Általános Szerződési Feltételek

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 

a kiadásunkban online és print kiadványok előfizetői illetve megrendelői részére nyújtott szolgáltatási feltételeiről

 

Bevezetés -általános rendelkezések

A jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban ÁSZF) szabályozza a Magyarnarancs.hu Lapkiadó Kft. (a továbbiakban: Kiadó) által kiadott, print (Magyar Narancs) és online (www.magyarnarancs.hu) kiadvány (a továbbiakban: Kiadvány) valamint ezek kombinációjának használatára az Előfizetővel/Felhasználóval létrejövő szerződéses jogviszonyt (a továbbiakban: szerződés).

A Kiadó a jelen ÁSZF-t mindenki számára elérhetően közzéteszi a www.magyarnarancs.hu honlapon (továbbiakban: a „Weboldal”).

A Kiadó adatai:

Név: Magyarnarancs.hu Lapkiadó Kft.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1064 Budapest, Vörösmarty u. 47/A E-mail: magyar [at] narancs [dot] hu:

Telefonszám: 06-20-420-3500

Előfizetési információ: 06-20/329-5900 (munkanapokon 9-15.00 óráig) e-mail: kiado [at] narancs [dot] hu

Az Előfizető/Felhasználó: a Kiadó által nyújtott Szolgáltatás(ok) igénybevételével, az ÁSZF III. és IV. pontjai szerint szabályozott Előfizetésének/Felhasználási szándékának elküldésével kifejezetten elfogadja a jelen ÁSZF-ben foglaltakat.

Fogalmak

Előfizető az a természetes vagy jogi személy, illetve polgári jogi jogalanyisággal felruházott nem jogi személy szervezet, aki/ami a Kiadó print és/vagy online sajtótermékét, illetve ezek kombinációját (a továbbiakban Kiadványok) megrendelte/ használja és akivel az Előfizetői jogviszony létrejött.

Felhasználó az, aki az erre a célra rendszeresített internetes felületen a szolgáltatás használata (előfizetés) érdekében a 4. pontban részletezett személyes adatait megadja, és a szolgáltatás díját megfizette. A Felhasználó szavatolja, hogy az általa megadott adatok a valóságnak megfelelnek.

Előfizetés: az előfizetői jogviszonyt létrehozó, az Előfizető által a Kiadó print, vagy online kiadványára vonatkozóan leadott, a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges minimális adatokat tartalmazó, határozott vagy határozatlan idejű szerződéses jogviszony, amelynek tárgya a print vagy online kiadványnak, illetve ezek kombinációjának az Előfizető vagy az Előfizető által meghatározott más személy (címzett) részére, az Előfizetői közreműködő által (pl. Terjesztő) történő kézbesítése,

a Kiadványok tulajdonjogának az Előfizetőre/Felhasználóra, illetve az Előfizető által meghatározott más személy (címzett) részére történő átruházása.

Előfizető/ Felhasználó által kötelezően megadott adatok köre:

• print előfizetés: számlázási, kézbesítési, kapcsolattartási adatok (név, postázási/ számlázási cím)
• online előfizetés regisztrációhoz kötött: e-mail-cím+jelszó
• kombinált előfizetés (a print előfizetéshez automatikusan jár): számlázási, kézbesítési, kapcsolattartási adatok (név, postázási/ számlázási cím) +e-mail-cím+jelszó
• támogatás: regisztrációhoz kötött: e-mail-cím + jelszó

 A szolgáltatás megnevezése

A létrejött szerződés alapján a Kiadó engedélyezi az Előfizetőnek/Felhasználónak a print és online Kiadványa tartalmainak saját célra történő felhasználását.

A Kiadvány print változatban, vagy elektronikus úton, mobil applikáció révén, illetve internetes böngészőprogram használatával, az I. fejezet 1. pontjában megadott címen érhető el. Az Előfizető/Felhasználó az online szolgáltatást a felhasználóneve és jelszava megadásával érheti el.

