Alan Turingot a filmváltozatban Benedict Cumberbatch alakítja, itt, a magyar ősbemutatón pedig Simon Kornél (az angol színész filmbéli magyar hangja).
Míg a film az Enigma nevű náci rejtjelező gép kódjának feltörését állítja a középpontba, addig a darab inkább Turing másságából eredő viszontagságos életére és ennek lelki vetületeire koncentrál. Az angol matematikus történelemformáló szerepe ezért itt kissé háttérbe szorul, a fókuszban inkább az életét végigkísérő méltatlan bánásmód és az őt érő atrocitások vannak. Intim kapcsolatba kerülünk a hőssel: belelátunk szűkös életterébe, amely a színpadon is egy szűkre szabott tér. A szobabelső hangulata (díszlet: Árva Nóra) Turing éppen aktuális lelkiállapota szerint hol fehér, hol fekete, négyzet alakú lamellákkal változtatható. A fehérek írófelületként is szolgálnak, míg a lamellák harmadik állása egy bonyolult elektromos hálózatot ad ki, ahol az izzók az előadás csúcspontjain piros fénnyel gyulladnak ki. A jelmezek (Kovács Andrea) kifogástalanul hozzák a korabeli hivatalnokok öltözködési stílusát, a látvány visszarepít az időben.
Ez egy remek cikk a nyomtatott Magyar Narancsból, amely online is elérhető.
Ha szeretné elolvasni, kérjük, fizessen elő lapunk digitális kiadására, vagy ha már előfizető, lépjen be!
Támogassa a független sajtót! Olvassa a Magyar Narancsot!
