Trump téged is kitilthat bármikor

szerző
narancs.hu
publikálva
2017. jún. 15., 09:47
kommentek
2
Twitter megosztások száma
Google +1
Egyéb megosztás

Jó vagy rossz hír, ha blokkolt téged az amerikai elnök a Twitteren?

Stephen King, a  horrorkirály sok horrorisztikus dolgot látott már életében, de arra a horrorra talán még ő sem volt felkészülve, hogy többé nem követheti a hivatalban lévő horrorkirály, Donald Trump tweetjeit.

false

A minap King arra ébredt, hogy az amerikai elnök megnyomta a rettegett blokkoló gombot, és ezzel kizárta a Trump-tweetek olvasói közül. Az elnöki Twitter-háború szomorú állásáról a Guardian tudósít cikkében, felsorolva King sorstársait, mindazokat, akik immár büszkén mondhatják magukénak a #BlockedByTrump hashtaget.

Stephen King mély megdöbbenéssel teli Twitter-reakciója: „Blocked! Condemned to an existential wasteland of Trumplessness!”

Szabad fordításban ez annyit tesz: #nyasgem. Szó szerint pedig: „Blokkoltak! A Trump-nélküliség egzisztenciális szemétdombjára ítéltek!”

Hát, szemétdomb rég volt ilyen vonzó – tehetjük hozzá, s reméljük Blokkoló a Fehér Házban címmel már készül is egy jó kis, valóság ihlette King-novella.

szerző
narancs.hu
publikálva
2017. jún. 15., 09:47
kommentek
2
Twitter megosztások száma
Google +1
Egyéb megosztás
Megosztás
Ezt már olvasta?

Kommentek

Rendezés:
  1. 2 rworse
    rworse
    2017. június 15., csütörtök 14:19
    Azért én se fogok feliratkozni a twitterre, hogy aztán engem is blokkolhasson Donald kacsa, de arról szívesen olvasnék, hogy blokkolta Orbánt is.
  2. 1 tiszapolgári
    tiszapolgári
    2017. június 15., csütörtök 11:14
    Én a magam egyszerű eszközeivel úgy cselezem ki Donald Trumpot, hogy nem vagyok fent a Twitteren, így blokkolni sem tud.


    Pedig:

    Inkább lennék twitteres,
    Mint lueszes vagy tripperes.

    S csak akkor jöhetne a tripper,
    Ha a B változat Jack the Ripper.

Komment írásához vagy regisztrálj

Adatlap

Nincsenek is fekete lyukak. (Stephen Hawking)

Szerző adatlapja
Összes blog Itt

Blog

még több cikk