|
„Még akkor is, amikor papíron döcögött a szöveg, az előadás – melyet többnyire maga rendezett – lehengerlő tudott lenni. Ez volt Levin nagy színházi titka” – írta nekrológjában a The Guardian Hanoch Levinről, Izrael legtermékenyebb drámaírójáról és színházi botrányhőséről, akinek munkássága gyakran a politikusok felháborodását is kiváltotta. Az Átutazók az 56 színdarabos életmű derűsebb művei közül való. Eszenyi Enikő rendezésében egy kis közösség, néhány család mindennapjai elevenednek meg Törőcsik Marival és a Vígszínház gárdájának színe-javával (többek között Kern Andrással, Halász Judittal, Harkányi Endrével és Börcsök Enikővel). A Víg ezzel a nagy Levin-játszó színházak sorához csatlakozik, hiszen Az élet mint olyannal együtt immár két Levin-darab szerepel a kínálatban.