Trafik

Bartók kolosszális zongoraciklusának címe a mi címünk is, noha Pesten voltaképpen egyetlen igazi kerthelyiség sem található (ezért szinte a semmibe és a kétségbeesésbe fut Kertész lesek rovatunk szerzője), kivéve talán a Fészek belső udvarát, de ott nemrég a "nyári szünet" táblába ütközött a szomjúhozó elme, ami erős megrökönyödést keltett benne, mert hogy egy kerti vendéglőben hogyan lehetséges nyári szünet, ezt talán még a nagy Gottfried Wilhelm Leibniz (képünkön) sem tudta volna megfejteni, pedig ő aztán sokat tudott az úgynevezett önellentmondás jelenségéről. Mindamellett idemásolt szavai megfontolandók, bár feltehetően nem a vendéglátóipar rettentő állapotjai szülték őket, lévén aligha küzdött ilyes gondokkal a hannoveri hercegség jól fizetett könyvtárosaként: "Elménk szűkös befogadóképessége az oka azoknak a téves ítéleteknek, melyeket a jó és rossz dolgok összehasonlításakor hozunk; elvégre nem tudunk két gyönyört egyszerre kellőképpen kiélvezni, és még kevésbé vagyunk képesek akár csak egy gyönyör élvezetére addig, amíg fájdalom hatása alatt állunk.

Aki feltalálta a megsütött tojás műfaját, csakis zseni lehetett. A legbanálisabb rántotta adott helyzetben életmentő lehet (például amikor semmi más nincs az ember kamrájában - ami nyilvánvalóan csak egy rosszízű hipotézis).

DUBAI A CIRKUSZBAN Két dubai cég megvásárolta a Cirque du Soleil részvényeinek húsz százalékát: az üzlet a nemzetközi terjeszkedéshez segíti hozzá a modern cirkuszművészet legismertebb képviselőit, akik hamarosan egy 1800 fő befogadóképességű színház építésébe kezdenek bele Dubaiban. Ez lesz a Cirque harmadik állandó fellépési helye.

- Homoki élőhely kevés van - mondta Sztupa, és kiköpött, de folytatta -, nyílt gyöpös homokbucka, hm? Valamivel, sokkal zártabb homoki legelőgyöp. De ez semmi a tocsogós magassághoz képest! Jó, jöhet egy nádas is.

Amennyiben a zsenialitás képes társává szegődni egy teljességgel jó embernek, úgy Haydn birtokában volt ennek. Mindig egyenesen ama határig megy, melyet a moralitás az intellektusnak állít; csupa olyan zenét csinál, amelynek "nincs múltja" - írja Nietzsche, még egészséges korszakában.

Lefogadom, hogy ebben a hónapban hirtelen megnő a kereslet a kínai ötfűszer-keverék után. Az olimpiai játékok nézői valószínűleg nemcsak ezzel a különleges ízesítővel esnek majd szerelembe, hanem úgy általában Kína gasztronómiájával, ami egyre ismertebb világszerte.

Hiába belvárosiasság a Bazilika látványa, s még számos izgalom, a Bajcsy-Zsilinszky útra nem korzózni jár az ember. Voltaképpen nem is tudjuk, miért van ott gyalogosforgalom, a folyamatos zajtól a saját hangunkat sem halljuk, a levegőtől legfeljebb ólomittasak lehetünk.

kulthírek

Midőn ezt írtam, ömlött az eső, az ég mosogatórongy-szürke; nemhogy vidékre menni, de a lakásból pusztán kimozdulni fizikai erőfeszítésben, szellemi koncentrálásban hozzávetőleg egyet jelentene a Mount Everest meghágásával. Ilyenkor a zene- és irodalomgyűlölők "könyvtáruk féltett kincseit veszik elő" (ahogy Petri írta egykoron), vagy egyszerűen feldobnak egy Haydn-szimfóniát, a korai korszakból, mondjuk elsőnek a g-moll hangnemben írottat (Hob.

...és nem barátkozik. Valami dürüm nevű kenyérzetbe csavart dolgokkal táplálkozik, rendszerint felmelegíti őket a sütőben, s a tévé előtt fogyaszt.

