Korzika: Nádfedél és jogállam

  • Kovácsy Torzika
  • 1999. május 27.

Külpol

Ha igaznak bizonyulnak a vádak és a május eleje óta egyre szaporodó vallomások, börtönbüntetés vár Korzika prefektusára és csendőrparancsnokára, mert gyújtogatásra adtak utasítást egy terrorizmusellenes különleges alakulat tagjainak. A francia állam kétszáz-egynéhány év alatt sem volt képes teljes mértékben magába tagolni Korzikát, és a történtek után ez nem is fog egyhamar sikerülni.
Ha igaznak bizonyulnak a vádak és a május eleje óta egyre szaporodó vallomások, börtönbüntetés vár Korzika prefektusára és csendőrparancsnokára, mert gyújtogatásra adtak utasítást egy terrorizmusellenes különleges alakulat tagjainak. A francia állam kétszáz-egynéhány év alatt sem volt képes teljes mértékben magába tagolni Korzikát, és a történtek után ez nem is fog egyhamar sikerülni.

A prefektus az állam, mondhatni, a jogállamiság legmagasabb rangú, felülről delegált megyei képviselője a francia közigazgatásban. Bernard Bonnet tavaly február óta töltötte be ezt a pozíciót a valamivel több mint kétszázezer lakosú szigeten. Nem véletlenül került oda: erős kézre, rendteremtésre volt szükség, miután elődje egy mindeddig felderítetlen merénylet áldozata lett. Korzika sok tekintetben Franciaország Baszkföldje. Az itteniek, pontosabban az itt élők nacionalista kisebbsége függetlenséget követel (amit a többség nem szavazna meg), vagy legalább az autonómia valamilyen formáját (ami körül viszont már alighanem létrejönne egy támogató konszenzus).

Virtus és szigor

A függetlenségi hevület, a korzikaiság tudata azonban erősen összemosódik a törvények hányaveti értelmezésével is, és az önállósodás törekvése körül egyfajta összefonódós-maffiás-erőszakos átláthatatlanság kellemetlen illata is terjeng. Állítólag még a mediterrán térség más területein (Albániától Algériáig) is honos vérbosszú intézményének nyomait is felfedezhetné az a kultúrantropológus, akinek mersze volna alaposabban körüljárni a kérdést. Korzikán (a franciák a "Szépség Szigetének" hívják) robbantani szokás, házat és erdőt gyújtogatni, és hetyke virtusnak számít a fegyveres rablás is.

Itt kellett hát rendet teremtenie Bonnet prefektusnak, aki nem volt új fiú a szakmában. Előzőleg a spanyol határ melletti Kelet-Pireneusok megyét igazgatta, ahol a katalán hagyományok ápolóit igyekezett leszoktatni múltba révedő és a francia államegység mindenekfeletti voltának kikezdhetetlenségéről meggyőződött közhivatalnok szemében kétségkívül bizarr foglalatosságaikról. "Akkor most rendbe teszem Korzikát" - mondhatta félhangosan a sokat próbált hivatalnok, maga mellé vette hű csendőr alezredesét, Bertrand Cavalier-t, akiről a történet végén hallunk majd még, és munkához látott. Elődjének gyilkosait még nem találta meg, elérte viszont, hogy a különféle illegális és különböző mértékben radikális függetlenségi és nyersen olaszos hangzású neveket viselő csoportok robbantgatási kedve érezhetően alábbhagyjon. A fegyveres rablások száma egy év alatt egyharmadára csökkent, a gyújtogatásoké kétharmadára. Vizsgálatot indított egy sor helyi notabilitás ellen, és felfedett vagy nyolcvan korrupciós botrányt.

A Korzika ráncbaszedésére vállalkozó kirendelt hivatalnokok többnyire azért nem tudják teljesíteni a feladatukat, mert bedarálja vagy felszippantja őket a helyi informális hatalmi viszonyok halálos fenyegetésekkel és korrupciós csábításokkal színezett káosza. A harmadik lehetőség az, hogy elszalad velük a ló: a francia sajtó ebbe a kategóriába helyezi Bonnet esetét.