Fizetési módok és előfizetés csomagok

Fizetési módok:

• bankkártya (honlapon keresztül, regisztrációt követően)
• banki átutalás (bankszámlaszám: CIB Bank 10701348-68320346-51200002)
• belföld postautalvány/sárga csekk (CIB Bank 10701348-68320346-51200002)

Előfizetési csomagok:

	Havi	Negyedéves	Féléves	Éves
Print		átutalás, bankkártya (lemondásig automatikusan megújuló),sárga csekk	átutalás, bankkártya (lemondásig automatikusan megújuló),sárga csekk	átutalás, bankkártya (lemondásig automatikusan megújuló),sárga csekk
Digitális		átutalás, bankkártya (lemondásig automatikusan megújuló)	átutalás, bankkártya (lemondásig automatikusan megújuló)	átutalás, bankkártya (lemondásig automatikusan megújuló)

 

 

 A digitális és kombinált előfizetéshez szükséges regisztráció létrejöttéhez az alábbi személyes adatok megadása szükséges:

• név (online név)
• e-mail cím,
• jelszó,
• telefonszám (opcionális)

A print előfizetéshez az alábbi személyes adatok megadása szükséges:

• név
• lakcím (terjesztéshez, ha nem azonos a számlázási címmel)
• számlázási cím
• telefonszám (opcionális)

A print Előfizető - igény esetén - ajándékba megkapja a digitális példányt is, ebben az esetben az alábbi személyes adatok megadása is szükséges:

• e-mail cím
• jelszó

A szerződés létrejötte

A Kiadó és az Előfizető/Felhasználó (Felek) között a szerződés a digitális és a kombinált előfizetési mód esetén kizárólag elektronikus úton jön létre. A Felek közötti előfizetői jogviszony létrejöttéhez a Kiadó nyilvánosan közzétett ajánlatának Előfizető általi elfogadása, a kiadvány megrendelése szükséges. A szerződéses jogviszony Kiadó általi visszaigazolásának megküldésével jön létre. A Kiadót szerződéskötési kötelezettség nem terheli.A szerződés létrejötte regisztráció útján kezdeményezhető, amelynek során az Előfizető/ Felhasználó köteles megadni az azonosításához szükséges adatokat, valamint köteles egy olyan jelszót választani, amely megfelel a Kiadó által előírt mindenkori biztonsági feltételeknek. Az Előfizető/ Felhasználó felel azért, hogy a felhasználói azonosítója és jelszava ne kerüljön illetéktelen harmadik személy birtokába. A Kiadó az illetéktelen felhasználásért nem tartozik felelősséggel. A szerződés akkor jön létre, amikor az V. fejezet szerinti előfizetési díjat az Előfizető/ Felhasználó megfizette. A szerződés létrejöttéről a Kiadó elektronikus úton tájékoztatja az Előfizetőt/ Felhasználót.

A szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, a szerződés adatai az Előfizető/ Felhasználó személyes profiljából elérhetők. A Kiadó biztosítja, hogy a regisztráció során a díjfizetést megelőzően az Előfizető Felhasználó ellenőrizhesse az általa megadott adatokat, illetve az adatbeviteli hibákat korrigálhassa.A Felhasználó kifejezetten beleegyezik abba, hogy a szerződés létrejöttét követően a Kiadó a szolgáltatás egészét haladéktalanul teljesítse. Bankkártyás fizetés esetén a print előfizetési csomaghoz járó digitális hozzáférés automatikusan aktiválódik. Egyéb esetekben a print előfizetéshez járó digitális hozzáférést a Kiadótól lehet igényelni a kiado [at] narancs [dot] hu címen.