"A babérlevél különb a kert minden más növényénél, mert nemcsak gyönyörű, de jövedelmező is. Egyaránt szolgál tisztes polgári dolgokat és orvoslást, mi több, egyaránt jó egészségesnek és betegnek, élőnek és halottnak...

Már az is több a soknál, hogy létezik Budán egy hely, ami nemcsak kimondottan vegetáriánus étterem, a tetejében önkiszolgáló is. Mondhatnánk gyorsbüfének, de mivel igen látványos, vízivárosi műemlék-házban működik a Battyhány téri csarnok mögötti téren, nem mondjuk.

IRÁNY VELENCE Velencében bejelentették: Helmut Lachenmann német zeneszerző veheti át az életművéért járó Arany Oroszlánt az 52 Nemzetközi Kortárszenei Fesztiválon - de az csak október 2-án kezdődik Előbb még az építészet hívei zarándokolnak el Velencébe, a szeptember 14-én nyíló, 11 Építészeti Biennáléra A központi kiállítást az amerikai Aaron Betsky rendezi a szigorúan vett építészeten túlmutató Out There: Architecture Beyond Building téma jegyében Célja az építészet terén megnyilvánuló kísérletezés bemutatása és ösztönzése 2002-ben, amikor Betsky volt a holland nemzeti pavilon kurátora, neki(k) ítélték a legjobb külföldi pavilon Arany Oroszlán-díját Illusztrációnk a magyar pavilont idén berendező japán-magyar-svájci doubleNegatives csoport Corpora projektjének honlapjáról (wwwkorporahu) való A Július Gyula kurátor irányításával készülő kiállítás egy kibernetikai és egyben építészeti kutatás egyik állomása, középpontjában az emberi térhasználat kérdésével: "A Corpora egy olyan számítógépes program, amely elektronikus érzékelők ezreit vezérelve információkat - szélirány, mozgás, hőmérséklet, fényerő - gyűjt a külvilágról, majd olyan szerkezeteket hoz létre, amelyek állandó harmóniát keresnek a külvilág ezen elemeivel" EÖTVÖS PÉTER SALZBURGBAN Mozart Don Giovannija és Varázsfuvolája, Gounod Romeo és Juliája, Verdi Otellója és más előadások mellett Bartók Béla Kékszakállúja is szerepel július 26 és augusztus 31 között a 88 Salzburgi Ünnepi Játékokon - utóbbit a holland Johan Simons rendezte és Eötvös Péter dirigálja A hangversenyeken olyan karmestersztárokat láthat a rendkívül magas árakat megfizetni képes közönség, mint a Bécsi Filharmonikusok egy-egy koncertjét vezénylő Pierre Boulez, Jonathan Nott, Riccardo Muti, Mariss Jansons és Esa-Pekka Salonen A záróesten Simon Rattle vezényletével a Berlini Filharmonikusok szólaltatják meg Olivier Messiaen Turangaliláját A nyitóbeszédet Elke Heidenreich német író, újságíró tartotta, a színházi előadások sora a szintén német Andrea Breth rendezte Bűn és bűnhődéssel kezdődött Emlékkoncerttel ünneplik meg a fesztivál mai rangjának megteremtésében főszerepet játszó, Salzburgban született karmester, Herbert von Karajan születésének századik évfordulóját GARCÍA MÁRQUEZ WESTERNJE Még a Száz év magány előtt írta és adta el Frontera című forgatókönyvét Gabriel García Márquez, és több mint negyven évnek kellett eltelnie, mire vászonra kerülhet: Rodolfo de Anda mexikói színész és producer nemrég megvásárolta a megfilmesítés jogát Jövőre kezdi forgatni a koros pisztolyhősről és ifjabb társáról szóló történetet, az idősebbik szerepet ő maga alakítja majd A Reforma című mexikói lapnak nyilatkozva elmondta, hogy már negyven éve, fiatal színész korában is hallott a Fronteráról, de egészen mostanáig, hogy végre megszerezte a forgatókönyvet, azt hitte, Luis Alcoriza, a mexikói mozi egyik nagymestere írta GYÁSZOL AZ EGYIPTOMI FILM Kairóban római katolikus szertartás