ÉLETMŰDÍJ Salman Rushdie indiai származású brit író kapta a New York-i székhelyű Václav Havel Library Foundation „a nyugalom megzavarásáért” járó életműdíját (Lifetime Disturbing the Peace Award). A szervezet idén először adott át életműdíjat a kategóriában. Salman Rushdie november 14-én személyesen vette át az elismerést a manhattani Bohemian National Hallban, ahol a mintegy száz meghívott vendég – köztük számos író és diplomata – előtt a szervezők biztonsági okokból az utolsó pillanatig titokban tartották a 76 éves Rushdie megjelenését, mivel tavaly egy New York-i irodalmi rendezvényen merényletet követtek el ellene, amelyben súlyosan megsérült. Az író a díj átvételekor megjegyezte, elgondolkodtató, hogy három héttel korábban a Frankfurti Könyvvásáron a német könyvszakma békedíját, ezúttal pedig a „béke” megzavarásáért járó kitüntetést ítélték oda neki. A 2012-ben alapított, a néhai cseh drámaíróról, Csehszlovákia utolsó köztársasági elnökéről elnevezett Václav Havel-központ a brit író mellett Alaa Abdel-Fattáh bebörtönzött egyiptomi aktivistát is díjazta az emberi jogok melletti kiállásáért.
INGATAG TORONY Egy műszaki-tudományos bizottság által végzett friss vizsgálat eredményére hivatkozva Bologna polgármestere múlt héten közölte, jelentősen romlott a város híres, 12. századból származó tornyának állapota. Bár a 48 méter magas Garisenda-tornyot – amely a 97 méteres Asinelli-torony szomszédságában, Bologna történelmi központjában áll – az összeomlás közvetlen veszélye nem fenyegeti, a város vezetője szerint „sárga riasztás” lépett életbe. A városi hatóságok már múlt hónapban kordonnal vették körül a Piazza di Porta Ravegnanán álló két ferde tornyot, a tér pedig várhatóan több évig lezárva marad. Lucia Borgonzoni olasz kulturális miniszterhelyettes október végén jelezte, nagyjából 5 millió euró (1,9 milliárd forint) áll rendelkezésre a torony biztonságossá tételéhez. A Garisenda és az Asinelli tornyok a gazdag bolognai családok középkori versengésének emlékét őrzik, ők a befolyásukat és hatalmukat jelképezendő, városszerte egyre magasabb tornyokat húztak fel. A különleges építményeket az irodalom is megörökítette, az Asinelli-tornyot például az Isteni színjátékban, valamint egy szonettben Dante is említi.
A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Ha szeretné elolvasni, legyen ön is a Magyar Narancs előfizetője, vagy ha már előfizetett, jelentkezzen be!