Előfizetési időszak

A szerződés a havi előfizetéses konstrukció esetén minden alkalommal 30 napra, kombinált (print+digitális) előfizetés esetén pedig a print előfizetés lejártáig érvényes. Print előfizetés kezdő időpontja a megrendelést követő hónap első napja. Print előfizetés tört hónapra nem lehetséges. Az Előfizetőnek/ Felhasználónak a regisztráció során tett erre irányuló nyilatkozata alapján - bankkártyás fizetés esetén - az előfizetés automatikusan újul meg. Az Előfizető/Felhasználó az automatikus megújítást bármikor (az V. fejezet 4. pontjára is figyelemmel) egyoldalúan megszüntetheti a www.magyarnarancs.hu címen elérhető felhasználói profil felületen. Ebben az esetben a szerződés az aktuális előfizetési időszak végével szűnik meg, és az olvasókártya regisztrációja is törlésre kerül.

A print előfizetés a mindenkori lejárat napjára bármikor felmondható, előfizetési díjat a Kiadó csak kifejezetten méltányossági okból utal vissza, amennyiben az Előfizető/Felhasználó bankszámlaszáma ismert.Készpénzes visszafizetést a Kiadó nem teljesít.

Díjfizetés, számlázás

A szolgáltatásért az Előfizető/ Felhasználó előfizetési időszakonként előfizetési díjat fizet. Az előfizetési díj mindenkori mértéke megtalálható a www.magyarnarancs.hu/elofizetes címen. A Kiadó az ÁSZF módosítására vonatkozó szabályok alkalmazásával egyoldalúan, de nem visszamenőleg jogosult az előfizetési díjakat módosítani. A megújuló előfizetések esetében a módosítás a soron következő megújuláskor lép életbe.

Az előfizetési díj az előfizetési időszakra előre esedékes. Az előfizetési díj magába foglalja az általános forgalmi adót és valamennyi költséget.Az előfizetési díjak teljesítésének módozatai az előfizetési csomagok táblázatban találhatóak, a Felhasználó a digitális havi előfizetést kizárólag elektronikus úton, elektronikus bankkártyás fizetéssel, a Simple Pay fizetési szolgáltatás rendszerén (üzemeltető: Simple Pay Zrt, ászf: https://simplepay.hu/vasarlo-aff) keresztül fizetheti meg. A Felhasználó kijelenti, hogy tudomásul vette, a Simple Pay szolgáltatás esetleges hibájából fakadó igényét kizárólag a Simple Pay rendszer üzemeltetőjével szemben érvényesítheti.

A Felhasználónak a regisztráció során tett, erre irányuló nyilatkozata esetén a Kiadó jogosult a Felhasználó által megadott bankkártya-adatok felhasználásával az előfizetési időszak lejártakor a következő előfizetési időszakra esedékes díjat automatikusan beszedni mindaddig, amíg a Felhasználó a V. fejezet 3. pontja alkalmazásával ezzel ellentétes nyilatkozatot nem tesz.A digitális előfizetési díjról a Kiadó a Számlázz.hu segítségével nyugtát állít ki, az Előfizető/ Felhasználó által megadott elektronikus levélcímre küldi meg. A számla kiállítása kizárólag az Előfizető/Felhasználó kifejezett – írásban tett – nyilatkozata esetén kerül kiállítására.

Szerzői jogok

A Kiadvány és annak minden része (ideértve az online Kiadvány audiovizuális elemeit, továbbá minden oldal forráskódját is) szerzői jogai a Kiadót illetik meg. A Kiadó az Előfizetőnek /Felhasználónak kizárólag a Kiadvány saját – nem kereskedelmi – célra történő felhasználását engedélyezi.A Felhasználó nem jogosult a Kiadvány vagy annak bármely része semmilyen egyéb felhasználására, kivéve, amennyiben azt a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (Szjt.) a szabad felhasználás körében lehetővé teszi. Ilyen például az idézés: mű részlete – az átvevő mű jellege és célja által indokolt terjedelemben és az eredetihez híven – a forrás, valamint az ott megjelölt szerző megnevezésével bárki által idézhető. [Szjt. 34. § (1) bek.]Fotók és videó anyagok felhasználása kizárólag a Kiadó külön írásbeli engedélyével lehetséges.A Kiadó engedélye nélkül a Kiadványban közölt, a napi eseményekhez kapcsolódó, időszerű gazdasági vagy politikai témákról megjelentetett cikkek vagy egyéb művek nem használhatók fel [Szjt. 36. § (2) bek.]. Ha a Kiadó valamely tartalomhoz hozzászólási lehetőséget biztosít, a hozzászólás elküldésével a Felhasználó visszavonhatatlanul hozzájárul a hozzászólás közléséhez, egyben tudomásul veszi, hogy a hozzászólás közlésével kapcsolatban őt semmilyen igény nem illeti meg, illetve, hogy a Kiadó a hozzászólást nem köteles közölni, azt bármikor törölheti.

