Shakespeare’s Globe: Ahogy tetszik

  • 2014. december 3.

Snoblesse

Botrány! Fiúruhában a hercegnő!
false

Se vége, se hossza az Ahogy tetszik-feldolgozásoknak. Kenneth Branagh Kevin Kline-nal és Alfred Molinával látta biztosítottnak adaptációja sikerét, de a hetvenes években Helen Mirren is megfordult egy tévés változatban, őelőtte pedig Vanessa Redgrave is szájára vette Shakespeare szép szavait. Az avoni bárd bukolikus romantikájában ezúttal
az angol színházi élet legjava – a londoni Shakespeare’s Globe Színház társulata – merítkezik meg: Thea Sharrock rendezésében Michael Benz, Jack Laskey, Philip Bird, Naomi Frederick játssza el a ruhacserés szerelmes történetet.

Az előadást felvételről, angol nyelven, magyar felirattal vetítik. A magyar felirat Nádasdy Ádám műfordítása alapján készült.


Figyelmébe ajánljuk

Magyar Péter: Nyíregyházán éreztem először, hogy meg lehet csinálni!

  • Cservenyák Katalin

Legalább kétezren gyűltek össze a szabolcsi megyeszékhely központjában Magyar Péter országjárásának péntek esti eseményére. Pedig hideg is volt és hó is. A Tisza Párt elnöke jelezte, Miskolchoz hasonlóan itt is szerettek volna fedett helyen találkozni követőikkel, de a városvezetés nem volt partner, egyúttal élesen bírálta az Orbán-kormányzat gyermekvédelmi rendszerét.