étel, hordó - BOCANOVA

  • .
  • 2011. április 28.

Trafik

Ha létezik olyan közterület, ahol megtestesül Budapest lényege, akkor az a zuglói Kassai tér. Egyik felén decens katolikus templom, park, zöldövezet, a másikon lakótelepi szolgáltató központ, annak minden ormótlanságával.
A két térfelet a kétszer háromsávossá terebélyesedő Nagy Lajos király útja tagolja, ami úgy szalad bele az M3-as autópályába, mint rosszcsont kölök az atyai pofonba.

Ha ez nem lenne elég, furcsa képződmény terpeszkedik a tér telepi partján. Valaha étterem, később autószalon volt, ma egyiptomi papírmaséból húzott kaszinó. Mondhatnánk rá, mini Las Vegas, csakhogy az objektum inkább a Nemzeti Színházra emlékeztet - tekintélye kimerül abban, hogy uralja a teret. Körötte ilyen-olyan boltocskák, meglepő, hogy az "élelmiszer" és "ital" mellett "könyves" is akad. És persze van itt vendéglátóhely is, pont az ne lenne - olasz étterem, úgy hívják, Bocanova.

Eddig azt hittük, hogy egy ilyen miliőben az olaszozásnak megvan a maga koreográfiája. A cégér általában annyit tesz, hogy fehér alapon, zöld-fehér-piros trikolórban egy 1990-es években divatos betűtípusból szőtt "pizza" felirat kapaszkodik a szolgáltatóipar peremére: a berendezés műanyag ülőgarnitúra, műanyag, kockás abrosszal, olykor műanyag evőeszközökkel, a választék pedig bolonyai (sic!) meg szénégető (néha mészégető) spagetti, szalámis meg gombás pizza. A sonkás általában valamilyen "felvágottasat" jelent.

Nos, a Bocanova cseppet sem ilyen, bár avval, hogy terasza is van - a járdán, a parkolóba bámulva -, elsőre fel sem tűnik e szánalmas irányzattal való ütköztetés. De odabent már nyoma sincs a fent leírt hitvány hangulatnak, igényes tér látványkonyhával, dohányzási tilalommal, példás tisztasággal: ha mindez a belvárosban volna, ódákat zengenek az étteremkalauzok. Merthogy ez a cseppet sem alkalomhoz illő hely nemcsak a külsőségeiben rendhagyó. A mozzarellás és pestós paradicsomleves (550 Ft) csak "nagyon finom", viszont a ricottával töltött spenótos tortelloni (ugyanaz, mint a tortellini, csak nagyobb) után úgy érezzük, hogy minden eddigi tésztás élményünket újra kell gondolnunk. Ez persze túlzás, de nem anynyira. Az viszont már egyáltalán nem, hogy a bélszínlángos vargányás pestóval (2590 Ft) jóval olcsóbb annál, mint amennyit ér.

Talán csak a tiramisu (650 Ft) nem okoz igazi élményt, az viszont ismét csak a csoda kategóriát erősíti, hogy az itallapon Fernet Branca (650 Ft/0,4 dl) is szerepel. Nyakunk rá, hogy ha az egyébként teljesen fölösleges hatalmas televízióban a Premier League helyett hetvenes évekbeli olasz politikai krimik mennének, tévésmacit egy harminctonnás Ducatóval sem lehetne elvonszolni innen.

Figyelmébe ajánljuk

Fiúk a barakkból

Andy Parker sorozata sokáig megtéveszt a cukiságával, és csak lassan virrad a nézőre, hogy más üzenet rejlik itt. Az érzékeny és nagyon is meleg Cameron Cope (a valós koránál jóval hamvasabbnak és naivabbnak tetsző Miles Heizer) rejtélyes indíttatásból úgy dönt, hogy nehéz természetű édesanyját azzal tudná a legjobban kiborítani, ha csatlakozna a tengerészgyalogsághoz.

Szellemes

Ifj. Vidnyánszky Attila „saját” Hamletjének színpadra állításához tett vállalásaiból akár már egy is túl nagynak tűnhet. Nemcsak a darab címe változott meg: az „és a többi, néma csend” válik a rendezői elképzelés alfájává és ómegájává is.

Lehetnénk jobban is

Ismerjük a híres idézetet, amelyben Rousseau a polgári társadalom megteremtését az első emberhez köti, aki „bekerített egy földdarabot és azt találta mondani: ez az enyém, s oly együgyű emberekre akadt, akik ezt el is hitték neki”.

„Ők nem láthatatlanok”

A Pirkadatig című krimiért 2023-ban elnyerte a legjobb mellékszereplőnek járó Ezüst Medvét. Transz színésznőként aktívan kiáll a transz emberek jogaiért és láthatóságáért – minderről és persze Tom Tykwer új filmjéről, A fényről is kérdeztük őt, amelynek mellékszereplőjeként a Szemrevaló Filmfesztiválra érkezett Budapestre.

„Ez az identitásom része”

Megfeszített erővel vett részt az emberkereskedelem elleni küzdelemben, védett házakat vezetett, kimenekítésekben működött közre. A saját egészsége érdekében hátrébb lépett, de továbbra is dolgozik.

Vaskézzel

Az okozott kár értéke a nyomozás során még a tízszerese volt a vádiratban szereplő 6 millió forintnak. Az előkészítő ülés lehetőséget teremtett volna arra, hogy a szennyest ne teregessék ki, aztán minden másként alakult.