 

A kiadó felelőssége, hibás teljesítés, szavatosság, jótállás, kárfelelősség és annak korlátozása

A Kiadványban megjelenő tartalom sem részben, sem egészben nem minősül tanácsadásnak. A Kiadványban megjelenő valamennyi adat tájékoztató jellegű. A Kiadó nem vállal felelősséget a Kiadványban megjelenő tartalomra alapozott semmilyen magatartás következményeiért.A Kiadó mindenkor biztosítja az Előfizetők/Felhasználók (itt együtt: Fogyasztók) jogszabályban biztosított jogosultságait különösen, de nem kizárólagosan a Ptk.-ban, a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény, a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet, valamint a fogyasztó és vállalkozás közötti, az áruk adásvételére, valamint a digitális tartalom szolgáltatására és digitális szolgáltatások nyújtására irányuló szerződések részletes szabályairól szóló 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet által biztosított jogosultságokat.A Kiadó hibásan teljesít, ha a szolgáltatás a teljesítés időpontjában nem felel meg a szerződésben vagy jogszabályban megállapított minőségi követelményeknek. Nem teljesít hibásan a Kiadó, ha az Előfizető/Felhasználó a hibát a szerződéskötés időpontjában ismerte, vagy a hibát a szerződéskötés időpontjában ismernie kellett.

Így például a Kiadó nem vállal felelősséget azért, ha az Előfizető/Felhasználó hibás terjesztési címet adott meg, a kézbesítéshez nem állt rendelkezésre biztonságos teljesítési hely (pl. postaláda), továbbá ha rossz e-mail címet, vagy jelszót adott meg az online és/vagy kombinált Kiadvány szolgáltatásához.

A Fogyasztó és a Kiadó közötti jogviszonyban ellenkező bizonyításig vélelmezni kell, hogy az áru teljesítésének időpontjától számított egy éven belül felismert hiba már az áru teljesítésének időpontjában fennállt, kivéve, ha e vélelem az áru természetével vagy a hiba jellegével összeegyeztethetetlen.Jótállás A Kiadó jogszabályban külön nem rögzített jótállást nem vállal. 17 Kárfelelősség és annak korlátozása A Kiadó csak a jogszabályban rögzített esetekben és jogcímeken vállal kárfelelősséget. Az Előfizető/Felhasználó kifejezetten tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Kiadó - amennyiben jogszabály ezt kifejezetten nem tiltja, illetve nem zárja ki - kár- és egyéb felelősségét, helytállási kötelezettségét és ezek mértékét az általa nyújtott, érintett termék, szolgáltatás értékében kifejezetten korlátozza.

 

Olvasókártya

Az Olvasókártya felhasználási feltételei itt érhetők el:

https://magyarnarancs.hu/kultura/olvasokartya-245633

Az ÁSZF módosításaA Kiadó jogosult a jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani.Az ÁSZF módosításáról a Kiadó elektronikus úton tájékoztatja a Felhasználót.Az ÁSZF módosított feltételei első alkalommal a nem megújuló előfizetések esetén a módosítás dátumát követő 15 napot követően kezdődő előfizetési időszakban alkalmazandók, megújuló előfiezetések esetén a soron következő megújítási időszakban.

