2001 Ûrodüsszeia: Mint HAL az űrben

  • 1997. április 17.

Tudomány

A hármas gyártási számú 9000-es számítógép vagyok. 1997. január 12-én kezdtem működni Illinois állam Urbana városában, a HAL gyárban. Róka koma gyorsabb, mint a rest eb. Répa, retek, mogyoró, korán reggel ritkán rikkant a rigó. Dave, itt vagy még?
A hármas gyártási számú 9000-es számítógép vagyok. 1997. január 12-én kezdtem működni Illinois állam Urbana városában, a HAL gyárban. Róka koma gyorsabb, mint a rest eb. Répa, retek, mogyoró, korán reggel ritkán rikkant a rigó. Dave, itt vagy még?

2001 Ûrodüsszeia. Egy olyan alkotásról van szó, amely kiállta az idő próbáját, és még ma, majdnem harminc év távlatából is a tudományos-fantasztikus film alapkövének számít. Még A függetlenség napja című filmben is hivatkozik rá a rendező, amikor az egyik főhős elköveti azt a vicces képtelenséget, hogy laptopjáról vírust tölt fel a támadó földönkívüliek központi számítógépére. Amikor bekapcsolja gépét, a monitoron az Ûrodüsszeiában szereplő Discovery űrhajó központi számítógépének, HAL 9000-nek klasszikussá vált "szeme" jelenik meg, és a számítógép így szól a jól ismert hangon: "Jó reggelt, Dave."

Miért maradandó

a sci-fi-áradatban a 2001 Ûrodüsszeia? Talán mert pontosan visszaadja korának hangulatát: a film 1964 és 1968 között készült, a bemutatóra nem sokkal az első holdraszállás előtt került sor. A mozinézők már e történelmi jelentőségű űrutazás előtt színesben, széles vásznon bámulhatták, amint ember menetrend szerinti járattal utazik a Holdra, és egy holdbéli bázison éli életét. De ami ennél is fontosabb: a film a lehető legteljesebb mértékben hiteles - még ma is. Aki beül a moziba, a 2001 láttán úgy érezheti, a valóban megvalósuló jövő egy darabkája tárul elé. Nincsenek széles vállú, jóképű hősök, akik soha ki nem fogyó lézerpisztolyból lövöldöznek - helyettük igazi embereket láthatunk. Az űrhajók lassan és hangtalanul szállnak, az űrhajósok súlytalanságban lebegnek, miközben a BBC-t nézik, majd az egyik asztronauta videótáviratot kap: családja köszönti fel a születésnapján. A sétához speciális cipőt használnak, amely tépőzár módjára tapad a padlóhoz - vagy éppen a mennyezethez. Együtt izgulunk Dave Bowman parancsnokkal, akinek ki kell kapcsolnia a hibásan működő HAL-t, és egyedül kell szembenéznie a rá leselkedő veszélyekkel olyan messze a Földtől, amilyen messze ember még sosem járt.

A történet,

ha valaki nem ismerné, arról szól, hogy az emberiség, amely 2001-ben már a Holdon is letelepedett, egy titokzatos, szabályos alakú, fekete monolitra talál mellékbolygónkon. A rejtélyes tárgy a felfedezésekor hatalmas erejű jelet, üzenetet küld a Jupiter irányába. A Discovery űrhajó elindul a Jupiter felé, hogy kiderítse, kinek vagy minek is szólt ez az üzenet. Csakhogy a küldetés valódi céljáról az űrhajó két éber és három hibernált utasa mit sem sejt - ez a hajót irányító számítógép, HAL 9000 titka. Ez a helyzet a küldetés előrehaladtával egyre nagyobb konfliktust okoz a gépnek, amely végül zavarodottságában sorra a túlvilágra segíti utasait. Egyedül a kapitány, David Bowman marad életben, aki működésképtelenné teszi HAL-t, majd találkozik azzal a fejlett intelligenciával, amely a monolitot helyezte el a Holdon, hogy őrködjön a gyermekkorát élő emberiség felett.

a heurisztikus programozású algoritmikus számítógép rövidítése, a "harmadik számítógép-nemzedék mesterműve". Clarke szerint minden húsz év egy új számítógép-nemzedéket produkál, a harmadik generáció két fiktív szakember, Minsky és Good fejlesztése, akik bebizonyítják, hogy a neurális hálózat automatikusan fejleszthető, a műagy az emberi agy fejlődéséhez hasonlító eljárással hozható létre. A gép intelligenciájával kapcsolatban Clarke a negyvenes években felállított Turing-tételre hivatkozik, melyet Alan Turing brit matematikus dolgozott ki. E szerint ha valaki tartós beszélgetést tud folytatni egy géppel - mindegy, hogy írógép vagy mikrofon útján - anélkül, hogy a gép válaszait meg tudná különböztetni egy emberétől, akkor az a gép gondolkodik a szó legszorosabb értelmében. Márpedig HAL nyelvtanilag tökéletes, ízes angolsággal beszélget az asztronautákkal. Sőt hazudik, szájról olvas, embereket manipulál és gyilkol - puszta jó szándékból.

