Lapunk helyreigazítási kérelmet kapott Dézsy Zoltántól, a jeles filmrendezőtől. A kérelemnek nem csak a postázási módja formabontó (a Narancs Facebook-oldalára érkezett), hanem a tartalma is szokatlan. Az Elment az öszöd c., rövidesen a mozikba kerülő Gyurcsány-gyalázó film alkotója ugyanis azt állítja, hogy a film nem gyalázza Gyurcsányt. Bár kissé értetlenül állunk előtte, a levelet az alábbiakban közreadjuk, mert hiszünk benne, hogy az értelmezés szabadsága nemcsak a mű befogadóját, hanem az alkotóját is megilleti. (Lapunk ezzel a korábbi közleményt természetesen nem igazítja helyre.)
Tisztelt Főszerkesztő Asszony!
Az Önök honlapján megjelent cikk (http://magyarnarancs.hu/film2/elment-
az-oszod-84448) súlyosan megsértette a hatályos törvényeket. Hamis,
valótlan tényállításaikkal, rágalmazásukkal konkrét és bizonyítható
(milliós nagyságrendű) anyagi és erkölcsi károkat okoztak a
produkciónak, az alkotóknak és az NKA-nak is.
A valóság ezzel szemben az, hogy a film semmilyen módon nem gyalázza
Gyurcsány Ferencet.
Súlyosbítja cselekedetüket, hogy a névtelen szerző nem látta a filmet,
és ennek tudatában állított hamis tartalmú tényt a filmről és az NKA-
ról. Tetézi felelősségüket az is, hogy a cikket átvették és idézték
más orgánumok is, és jelenleg is megtalálható az interneten.
Fenntartjuk Önöknek is a tévedés jogát, hogy valamelyik
felkészületlen szerkesztőjük hibázott. Ügyvédeink polgári pereket,
illetve büntetőeljárást javasolnak Önök ellen, én azonban nem
szeretnék pereskedni. Inkább megadnám a lehetőséget, hogy elismerjék
(fogalmazzunk így) tévedésüket, és elnézést kérjenek a filmben
szereplő művészektől, az alkotóktól és az NKA-tól a hamis tartalmú
cikkért.
(…)
Tisztelettel:
Dézsy Zoltán
rendező-producer
Elment az öszöd produkció