 

Adatvédelem

A Kiadó a Felhasználónak kizárólag azokat a természetes személyazonosító és egyéb személyes adatait kezeli (lásd: II. Előfizető/ Felhasználó által kötelezően megadott adatok köre), amelyek ahhoz szükségesek, hogy a Kiadó Felhasználó felé a szerződésből eredő kötelezettségeit teljesítse. Az adatkezelés jogalapja a szerződéses kötelezettség teljesítése. A Kiadó szavatolja, hogy a személyes adatokat kizárólag a Felhasználó kifejezett írásos, vagy elektronikus úton tett, tájékoztatáson alapuló egyértelmű, önkéntes hozzájárulása esetén adja ki harmadik félnek, kivéve mégis, ha ezen adatok kiadására jogszabályi kötelezettség teljesítése miatt köteles.

A Kiadónak a szerződés teljesítéséhez igénybe vett adatfeldolgozói:

könyvelés, számlázás:tárhelyszolgáltató:előfizetéses terjesztés print kiadvány: Magyar Posta Zrt. (székhelye: 1138 Budapest, Dunavirág utca 2-6., cégjegyzékszáma: 01-10-042463,

adószáma: 10901232-2-44

Lapker?

A Kiadó az általa kezelt személyes adatokat a szerződésből fakadó igények elévülési idejéig kezeli. A Kiadó adatkezelési tájékoztatója

a https://magyarnarancs.hu/rolunk/adatvedelem-77484 címen érhető el, az a jelen ÁSZF alkalmazásában kifejezetten irányadó. A Kiadó jogosult elektronikus levélben az aktív előfizetéssel rendelkező felhasználóknak – az általuk megadott e-mail címre

- a rendszer használatával vagy annak változásával kapcsolatos információkat küldeni.

 

Reklamáció

Az Előfizetéssel és/vagy a Kiadvánnyal kapcsolatban felmerült bármilyen észrevételt, reklamációt, panaszt (Kiadvány színvonala, kézbesítés színvonala, Kiadvány kézbesítésének elmaradása stb.) telefonon ([phone]), vagy az Előfizető által korábban megadott e-mail címről küldött e-mail útján a kiado [at] narancs [dot] hu vagy a [e-mail] e mail címre lehet jelezni.

A Kiadó a panaszt/észrevételt köteles 8 napon belül kivizsgálni és a kivizsgálás eredményéről az Előfizetőt/ Felhasználót érdemben tájékoztatni.

A Kiadó ügyfélszolgálata rögzíti a reklamációt, és amennyiben a kérdésben nem illetékes, úgy a Felhasználó panaszának adatait az illetékes Terjesztőhöz továbbítja.

Kimaradt lapszám pótlása a reklamáció kézhezvételét követő 5 munkanapon belül lehetséges (délután 2-ig a Magyar Postának továbbított reklamációnak még aznap történő feldolgozása esetén).

Az online kiadvánnyal kapcsolatos bármilyen kimaradásért, műszaki zavarért vagy terheléses támadásért a Kiadó nem tud felelősséget vállalni.

A Kiadó a panaszra/reklamációra vonatkozó adatokat három évig őrzi meg, és azt az ellenőrző hatóságnak kérésre bemutatja. A reklamációra/panaszra és annak kezelésére egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) vonatkozó rendelkezései és a vonatkozó egyéb hatályos jogszabályok az irányadóak.

Az Előfizető/Felhasználó panasza/reklamációja elintézésével kapcsolatos kifogása esetén jogosult a Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatósághoz (1122 Budapest Városmajor utca 35. e-mail: ugyfelszolgalat [at] nkfh [dot] gov [dot] hu) jogorvoslatért fordulni.