Törvény, rákok, leves

Mert miről is van szó: néhány tucat nádfedeles, deszkafalú halvendéglőről a tengerparti fövenyen. Imádják ezeket a helyeket a turisták is, a bennszülöttek is. Ám a föveny közterület, ahová magánember nem építhet, és most már Franciaországban is van környezetvédelem, amely halvendéglő-ellenes, mert igaz, hogy csak néhány deszka az egész, de alatta ott van egy tisztességes betonalapzat is. Még az előző prefektus alatt rendelték el néhány ilyen építmény kötelező lebontását, ami a prefektust természetesen nem akadályozta meg abban, hogy az egyik pusztulásra ítélt vendéglőben ő maga is marcangolja a rákokat. Bonnet viszont elhatározta, hogy érvényt szerez a törvénynek. Az első vendéglőbontó akciót viszont megakadályozta a korzikai társaság krémje, amely néhány ott nyaraló művész, továbbá egy-két ellenzéki politikus (például a már majdani államfőként is tippelt Francois Léotard) társaságában öntestével és kitűnő hangulatban akadályozta meg a hatóság akcióját.

Bonnet, aki rögtön korzikai pályafutása kezdetén létrehozott a csendőrségen belül egy terrorizmusellenes csoportot, nem törődött bele a kudarcba. Okkal sejtette: itt nemcsak arról van szó, hogy néhány vállalkozó szellemű vendéglátós egy nyár alatt irdatlanul meggazdagszik, hanem gyanús kapcsolatokról is a függetlenségi és alvilági miliővel, meg persze adócsalásról és feketemunkáról. Megbízta hát a rohamcsoportját is irányító Henri Mazéres csendőrparancsnokot, aki ekkor már sokkal inkább bizalmasa volt, mint Cavalier, hogy oldja meg a problémát: váljanak a korzikai nyakasság nádfedeles szimbólumai vidor lángok martalékaivá.

Marmonkannák és radikálisok

Néhány csendőr április 19-én éjjel benzinnel töltött marmonkannákat rakott egy motorcsónakba, a tenger felől becserkészte a sziklás partot, majd odabotladozott egy halászból lett vendéglős étterméhez. Benzint spricceltek a falakra (no meg a nádfedélre); ezután a csoport parancsnoka szélirányba állt, majd felgyújtotta magát. Társai üggyel-bajjal megmentették, aztán a vendéglő is nagy nehezen tüzet fogott. Félig-meddig elásták a kannákat, de már világosodott, sietni kellett, úgyhogy egy arcrejtő kommandóssapka és egy bekapcsolt csendőrségi walkie-talkie a helyszínen maradt.

A nyomozás egy olyan ember kezébe került, aki eleve utálta ezt a terrorizmusellenes marhaságot, Cavalier pedig egy Bonnet-val folytatott és természetesen illegálisan kazettára rögzített beszélgetésére hivatkozva mindent kipakolt az igazságszolgáltatásnak. Bonnet lapzártáig még nem ismert be semmit, de már két hete előzetes letartóztatásban van. Kiderült viszont, hogy utolsó pillanataiban engedélyezte a leégett vendéglő újjáépítését azzal, hogy a szezon végén tényleg le kell bontani.

A párizsi törvényhozásban az ellenzék a kormány felelősségét firtatja. Jospin miniszterelnök újabban ismét használja az utóbbi években szinte teljesen elfeledett "korzikai nép" kifejezést. Az így jelölt embercsoport a zavarodott értetlenség állapotában szédeleg. Csak a radikálisok csóválják a fejüket: "Ügyes ember ez a Bonnet, lecsukatja magát, nehogy ő is az előző prefektus sorsára jusson."

Kovácsy Torzika

Figyelmébe ajánljuk

Mint a moziban

Fene se gondolta volna néhány hete, hogy az egyik központi kérdésünk idén januárban az lesz, hogy melyik magyar filmet hány százezren látták a mozikban. Dúl a számháború, ki ide, ki oda sorol ilyen-olyan mozgóképeket, de hogy a magyar film nyer-e a végén, az erősen kérdéses továbbra is.

Talaj

Thomas érzékeny kisfiú, nem kamaszodik még, mint az első szőrszálak megjelenésére türelmetlenül várakozó bátyjai. Velük nem akar játszani, inkább az udvaron egy ki tudja, eredetileg milyen célt szolgáló ládában keres menedéket, s annak résein át figyeli a felnőtteket, szülei élénk társasági életét, vagy kedvenc képregényét lapozgatván a szintén még gyerek (bár történetesen lány) főszereplő helyébe képzeli magát, és sötét ügyekben mesterkedő bűnözőkkel küzd meg.

