| ||
"A stetl (a jiddis szó városkát jelent) tipikus kelet-európai zsidó település vagy településrész volt, amikor még éltek zsidó közösségek Litvániában, Ukrajnában, Lengyelországban. Ez volt a zsidó népzenészek, a klezmerek és muzsikájuk szülőhelye" - ezt Kovácsy Tibor interjújából tudjuk (a teljes szöveg itt), melyet a Shtetl Superstars vezetőjével, Jonathan Waltonnal készített. Ha tehát azt mondjuk, hogy a Budapest Bár klezmer koncertet ad, nem állítunk mást, mint hogy a közismert és népszerű feldolgozás-formáció a rég nem létező kelet-európai stetlek zenei világát idézi meg a maga eszközeivel és embereivel. Utóbbiak között találjuk Bangó Margitot és Fekete Lászlót, a Dohány utcai Zsinagóga főkántorát.