Az Előfizetőt/Megrendelőt megilleti, hogy igényével bírósághoz forduljon. A bíróságok és azok elérhetőségei az alábbi linken találhatóak: https://birosag.hu

Az Előfizető/ Felhasználó a fogyasztói jogvita esetén lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testületekhez is fordulhat. A békéltető testület székhelyére, telefonos és internetes elérhetőségére, továbbá levelezési címére vonatkozó adatok az alábbi linken találhatóak: https://cdn.nkfh.gov.hu/static/uploads/bekelteto_terkep_v11_2_259dd44c17.pdf

A Kiadó az adatjogosultak által megadott személyes adatokat mindenkor hatályos Adatkezelési Tájékoztatójában foglaltak szerint kezeli. Az adatkezelési tájékoztató elérhető a www.maragynarancs.hu/adatvédelem címszó alatt.

Adatvédelmi kérdésekben az Előfizető/ Felhasználó a Nemzeti Adatvédelmi és Információs Hatósághoz fordulhat

 

Elérhetőség:

E-mail / Levelezési cím

ugyfelszolgalat [at] naih [dot] hu 1363 Budapest, Pf.: 9.

Telefon

[phone]

[phone]

[phone]

A jelen Általános Szerződési Feltételekre és az az alapján létrejövő szerződésekre, illetve kötelmekre a mindenkor hatályos magyar jog az irányadó.

 

Budapest, 2025. szeptember 16.

 

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

I. Általános rendelkezések

A jelen Általános Szerződési Feltételek szabályozzák a Magyarnarancs.hu Lapkiadó Kft. (a továbbiakban: Kiadó) által kiadott, print (Magyar Narancs) és online kiadvány (www.magyarnarancs.hu )  címen elérhető elektronikus kiadvány (a továbbiakban: Kiadvány) valamint ezek kombinációjának használatára a Felhasználóval létrejövő szerződéses jogviszonyt (a továbbiakban: szerződés).

A Kiadó adatai:

Név: Magyarnarancs.hu Lapkiadó Kft.

Székhely:1094 Budapest Ferenc tér 1

Telefonszám:06-20-420-3500

Elektronikus levélcím: magyar [at] narancs [dot] hu

Felhasználó az, aki az erre a célra rendszeresített internetes felületen a szolgáltatás használata (előfizetés) érdekében a 4. pontban részletezett személyes adatait megadja, és a szolgáltatás díját megfizette. A Felhasználó szavatolja, hogy az általa megadott adatok a valóságnak megfelelnek.

Felhasználó által megadott adatok köre:

• előfizetés: számlázási, kézbesítési, kapcsolattartási adatok
• előfizetés regisztrációhoz kötött: e-mail-cím+jelszó
• támogatás: regisztrációhoz kötött: e-mail-cím + jelszó

 

II. A szolgáltatás megnevezése

A létrejött szerződés alapján a Kiadó engedélyezi a Felhasználónak a print, illetve online Kiadványa tartalmainak saját célra történő felhasználását.

A Kiadvány print változatban, vagy elektronikus úton, mobil applikáció révén, illetve internetes böngészőprogram használatával, az I. fejezet 1. pontjában megadott címen érhető el. A Felhasználó az online szolgáltatást a felhasználóneve és jelszava megadásával érheti el.

Előfizetés csomagok és fizetési módok

	Havi	Negyedéves	Féléves	Éves
Print	-	átutalás, bankkártya	átutalás, bankkártya	átutalás, bankkártya
Digitális	bankkártya (megújuló)	-	-	-
Kombinált	-	-	-	bankkártya

 