Felszentelt anyagpazarlás

Ha a művészet halhatatlan, halandó-e a művész? Tóth László (fiktív) magyar építész szerint láthatóan nem. Elüldözhetik itthonról a zsidósága miatt, és megmaradt szabadságát is elvehetik az új hazában, elszakíthatják a feleségétől, eltörhetik az orrát, ő akkor sem inog meg. Hiszen tudja, hogyha őt talán igen, az épületeit nincs olyan vihar, mely megtépázhatná.

Törvénytelen gyermekek

Otylia már várandós, amikor vőlegénye az esküvő előtt elhagyja, így lánya, Rozela házasságon kívül születik. Később Rozela is egyedül neveli majd saját gyermekeit. A három nővér, Gerta, Truda és Ilda egy észak-lengyelországi, kasubföldi faluban élnek anyjukkal, az asszony által épített házban.

Átverés, csalás, plágium

Az utazó kiállítást először 2020-ban Brüsszelben, az Európai Történelem Házában rendezték meg; a magyarországi az anyag harmadik, aktualizált állomása. Az eredetileg Fake or Real címen bemutatott kiállítás arra vállalkozik, hogy „féligazságok és puszta kitalációk útvesztőjében” megmutassa, feltárja a tényeket, az igazságot, amihez „követni kell a fonalat a labirintus közepéig”. A kiállítás installálása is követi a labirintuseffektust, de logikusan és érthetően.

Kire ütött ez a gyerek?

Az 1907-ben született dráma eredetiben a The Playboy of the Western World címet viseli. A magyar fordításokhoz több címváltozat is született: Ungvári Tamás A nyugati világ bajnokának, Nádasdy Ádám A Nyugat hősének fordította, a Miskolci Nemzeti Színházban pedig Hamvai Kornél átültetésében A Nyugat császáraként játsszák.

2 forint

„Újabb energiaválság felé robog Európa, ebből kellene Magyarországnak kimaradni, ami nem könnyű, hiszen ami most a magyar benzinkutakon történik, az már felháborító, sőt talán vérlázító is” – e szavakkal indította Orbán Viktor a beígért repülőrajtot indiai kiruccanása után. Hazatérve ugyanis a miniszterelnök szembesült egynémely adatsorral, meg leginkább azzal, hogy, a legendás Danajka néni szavaival élve, „drágulnak az árak”. Az üzemanyagé is.

Kiárusítás

Lassan másfél éve szivárgott ki, hogy az állam egy olyan arab befektetőnek, Mohamed Alabbarnak adná Budapest legértékesebb egybefüggő belterületét, a Rákosrendezőt, aki mindenféle felhőkarcolót képzel oda, egyebek mellett a Hősök tere látképébe belerondítót is.

24 óra

„Megállapodást kellene kötnie. Szerintem tönkreteszi Oroszországot azzal, ha nem köt megállapodást – mondotta Trump elnök a beiktatása utáni órákban Vlagyimir Putyinról, majd hozzátette azt is, hogy „szerintem Oroszország nagy bajba kerül”. Trump azt is elárulta, hogy telefonbeszélgetést tervez az orosz elnökkel, de még nem tudja, mikor. Nemrég azt is megjegyezte, hogy Oroszország egymillió embert veszített az Ukrajna ellen indított háborújában. (Ez a szám az orosz áldozatok felső becslése.)

A Menhir

Bár soha nem jutott a hatalom közelébe, mérgező jelenlétével így is át tudta hangolni a francia közgondolkodást. Több mint fél évszázadig volt elmaradhatatlan szereplője a politikai életnek. Újrafazonírozott pártját lánya, Marine Le Pen, eszmei hagyatékát az alt-right francia letéteményese, Éric Zemmour viszi tovább.

Nehogy elrabolják

Huszonéves nőként lett vizsgáló a magyar rendőrségen, és idővel kivívta férfi kollégái megbecsülését. Már vezetői beosztásban dolgozott, amikor az ORFK-hoz hívták; azt hitte, szakmai teljesítményére figyeltek fel – tévedett. Patócs Ilona A nyomozó című könyve nem regény, hanem egy karrier és egy csalódás dokumentuma.