Ott tart a köztévé, hogy már saját anyagait is meghamisítja

  • narancs.hu
  • 2018. november 25.

Fekete Lyuk

Hiába, mindig van hova fejlődni.

Az Index egyik olvasója hívta fel a figyelmet arra, hogy az M1 híradójának két egymás utáni nap, ugyanarról a hírről szóló anyagában megszólaló menekült férfi tökéletesen mást mond a magyar nyelvű hangalámondás alkalmával.

Míg a péntek esti híradóban egy menekült férfi a narráció szerint nem szokott verekedni, addig mindez szombatra már úgy módosult, hogy a határőrökkel szokott harcolni.

Mindkét riport a boszniai határnál tapasztalt menekülthelyzetet dolgozta fel.

A bangladesi férfi egyik nap azt mondta, hogy mindig a pakisztániak és az afgánok verekednek, de a bangladesiek soha sem szoktak. Másnap viszont a köztévé szerkesztői kissé átalakították a nyilatkozatot, így a férfi szájába már azokat a szavakat adták, melyek szerint "a horvát határőrökkel szoktunk harcolni. Átakarunk jutni."

M1 híradó hírhamisítás 2018. 11. 23. vs. 24.

This is "M1 híradó hírhamisítás 2018. 11. 23. vs. 24." by M1 királyi tévé on Vimeo, the home for...

Nagy hagyománya van már a hírhamisításnak a köztévénél. Mondhatnánk úgy is: sajátos módon értelmezik a valóság és a hiteles tájékoztatás fogalmát. Van mire büszkének lenni közszolgálati tájékoztatás címen, hisz' nem egy tudósítást, riportot, interjút készítettek úgy a közmédiában, hogy az ne, vagy csak részben fedje a valóságot, viszont (maximálisan) megfeleljen a kormány igényeinek, elvárásainak, a kormánypropaganda iránymutatásainak. Miközben a tényszerű és elfogulatlan tájékoztatás törvényileg előírt követelményeinek, mintha nem egészen sikerülne megfelelni...

Figyelmébe ajánljuk

Jön a bolond!

  • - turcsányi -

William McKinley-vel jól elbánt Hollywood. Az Egyesült Államok 25. elnöke mind ez idáig az egyetlen, aki merénylet áldozataként négy elhunyt potus közül nem kapott játékfilmet, de még csak egy részletet, epizódot sem.

Út a féktelenbe

Már a Lumière testvérek egyik első filmfelvételén, 1895-ben is egy érkező vonat látványa rémisztette halálra a párizsi közönséget.

Cica az istállóban

„Attól, hogy egy kóbor macska a Spanyol Lovasiskola istállójában szüli meg a kiscicáit, még nem lesznek lipicaiak” – imigyen szólt egy névtelen kommentelő a film rendezőjének honosítási ügyét olvasva.

A hegyek hangja

„Ez a zene nem arra való, hogy hallgassuk, hanem arra, hogy táncoljunk rá” – magyarázza a film – eredeti címén, a Sirāt – egyik szereplője a sivatagi rave-partyban eltűnt lánya után kutató Luisnak (Sergi López) a film magját alkotó technozene értelmét. Az apa fiával, Estebannal (Bruno Núñez Arjona) és kutyájukkal, Pipával érkezik a marokkói sivatag közepén rendezett illegális rave-fesztiválra, hogy elszántan, de teljesen felkészületlenül előkerítse Mart.

A jóság hímpora

Krasznahorkai László első poszt-Nobel-regénye játékos, bonyolult, színpompás mű. Főszereplője egy múzeumi lepketudós, entomológus (azaz a rovartan szakértője), akit váratlanul egy bonyolult elméleti problémával keres meg a munkájában elakadt író, bizonyos Krasznahorkai László, aki kísértetiesen emlékeztet a nyilvános fellépésekből és megnyilatkozásokból ismert Krasznahorkai Lászlóra.