III. A szerződés létrejötte

1. A Felek között a szerződés a digitális és a kombinált előfizetési mód esetén kizárólag elektronikus úton jön létre.
2. A szerződés létrejötte regisztráció útján kezdeményezhető, amelynek során a Felhasználó köteles megadni az azonosításához szükséges adatokat, valamint köteles egy olyan jelszót választani, amely megfelel a Kiadó által előírt mindenkori biztonsági feltételeknek. A Felhasználó felel azért, hogy a felhasználói azonosítója és jelszava ne kerüljön illetéktelen harmadik személy birtokába. A Kiadó az illetéktelen felhasználásért nem tartozik felelősséggel.
3. A szerződés akkor jön létre, amikor az V. fejezet szerinti előfizetési díjat a Felhasználó megfizette. A szerződés létrejöttéről a Kiadó elektronikus úton tájékoztatja a Felhasználót.
4. A szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, a szerződés adatai a Felhasználó személyes profiljából elérhetők.
5. A Kiadó biztosítja, hogy a regisztráció során a díjfizetést megelőzően a Felhasználó ellenőrizhesse az általa megadott adatokat, illetve az adatbeviteli hibákat korrigálhassa.
6. A Felhasználó kifejezetten beleegyezik abba, hogy a szerződés létrejöttét követően a Kiadó a szolgáltatás egészét haladéktalanul teljesítse, ezért tudomásul veszi, hogy a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 20. §-a szerinti felmondási jog nem illeti meg.

 

IV. Előfizetési időszak

1. A szerződés a havi előfizetéses konstrukció esetén minden alkalommal 30 napra, kombinált előfizetés esetén pedig a print előfizetés lejártáig érvényes.
2. A Felhasználónak a regisztráció során tett erre irányuló nyilatkozata esetén a havi digitális előfizetés automatikusan újul meg.
3. A Felhasználó az automatikus megújítást bármikor (az V. fejezet 4. pontjára is figyelemmel) egyoldalúan megszüntetheti a www.magyarnarancs.hu címen elérhető felhasználói profil felületen. Ebben az esetben a szerződés az aktuális előfizetési időszak végével szűnik meg, és a kártyaregisztráció is törlésre kerül.

 

V. Díjfizetés, számlázás

1. A szolgáltatásért a Felhasználó előfizetési időszakonként előfizetési díjat fizet. Az előfizetési díj mindenkori mértéke megtalálható a www.magyarnarancs.hu/elofizetes  címen. A Kiadó az ÁSZF módosítására vonatkozó szabályok alkalmazásával egyoldalúan, de nem visszamenőleg jogosult az előfizetési díjakat módosítani. A megújuló előfizetések esetében a módosítás a soron következő megújuláskor lép életbe.
2. Az előfizetési díj az előfizetési időszakra előre esedékes. Az előfizetési díj magába foglalja az általános forgalmi adót és valamennyi költséget.
3. Az előfizetési díjak teljesítésének módozatai az előfizetési csomagok táblázatban találhatóak, a Felhasználó a digitális havi, illetve a kombinált éves előfizetést kizárólag elektronikus úton, elektronikus bankkártyás fizetéssel, a Simple Pay fizetési szolgáltatás rendszerén (üzemeltető: OTP Mobil Kft., ászf: https://simplepay.hu/vasarlo-aff) keresztül fizetheti meg. A Felhasználó kijelenti, hogy a Simple Pay szolgáltatás esetleges hibájából fakadó igényét kizárólag a Simple Pay rendszer üzemeltetőjével szemben érvényesíti.
4. A Felhasználónak a regisztráció során tett, erre irányuló nyilatkozata esetén a Kiadó jogosult a Felhasználó által megadott bankkártya-adatok felhasználásával az előfizetési időszak lejártakor a következő előfizetési időszakra esedékes díjat automatikusan beszedni mindaddig, amíg a Felhasználó a IV. fejezet 3. pontja alkalmazásával ezzel ellentétes nyilatkozatot nem tesz.
5. Az havi digitális előfizetési díjról a számlát a Kiadó kizárólag elektronikus úton állítja elő, és a Felhasználó által megadott elektronikus levélcímre küldi meg.

