sokkot kapott riporter elesett, de kicsusszant bőrdzsekijéből és sarkában a kopókkal elmenekült, egyenesen egy rendőr karjaiba, aki megvédte őt, majd mentőt hívott. A Narancs kérdésére Lasz György közölte, hogy Somlai mellény nélkül tartózkodott a pálya szélén, ezért a negyedik játékvezető kérésére kivezették. (Ezt Somlai sem tagadta.) Szántó András, az MTK sajtófőnöke lapunknak elmondta, hogy csak a stáb fotósának volt a pálya szélére is jogosító akkreditációja, a többiek sajtóbelépőjükkel a tribünön tartózkodhattak volna. "Az UEFA kőkeményen büntet minden ilyesmit, az in-kalosok ezért nyilván nem apácazárda-stílusban hessegették el", véli a sajtófőnök, aki a klubházban történtekről - akárcsak mindenki más - a két fél előadásában értesült. A biztonsági emberek Szántónak is azt állították, hogy Somlait nem ütötték meg, az újságíró szabadulni akart, kitépte magát a szorításból, elesett és eltörte az orrát. A fő-in-kalos szerint minden tévénéző láthatta, hogy az újságíró ellenszegült. A klubházban történtekről Lasz annyit jegyzett meg, hogy Somlaihoz senki sem nyúlt, a renitens tévés elesett és eltörte az orrát. Az őrző-védőnek számtalan - egy időközben adott interjú szerint tizenöt - tanúja van erre.
Somlai az állítólagos verés közben nem látott senkit, de a helyiség szerinte annyira kicsi volt, hogy ha ott tizenöt tanú álldogál, lehetetlen lett volna elmenekülnie a tömegben. Árulkodó jelnek tartja, hogy amikor menekülése végén, sarkában az in-kalosokkal a rendőr karjaiba vetette magát, az érkező gorillák azt ordították, hogy "ne hazudj!"
A sebesült újságírót a mentő a Traumatológiai Intézetbe vitte, ahol megröntgenezték, majd átvitték a VIII. kerületi fül-, orr-, gégerendelésre. Somlai János - a Narancs értesülése szerint - vért is vetetett, mivel kollégái állításai szerint az őrző-védő cég alkalmazottjai a stadionban azt terjesztették, hogy részeg volt.
Az orvosszakértői véleményre akár egy hónapig is várni kell - mondta a Narancsnak Pál József, a VIII. kerületi rendőrség illetékese. Hozzátette még, mindkét fél verzióját hallotta. A nyomozás vezetője az összes tanú és az orvosszakértő meghallgatása után dönt arról, történt-e bűncselekmény.
Szily László
