Könyv: Pirosalma, aranyág (Marie-France Botte: Egy gyermek ára)

  • - kerényi -
  • 1997. január 9.

Zene

Nyolcszáz dollár. Nem egy menet került ennyibe, a nyolcéves thaiföldi kislányt örökbe, mindenestül vásárolták meg ennyiért. Sok mindene ugyan nincsen, csak üveges tekintete, tályogokkal teli szájürege és csikkekkel összeégetett teste, nem is venné meg senki, különösen nem a testét elhasználó nyugati turisták. Megvásárlásával egy belga szociális munkás próbált a gyereknek néhány elviselhetőbb hónapot biztosítani az AIDS végstádiuma előtt. A thai kislány aztán egy nemrég magyarul is megjelent könyv főszereplője lett, a szociális munkás pedig a gyermekprostitúció elleni harc egyik legismertebb alakja. Könyve magán viseli az erős felindulás összes stílusjegyét, sorakoznak benne a kérdő- és felkiáltójelek, önismétlő monológok, mégis fontos könyv, és nem csak azért, mert ´96 a pedofília éve volt. Belgium, stockholmi világkonferencia, egri földrajztanárnő, szerencsétlen esetben saját elfojtásaink: tavaly a gyermekekkel űzött szexen szörnyülködött a világ.

Nyolcszáz dollár. Nem egy menet került ennyibe, a nyolcéves thaiföldi kislányt örökbe, mindenestül vásárolták meg ennyiért. Sok mindene ugyan nincsen, csak üveges tekintete, tályogokkal teli szájürege és csikkekkel összeégetett teste, nem is venné meg senki, különösen nem a testét elhasználó nyugati turisták. Megvásárlásával egy belga szociális munkás próbált a gyereknek néhány elviselhetőbb hónapot biztosítani az AIDS végstádiuma előtt. A thai kislány aztán egy nemrég magyarul is megjelent könyv főszereplője lett, a szociális munkás pedig a gyermekprostitúció elleni harc egyik legismertebb alakja. Könyve magán viseli az erős felindulás összes stílusjegyét, sorakoznak benne a kérdő- és felkiáltójelek, önismétlő monológok, mégis fontos könyv, és nem csak azért, mert ´96 a pedofília éve volt. Belgium, stockholmi világkonferencia, egri földrajztanárnő, szerencsétlen esetben saját elfojtásaink: tavaly a gyermekekkel űzött szexen szörnyülködött a világ.

Aki arra számít, hogy végre utcai forgalomban juthat hozzá valami szaftos, pedofil részletekben gazdag kiadványhoz, az vegye meg bátran ezt a könyvet. Nem azért, mintha a Gyermekvédelmi kiskönyvtár legújabb kötete ilyen lenne, inkább azon - valószínűleg téves - indíttatásból noszogatnám gyerektesttől beinduló polgártársaimat a könyv megvételére, hogy elolvasván hátha levágják tőből mindkét kezüket, vagy legalább nagyobb dózis antiandrogénnel szabadítják meg magukat libidójuktól. Erre nincs sok esély, tudom, a könyv tanulsága szerint a pedofilek a legkülönfélébb elméletekkel fogadtatják el magukkal késztetésüket. A legszemetebb önigazolások könyvbéli példái "új szerelemről", az ázsiai kultúra szexuális gazdagságáról vartyognak, meg hogy a kis sárga gyerekeket egyenesen saját apjuk avatja fel, hogy aztán a mama megtanítsa nekik az összes figurát - már csak a kulturálisan szintén jól beágyazott családi elefánt hiányzik. Eközben a thai bordélyokban relaxáló fehér apukát szöszke gyermekek várják haza ázsiai útjáról.

Ezután az ókori görögök pedofil gyakorlatának önértelmezésében is bátran kételkedhetünk, egyszerűen elengedték magukat, aztán megmagyaráztatták a dolgot a filozófusaikkal. A pedofíliának állítólag ma is léteznek apologétái, akik írásaikban persze ügyelnek arra, hogy csak olyan partnerek kapcsán dicsőítsék szokásaikat, akik az adott ország büntető törvénykönyve szerint már nagykorúnak számítanak. A gyerekkel űzött szex pszichológiai magyarázatai közül a legérdekesebb azt állítja, hogy a pedofil a gyermekkel való azonosulás segítségével maradhat gyermek, a pedofília az idő visszaforgatásának, a haláltól való megmenekülésnek eszköze. Az viszont tény, hogy a pedofíliának nincs köze a homoszexualitáshoz, a kislányok iránti vonzódás kétszer olyan gyakori, mint a kisfiúkhoz. (A Család, gyermek, ifjúság című szakfolyóirat többször, így legutolsó számában is alaposan foglalkozott ezzel a jelenséggel. Kiadója ugyanaz, mint a könyvé.)

Fogalmam sincs, hogy muszájból vagy szabad akaratból teszik-e dolgukat a pedofilek (mindegy is, egyik sem létezik), mocskos állatok lennének (azok) vagy a "szexuális előnyben részesítés zavarában szenvedő" (Betegségek Nemzetközi Osztályozása), gyerekkorukban maguk is szexuális abúzust elszenvedett szerencsétlenek (azok is). Nem értem meg azokat, akik uszodában abajgatják kiskorú honfitársaikat, azokat pláne nem, akik saját gyerekeikkel teszik ezt, de azokat kedvvel köpném le, akik miatt csak Thaiföldön háromszázezer kiskorú él a testéből, legalább a fele HIV-pozitívan. Évente állítólag egymillió gyermek lép be a világ szexpiacaira, jórészt a szexturisták miatt, akiknek a világ nagyobbik felében elég pár dollár ahhoz, hogy büntetlenül dughassanak serdületleneket.

Gyermek és felnőtt elfogadhatatlan, mert nem választható, kiszolgáltatottságon alapuló szexuális kapcsolatának esetleírásain keresztül így a könyv látványosan példázza a világ két része között növekvő távolságot is. Afrikai menekültek milliós csapatai vándorolnak fel-alá, tamilok érkeznek légmentes kamionban; a könyv írójának akkoriban az az öröm adatott meg, hogy kiválogathatta a kétszázötvenezer, Pol Pot elől Thaiföldre menekült kambodzsaiból azt a nyolcvanat, akit segélyszervezete Nyugatra juttathatott, míg a többiek táborokban várták rizsfejadagjukat, visszatoloncolásukat, gyerekeik elrablását. A charterek pedig tömegesen szállítják az apapótlékokat. Van pénzünk, engedjétek hozzánk a kisdedeket!

- kerényi -

Marie-France Botte: Egy gyermek ára

Gyermekvédelmi kiskönyvtár, Pont Kiadó, 680 Ft

Figyelmébe ajánljuk

Mit jelent számunkra az új uniós médiatörvény?

  • Polyák Gábor
Március 13-án az Európai Parlament is rábólintott, és így uniós jogszabállyá lett az európai mé­dia­szabadságról szóló törvény. A rendelet végleges szövegét hamarosan ki is hirdetik az európai közlönyben. Mit jelent ez az új szabályozás a magyarországi sajtóviszonyokra, és mit az európaiakra nézve?