szerint elbúcsúztatták, majd szülővárosában, Alexandriában eltemették a 82 éves korában elhunyt Youssef Chahine-t A nemzetközi hírű egyiptomi filmrendező halála nem volt váratlan: hat hete kómában feküdt egy kairói kórházban Utolsó filmjét, a Chaost már pártfogoltja, Khaled Youssef fejezte be Pályáját 1950-ben kezdte, politikai önkényt és vallási fundamentalizmust is bíráló, több mint negyven filmet felölelő életművéért 1997-ben, Cannes-ban kapott elismerést Korai filmjei, mint az 1958-as Cairo Station az ottani neorealizmus úttörőinek számítanak, az 1969-es The Land a Nílus deltavidékén élő parasztok és földesurak küzdelmét ábrázolja Alexandria-trilógiája önéletrajzi elemekből építkezik, s ennek 1978-as, nyitó darabja olyan tabuk megtörésére vállalkozott, mint a homoszexuális, illetve a vallási kötelékeket áttörő szerelem filmvásznon való megjelenítése (egyiptomi férfi és brit katona, illetve muzulmán férfi és zsidó nő viszonylatában) A próféták ábrázolásának iszlám tilalmába ütközött a Biblia és a Korán szövegein alapuló József-történetet feldolgozó, The Emigrant című 1994-es filmje, be is tiltották hazájában (Chahine alkotásainak címeit magyar forgalmazás híján angolul vagyunk kénytelenek írni) JAGGER, A NYUGDÍJAS Július 26-án betöltötte 65 életévét, s elérte a nyugdíjkorhatárt Mick Jagger, így több mint 200 millió fontra becsült vagyona mellé némi havi aprót is zsebre vághat A Rolling Stones eközben elhagyta régi kiadóját, az EMI-t, legutóbbi filmzenealbumukat (Shine A Light) már a Universal adta ki NOBEL-DÍJAS, KALÓZKIADÁSBAN Egyre gyakrabban tűnnek fel a kínai feketepiacon kalózkiadásban Gao Xingjian művei: 2000-ben kapott Nobel-díja óta több mint 30 nyelvre, így magyarra is fordítottak tőle (Lélek-hegy), de szülőhazájában továbbra is be van tiltva Az 1987 óta Franciaországban élő író szívesen összegyűjtené művei kalózkiadásait - egy olyat is látott, amin másvalakinek az arcképe szerepelt szerzőként GYÁSZ 80 éves korában elhunyt Johnny Griffin: a chicagói születésű tenorszaxofonos a 60-as években költözött Franciaországba, a halál is itt érte Tanulmányai elvégzése után Lionel Hampton nagyzenekarával turnézott, az 50-es években pedig a bebop olyan nagyságaival játszott, mint Art Blakey, Thelonious Monk vagy John Coltrane DÍJ Peter Sloterdijk vehette át Bonnban az idei Cicero-szónokdíjat: az indoklás szerint az író és filozófus személyében, munkáiban és az általa kifejtett hatásban egyaránt megtestesíti a retorika és a filozófia klasszikus antik szövetségét A megsemmisítés áldozatainak emléket állító és a 21 század európai politikája számára figyelmeztető írásművei elismeréseként a náci terrort gyermekfejjel túlélő Hanna Krall lengyel írónőnek ítélték Darmstadt városának Ricarda Huch-díját ANIMÁCIÓS MANSFELD A zsűri különdíját nyerte el az animációs film és képregény olaszországi, derviói fesztiválján Szilágyi Varga Zoltán Jegyzőkönyv - Mansfeld Péter emlékére című hét és fél perces szénrajz-animációja . .

1841-ben feltűnt Párizsban egy férfiú, akit a hihetetlenül rosszmájú Heinrich Heine, a "gonzo-újságírás" egyik őse ekként írt le: "Egy fekete komlókaró, valami rémületesen fehér kravátliban, hullamerev arcvonásokkal, aki a l'ami de Beethoven névjegykártyával produkálja magát a társaságban és a bulvárokon. Lehetséges, hogy ez az ember volt Beethoven Püladésze? Mindenesetre személyében a zseni kizsákmányolásának egy egészen új módijával találkozhatik az ember".