 

VI. Szerzői jogok

1. A Kiadvány és annak minden része (ideértve az audiovizuális elemeket, továbbá minden oldal forráskódját is) szerzői jogai a Kiadót illetik meg. A Kiadó a Felhasználónak kizárólag a Kiadvány saját célra történő felhasználását engedélyezi.
2. A Felhasználó nem jogosult a Kiadvány vagy annak bármely része semmilyen egyéb felhasználására, kivéve, amennyiben azt a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (Szjt.) a szabad felhasználás körében lehetővé teszi.
3. A Kiadó engedélye nélkül a Kiadványban közölt, a napi eseményekhez kapcsolódó, időszerű gazdasági vagy politikai témákról megjelentetett cikkek vagy egyéb művek nem használhatók fel [Szjt. 36. § (2) bek.].
4. Ha a Kiadó valamely tartalomhoz hozzászólási lehetőséget biztosít, a hozzászólás elküldésével a Felhasználó visszavonhatatlanul hozzájárul a hozzászólás közléséhez, egyben tudomásul veszi, hogy a hozzászólás közlésével kapcsolatban őt semmilyen igény nem illeti meg, illetve hogy a Kiadó a hozzászólást nem köteles közölni, azt bármikor törölheti.

 

VII. A kiadó felelőssége

A Kiadványban megjelenő tartalom sem részben, sem egészben nem minősül tanácsadásnak. A Kiadványban megjelenő valamennyi adat tájékoztató jellegű. A Kiadó nem vállal felelősséget a Kiadványban megjelenő tartalomra alapozott semmilyen magatartás következményeiért.

 

VIII. Az ÁSZF módosítása

1. A Kiadó jogosult a jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani.
2. Az ÁSZF módosításáról a Kiadó elektronikus úton tájékoztatja a Felhasználót.
3. Az ÁSZF módosított feltételei első alkalommal a nem megújuló előfizetések esetén a módosítás dátumát követő 15 napot követően kezdődő előfizetési időszakban alkalmazandók, megújuló előfiezetések esetén a soron következő megújítási időszakban.

 

IX. Adatvédelem

A Kiadó a Felhasználónak kizárólag azokat a természetes személyazonosító és egyéb személyes adatait kezeli, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a Kiadó Felhasználó felé a szerződésből eredő kötelezettségeit teljesítse. Az adatkezelés jogalapja szerződéses kötelezettség teljesítése. A Kiadó szavatolja, hogy a személyes adatokat kizárólag a Felhasználó kifejezett írásos, vagy elektronikus úton tett, tájékoztatáson alapuló beleegyezése esetén adja ki harmadik félnek, kivéve mégis ha ezen adatok kiadására jogszabályi kötelezettség teljesítése miatt köteles. A Kiadó az általa kezelt személyes adatokat a szerződésből fakadó igények elévülési idejéig kezeli. A Kiadó adatkezelési tájékoztatója a  https://magyarnarancs.hu/rolunk/adatvedelem-77484 címen elérhető, az a jelen ÁSZF alkalmazásában is irányadó. A Kiadó jogosult elektronikus levélben az aktív előfizetéssel rendelkező felhasználóknak a rendszer használatával kapcsolatos információkat küldeni.

 

X. Reklamáció

A Felhasználó a szolgáltatással kapcsolatos panaszait az erre a célra rendszeresített email címen telefonon vagy jelentheti be telefonon (kiado [at] narancs [dot] hu és narancsonline [at] narancs [dot] hu és [phone])

A Kiadó a panaszt köteles 8 napon belül kivizsgálni és a kivizsgálás eredményéről a Felhasználót érdemben tájékoztatni.

Adatvédelmi kérdésekben a Felhasználó a Nemzeti Adatvédelmi és Információs Hatósághoz fordulhat (naih.hu). (lásd még Felhasználó jogairól a Kiadó Adatvédelmi Tájékoztatóját.) Fogyasztóvédelmi kérdésekben a Felhasználó a Budapest Főváros Kormányhivatalához, illetve a Budapesti Békéltető Testülethez (1016 Budapest, Krisztina krt. 99.) fordulhat.