A HAL név különlegessége, hogy ha betűit az ábécében következő betűkre cseréljük, IBM-et kapunk, bár Clarke tagadja, hogy az összefüggés szándékos lenne. Pedig a film készítésében és HAL megtervezésében tevékenyen közreműködtek az IBM szakértői, minek következtében apró kis IBM-logók lettek volna szerteszét a Discovery fedélzetén a gép szemei, tasztatúrái, monitorai környékén. De amikor megtudták, hogy a forgatókönyv szerint a számítógép jobblétre szenderíti majdnem a teljes legénységet, sietve kiszálltak a projektből.

HAL-t a könyv szerint 1997. január 12-én kapcsolták be először, tehát idén született. Ebből az alkalomból világszerte számos rendezvényre került sor: a találkozókon tudósok beszélgettek arról, mi minden valósult meg abból, amit a film harminc évvel ezelőtt megjósolt. Hol tart az űrkutatás vagy éppen a mesterséges intelligencia fejlődése? Vajon egy ma üzembe helyezett szuperszámítógép rendelkezni fog-e négy év múlva HAL intelligenciájával?

A könyv szerinti szülőhelyén, az illinois-i egyetemen HAL hívei egy egész születésnapi cyberfesztivált (http://www.HALbday.com/main.html) rendeztek neki. Arthur C. Clarke élő interjút adott az Interneten, melynek teremtménye születésnapján kívül külön aktualitása volt hogy megjelent az Ûrodüsszeiák utolsó, negyedik része, a 3001: a végső Odüsszeia (3001: The Final Odyssey). Clarke szerint egyébként maga az Internet egy valódi HAL előfutára.

Clarke azért választotta

a 2001-es

dátumot, mert azt szerette volna, ha története már a harmadik évezredben játszódik. Minden más hiedelemmel ellentétben ugyanis a huszadik század nem 1999. december 31-én, hanem 2000. december 31-én ér véget; sajnos ezt az embereknek meglehetősen nehéz elmagyarázni, hiszen 1999 végén lesz az egyesből kettes, a három kilencesből pedig három nulla. Az évek során az eredeti történet trilógiává terebélyesedett: a 2010 Második Ûrodüsszeia 1982-ben, a 2061 Harmadik Ûrodüsszeia pedig 1987-ben jelent meg. Mivel az első könyv és a film között akadtak eltérések, Clarke a filmre támaszkodott, és azt folytatta regényeivel.

2010-ben újabb expedíció indul a Jupiterhez, hogy kiderítse, hogyan vált kísértethajóvá a Discovery, hová tűnt Bowman parancsnok, az utolsó túlélő, és mit keres egy újabb gigantikus méretű fekete monolit az űrben. Kiderül, hogy a monolitok irányítói a Jupitert csillaggá alakítják, hogy meggyorsítsák a bolygó egyik holdján, az Európán megjelent kezdetleges élet fejlődését. Ebből a részből film is készült 2010 címmel, amely meg sem közelíti a nagy elődöt. A pergő ritmusú darab már-már akciófilmbe hajlik, a rendező a feszültség fokozásának kedvéért egymásnak ugrasztja az orosz-amerikai legénységet, sőt a küldetés közben kitör a harmadik világháború. A harmadik rész csak lazán kapcsolódik az előző kettőhöz, és igazából saját történetként is megállna a lábán.

Arthur C. Clarke-ot, ha közhelyes hülyét akarnánk magunkból csinálni, nevezhetnénk

korunk Vernéjének

is, csakhogy ezzel nem feldicsérnénk, hanem leértékelnénk életpályáját. Clarke ugyanis kiváló tudós, számos cím és kitüntetés birtokosa, a Brit Interplanetáris Társaság egykori elnöke, a Királyi Csillagászati Társaság Ûrhajózási Akadémiájának és sok más tudományos szervezetnek a tagja. A második világháború alatt a királyi légierő tisztjeként feladatai közé tartozott az első radarberendezések kísérleti próbaüzeme. A távközlési műhold egészen egyszerűen az ő találmánya volt 1945-ben, de több más tudományos eredmény is fűződik a nevéhez, melyek észrevétlenül szövik át mindennapjainkat.

Tudós voltának köszönhetően műveiben mindig a tudomány legfrissebb és legizgalmasabb eredményeire épít, regényeiben egyetlen hibát vagy képtelenséget sem találunk. Amit leír, az mind megtörténhet, vagy a közeli jövőben meg is fog történni. Sőt számos jóslata már be is teljesedett. Clarke szerint a hidegháborús űrverseny elmúltával csak újabb tudományos felfedezések terelhetnek vissza bennünket a Hold és a Naprendszer más bolygóinak irányába. Például olyan rendszerek, hajtóművek kifejlesztése, amelyek kimeneti energiája meghaladja a befektetett energiát - mint például a nullpont-energia, a kvantumfluktuáció vagy a hideg fúzió, amely hite szerint 2001-re valósággá válik.

