Nos, mindjárt a mű elején kiderült számomra, hogy a 35 mm-es filmre forgatott képek sokkal erősebbek, sokkal plasztikusabbak, mint betába álmodott társaik, még akkor is, ha egy LG márkájú, négyfejes amatőr videón nézem őket. Tulajdonképpen bármit hajlandó vagyok végignézni, ha 35 mm-re van forgatva, azonban A másik... című filmnek egyéb előnyei is vannak, például a varázslatos külső képek, ha most csak a vizuális szekcióról értekezem így az első bekezdésekben. A naplementében fát döntő törpe jelenete, illetve a gabonatáblában zajló események mindenféle erőlködés nélkül emelik el a filmet a valóság rögös talajáról.
Ugyanezt a célt szolgálják a söröző parasztok szájába adott kvázitudományos beszélgetések, a CFC stábjának autóban folytatott diskurzusai vagy Madaras József (tudós vadász) megnyilvánulásai.
Madaras József szerepeltetése egyébként is kiváló húzás volt. A tolószékben játszó színész saját hangjával és gesztusaival folytatott küzdelméből egy egészen nagyszerű alakítás kerekedik, a József Attila-esten felvett jelenet félelmetes és katartikus.
Annak ellenére, hogy fogalmam sincs, miről szól a film, észrevehető a történet jó tempójú, átgondolt felépítése, jelenetről jelenetre egyre többet tudunk meg a vízibornyú természetéről, a vége felé szinte már családtagnak érezzük a mitikus állatot, ami (aki?) pocsolyákban tölti lárvakorát, és megivás útján kerül leányok/asszonyok testébe, kikben kifejlődik, majd megöli őket.
Nincs művészfilm régi autó nélkül - mondta annak idején F. Fellini egy másnapossági verseny alkalmával a via Appia 4-ben található cecconi pultosának, és a Buharov fivérek nem felejtették el a mester tanítását: A másik...-ban egy Csajka típusú személygépkocsi szerepel, hosszú és látványos svenkekben mutogatva impozáns orrát.
Az egyenletesen jó teljesítményt nyújtó szereplőgárdából Madaras Józsefen kívül kiemelkedik Somlai János, aki nem mindennapi átéléssel nézi napszemüvege belső felét a film egyik jelenetében, de Vasile Croat és Gut István is maradandót alkot Hegyi Imre és a CFC-elnök szerepében.
A másik... című filmnek nincs általam észrevett hibája (a képrezgetés, gondolom, a művészi koncepció része), a 75 perc úgy repült el, akár egy pillanat.
Para-Kovács Imre
A másik ember iránti féltés diadala, magyar, 75 perc, 2000; készítették: Igor Buharov (Szilágyi Kornél), Ivan Buharov (Hevesi Nándor), Nyolczas István, Vasile Croat (Horváth László), Comphoto Bt., Duna Műhely, 40 Labor
