Hogyan dolgoznak és mennyit keresnek a műfordítók?
November első hétvégéjén rendezték meg a Magyar Műfordítók Egyesületének 10. szakmai hétvégéjét. Beleolvastunk és belehallgattunk a tanácskozásba.
Sorköz
„A múltat be kell vallani” - mivel vádolja egy történész Csoóri Sándort?
Egy közös kirándulás szervezésekor buszonként 100 ezer forintot kért vissza borítékban, korábban pedig elárulta az ’56-os forradalmat – ezt állítja Csoóri Sándorról egy történész, akit a költő özvegye kegyeletsértésért feljelentett.
Robert Merle: "Ez bármikor jelenné válhat"
Robert Merle 1997-ben járt Budapesten, az akkori Ünnepi Könyvhét alkalmával. Akkor többek közt arról beszélt lapunknak, hogy a Mesterségem a halálban leírtakhoz hasonló dolgok bármikor újrakezdődhetnek. Az interjút az Ásatásban most újra közre adjuk.
Aki nem kóstolt patkányt, az nem ismeri az életet
Kik és mit főztek a világ legkegyetlenebb diktátorainak? Mindez kiderül egy lengyel szerző közelmúltban megjelent könyvéből.
Szerzőnk, Krusovszky Dénes Déry Tibor-díjat kapott
A magyar irodalmi élet egyik legnagyobb hagyományokkal rendelkező szakmai elismerésében részesült lapunk szerzője.
Rendkívüli ember volt, mindenkit befogadott - egy most megjelent visszaemlékezés Sztehlo Gáborról
Az evangélikus lelkész által megmentettek között volt későbbi Nobel-díjas, illetve a magyar kulturális élet fontos alakjai.
"A kérdés, hogy ki a valódi gonosztevő, nem egyszerű" – Kilenc könyv a halloweeni borzongáshoz
A Sorköz őszi könyves listájában kilenc művet idézünk meg - elfeledett középkori kuriózumtól kezdve a kis és nagy klasszikusokig.
"Egy falra szerelt vászon tűzoltóspricni ihlette meg"
66 éves fehér férfi, több százmillió eladott könyv szerzője lép a színpadra. Pontosan lépett, 2013-ban. Stephen King ekkor elregélt kulisszatitkait idézzük fel az Ásatás legfrissebb részében.
Átadták a Szépíró-díjakat
Kitüntették Ladik Katalint, Havasréti Józsefet, Láng Orsolyát, Virág Gábort és Markója Csillát.
Százféleképpen kirándulhatunk a főváros környékén
A Budai-hegység, a Pilis és a Visegrádi-hegység szinte összes túralehetőségét bemutatja Tenczer Gábor: Budapest Outdoor című könyve.
Orwell-rajongók, figyelem! Napi Orwell-hírlevél indul
Azok, akik feliratkoznak, minden nap elolvashatnak angolul egy rövid szövegrészletet az írótól.
Svájci szerzők összefogásával mentettek ki írókat Afganisztánból
A tálib uralom elől kellett menekülniük.
Ingyenesen elérhető a "Demokrácia Könyvtára"
Félmillió dokumentumot - kormányzati jelentéseket, kutatásokat - tett szabadon hozzáférhetővé az Internet Archive.