J. Gy.

(indy [at] caesar [dot] elte [dot] hu)


Valóságteremtő fikció

l Amikor elkészült az első amerikai űrsikló, a film rajongóinak nyomására nevezték el Clarke űrhajója után Discoverynek.

l A 2001 eredeti változatában az űrhajósok nem a Jupiterre, hanem a Szaturnuszra utaztak, azonban a Jupiter segítségével érték el azt: a Discovery erősen megközelítette az óriás bolygót, hogy a hatalmas gravitációs mező hatására bekövetkezzék az úgynevezett "csúzlieffektus", és nekivághasson az út második szakaszának. Pontosan ezt a manővert hajtották végre 1979-ben a Voyager űrszondák, amikor először derítették fel részletesen a külső óriásokat.

l Az Apollo 8 legénysége, az első asztronauták, akik megkerülték a Holdat, óriási kísértést éreztek, hogy az égitest túloldalán viccből bejelentsék: megtalálták a monolitot.

l A szerencsétlenül járt Apollo 13-ban a legénység tartózkodási helyéül kijelölt vezérlőegységet Odüsszeiának keresztelték el. Közvetlenül azelőtt, hogy a küldetést meghiúsító oxigéntank-robbanás bekövetkezett volna, a legénység Richard Strauss Zarathustra-témáját hallgatta, azt a muzsikát, amely szinte teljesen összeforrott a filmmel. Az energiaveszteség észlelése után Jack Swigert rádión jelentette az irányító központnak: "Houston, van egy kis problémánk." Hasonló helyzetben HAL a következőket mondta Frank Poole asztronautának: "Sajnálom, hogy megszakítom az ünnepséget, de van egy kis problémánk."

l A 2001 egyik leglátványosabb jelenete (a sok közül), amikor az űrutazás során Dave Bowman körbe-körbe szaladgál a hatalmas centrifuga kör alakú belsejében, s eközben a forgás okozta "mesterséges gravitáció" tartja egyensúlyban. Majdnem tíz évvel később a Skylab legénysége rájött, hogy a raktárfülkék sima, kör alakú gyűrűinek felületén ők ugyanígy tudnak körbeszaladgálni. Az eljárásról televíziós képet sugároztak a Földre, természetesen közben a Zarathustra-témát játszották.

l A film nyitóképe lenyűgöző: előttünk közvetlen közelben a Hold, és ahogy emelkedünk fölfelé, mögötte, vele egy vonalban előbukkan a Föld, a mögött pedig a Nap. Egy 1968-as ENSZ-konferencián rendezett vetítés után Alekszej Leonov kozmonauta félrevonta Clarke-ot, és elmondta neki, hogy saját űrbéli élményei alapján ő éppen ilyen festményt készített.

l Clarke fiktív történeteiben előszeretettel hivatkozik létező tudósok létező eredményeire, máskor pedig kedvelt kollégáinak néhány évtizedre előre megelőlegez találmányokat, és azokat kész tényként kezeli. Például a 2010-ben a Leonov-űrhajó a "Szaharov-meghajtást" alkalmazza, a 2061-ben pedig a Luis Alvarez által felfedezett muonkatalizált, hideg fúziós energia segítségével repülnek. A könyvek megjelenése után a Times hírt adott róla, hogy Szaharov a muonkatalizált avagy hideg fúziós energia előállításán fáradozik. A cikk azt is megemlíti, hogy az összes kulcsreakció 900 Celsius-fokon működik a legjobban - ahogy Clarke a regényében leírta.

Figyelmébe ajánljuk

Klasszissal jobban

  • - minek -

Az utóbbi évtizedek egyik legnagyszerűbb poptörténeti fejleménye volt a Saint Etienne 1990-es létrejötte, no meg három és fél évtizedes, nagyjából töretlen, egyenletesen magas színvonalú pályafutása – mindez azonban most lezárulni tűnik.

Közös térben, külön utakon

A gesztusfestészetet helyezi fókuszba a hajdani Corvin Áruház épületében működő Apollo Gallery legújabb kiállítása, amely három figyelemre méltó kortárs absztrakt művész világát hozza össze.

Anyu vigyázó tekintete

Kamasz lánynak lenni sosem könnyű, de talán még nehezebb egy Himalájában fekvő bentlakásos iskolában a 90-es években. Mira (Preeti Panigrahi) eminens tanuló: egyenszoknyája mindig megfelelő hosszúságú (szigo­rúan térd alá ér), jegyei példásak, gondolatait tanulmányai és sikeresnek ígérkező jövője töltik ki.

Éden délen

  • - turcsányi -

Egy évvel a The Highwaymen együttes megalakítása után, 1986-ban kijött egy tévéfilm – nyilván népszerűsítendő az úgynevezett outlaw country muzsika valaha élt négy legnépszerűbb alakjával összerántott truppot.

Hol nem volt

Tökéletesen passzol a két éve Szemle Plusz néven újragondolt Városmajori Színházi Szemle programjához a nagyváradiak Csárdáskirálynője. Már csak azért is, mert tavaly a Színházi Kritikusok Céhének tagjaitól ez a produkció kapta meg a legjobb szórakoztató előadásnak járó szakmai elismerést. Novák Eszter rendezése mégsem működött ezen a vihar utáni, esős nyárestén.