"Mintha az Egyesült Államok kormányzata tudathasadásos lenne"

  • Stemler Miklós
  • 2018. november 16.

Külpol

A Trump elnökségét is veszélyeztető „orosz ügy” történetét könyvben feltáró újságíróval, Michael Isikoff-fal beszélgettünk.

MN: Ha Putyin célja az volt, hogy az orosz ügyekben keményvonalas Hillary Clintonnál barátibb elnököt juttasson hatalomra, úgy nem járt teljes sikerrel. Az amerikai–orosz kapcsolatok továbbra sem túlságosan jók.

MI: Mintha az Egyesült Államok kormányzata tudathasadásos lenne. Az egyik oldalon az orosz fenyegetést pontosan értő és ellene tenni akaró hivatalok, hatóságok állnak, a másikon meg Donald Trump, aki minden tőle telhetőt elkövet, hogy bagatellizálja ezt a veszélyt. Ezt művelte már a kampány alatt is, amikor az egyre gyűlő bizonyítékok ellenére azon mesterkedett, hogy elterelje az amerikai közvélemény figyelmét Oroszország tevékenységéről – ezért is fogalmazunk úgy a könyvünk végén, hogy Trump pártolta és segítette a választásunk ellen szőtt összeesküvést. Az más kérdés, hogy miután mindez fényre került, a kongresszus és a kormányzati szervek is elkezdtek foglalkozni az üggyel. Így hiába próbálja Trump elhessegetni az egészet, a kormányzat többi része teszi a dolgát.

false

 

MN: Az elnökkel tudtak beszélni oknyomozásuk során?

MI: A múltban többször is volt lehetőségem beszélni vele, ám ehhez a könyvhöz nem állt a rendelkezésünkre. Nagyon nem lepődtem meg ezen.

MN: Trump elnökségét erősen befolyásolta ez a történet, s a félidős választást is. 2020-ban is téma lehet még?

MI: A fő kérdés az, hogy mikor és mit tár fel végül Robert Mueller nyomozása. Az ilyen hosszú nyomozásoknál mindig fennáll a veszély, hogy a közvélemény egyszerűen belefárad a témába.

Isikoff arról is beszélt, miért nem lépett időben a CIA és az FBI az orosz fenyegetésre, Putyin hackerei hogyan tudták manipulálni a 2016-os amerikai elnökválasztást, és mi vár Trumpra azáltal, hogy a már elítélt kampánytanácsadója - a Magyarországon is megfordult - Carter Page is ellen vallhat.

A lap csütörtöktől kapható az újságárusoknál, vagy megrendelhető itt:

Magyar Narancs

A digitális Magyar Narancs digitális olvasójának a digitális olvasáshoz szükség lesz a DIMAG Reader letöltésére. A digitális példányok a következõ platformokon érhetõek el online, és offline is: Iphone/Ipad (iOS), Google Android, PC. Fizessen elõ egy évre, fél évre, negyed évre, egy hétre!

Figyelmébe ajánljuk

Vörösben

Bohumil Hrabal novelláit Balassa Eszter, a társulattal sokat dolgozó dramaturg az Európa Kiadónál nemrégiben újra megjelent Véres történetek és legendák című gyűjteményes kötet alapján dolgozta át. Vörös a zokni, a nyakkendő, de még a hajszalag is – véres drámára jöttünk –, mégsem sorolható a horror műfajába Soós Attila rendezése. Fekete humorban gazdag sztorik elevenednek meg, groteszk stílusban feltárva a kisemberek mindennapos küzdelmeit.

Magánügyek, közügyek

A félhomályos színpadon egy női alak ül az íróasztalnál, mögötte vörös fényben füst gomolyog. Létezik egy színházi mondás: ahol egy előadásban füstgép vagy stroboszkóp jelenik meg, ott véget ér a minőség. Ám ez az előadás egy holokauszthoz kapcsolódó történetet mond el, a felszálló füstnek így óhatatlanul pluszjelentése is van.

Szintén zenész

  • - turcsányi -

Nyilván nincs új a nap alatt, mindenesetre a síkhülye gyerekrabló történetét láttuk már kétszer, s éppenséggel olvashattuk is volna, ha Evan Hunter (a számos álnéven alkotó Salvatore Albert Lombinót Ed McBainként ismerjük jobban) 1959-ben publikált regénye megjelenik magyarul, de nem jelent meg, noha a szerző távolról sem alulreprezentált alakja a magyar könyvkiadásnak, beleértve a komcsit is).

Patchwork művészportrékból

A Fuga leghátsó, ámde igen nagy méretű termében látható a művész 2012 óta futó sorozatának (Ember Embernek Embere) majdnem teljes összegzése. A magángyűjtőktől is visszakölcsönzött alkotásokkal együtt a kiállításon 34 mű szerepel – sajátos, „bogis” művészportrék a nemzetközi művészszcéna volt és jelenlegi nagyjairól. S bár G. Horváth mindenekelőtt festő, a művészi Pantheonjában szerepet kapnak szobrászok, fotósok, konceptuális alkotók és performerek is.