Ilyen, amikor ezer traktor pöfög Ursula von der Leyen orra alá

Külpol

A kilencvenes évek óta nem látott méretű traktoros tüntetést szerveztek az európai gazdák Brüsszel közepén. Hogy mit akarnak? Mindent, azaz semmit: nemcsak az ún. EU–Mercosur-egyezménnyel, hanem a zöldpolitikával és a következő EU-költségvetéssel is bajuk van.

Már szerdán éjszaka bevonultak a traktorok Brüsszelbe, majdnem az Európai Tanács épülete elé. A gazdák meg akarták előzni a rendőrséget, amely idején biztosította kordonokkal és akadályokkal a területet, így némi forgolódás után a traktorok bepréselődtek a környező utcákba, és egész éjszaka hangos dudálással, petárdázással és zenéléssel várták a holnapot. Csütörtök reggel már szénát és fahulladékot is égettek a Rue de la Loi flaszterén.

Mintegy tízezer gazda részvételére számítottak, akik az EU 27 tagországából érkeznek, a rendőrség legfeljebb ötven traktorral engedélyezte a tüntetést, végül ezer jármű és mintegy hétezer résztvevőt becsültek. A Copa-Cogeca mezőgazdasági ernyőszervezet azt ígérte, hogy a kilencvenes évek óta nem fogunk látni ekkora megmozdulást, és bár megmondták mindenkinek, hogy „viselkedjenek”, a gazdák biztosan nem tartják majd magukban, amit gondolnak.

 
Tűzzel-vassal: már szerdán összegyűltek a traktorok
Fotó: MTI/AP/Omar Havana

 

A brüsszeli tüntetésre természetesen a magyar gazdák is elindultak. A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke, Papp Zsolt egy megafonos propagandistát, Dudás Zsoltot vett maga mellé, aki legalább annyit hergel Magyar Péter ellen, mint amennyit a mezőgazdaságról posztol. De a Tisza Párt részéről sem maradtak távol, az ellenzéki erő Bóna Szabolccsal, a párt agrár-szakértőjével képviselteti magát, akiből jövőre képviselő lehet Győr-Moson-Sopron 3-ban. A két ember össze is akadt a brüsszeli utcákon, a fideszes megmondóember megpróbálta kérdőrevonni a tiszás jelöltet, de annyiban kimerült a szóváltásuk, hogy kiderül, mindketten gazdák és egyikőjüknek sem tetszenek a brüsszeli asztalon fekvő tervek.

 
Fotó: MTI/AP/Omar Havana
 

A megmozdulásnak volt békés része, és néhány helyen elszabadultak az indulatok. A brüsszeli traktorblokádban sok francia, olasz és belga rendszámot lehetett felfedezni (már ahol fennhagyták a táblát), de volt, aki Dublinból érkezett. A Place du Luxembourgon készült képsorok bejárták a világsajtót: itt a tüntetők krumplit, marharépát és olykor kockaköveket hajigáltak, szalmát és hulladékot égettek, üvegajtókat és utcai padokat törtek szét, a rendőrök vízágyúval és könnygázzal védekeztek. A fideszes házimédia ismert arcai is megjelentek, hogy részesüljenek a könnygázban: a gazdaként tüntető, pesti diplomatacsaládból származó „DJ Jeszy” később a Hír Tv felületein panaszkodott a kegyetlen bánásmódra.

De hogy mit akarnak a gazdák pontosan, azt Christophe Hansen, az EU agrárbiztosa sem tudta megmagyarázni egy mondatban: minden ország és minden ágazat esetében kicsit más. Sokan az EU következő ciklusának költségvetése ellen tiltakoznak, amelyben azonban csak látszólag csökkenti az agrártámogatások, valójában áramvonalasítják és egyszerűbbé teszik a kifizetéseket. Mások az állatmegbetegedések okozta kiesés és a szigorú zöldpolitika aggasztja. Persze megosztó az ukrán EU-csatlakozás kérdése – amely persze, jegyezzük meg, talán messzebb van, mint ígérik –, és még inkább a dél-amerikai országokkal tervezett kereskedelmi megállapodás, a nagyon lassan körvonalazódó Mercosur egyezmény. A gazdák szerint a tengerentúlról beáramló, olcsó hús, zöldség és gabona lenyomná az árakat és tönkretenné az európai termelőket.

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyos valóságot arról, hogy nem, a nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésen.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Valóra vált forgatókönyv

1984-ben került a mozikba Rob Reiner első filmje, A turné (This Is Spinal Tap). Az áldokumentumfilm egyik főszereplője maga a rendező volt, aki az éppen amerikai turnén levő fiktív brit hard rock zenekar, a Spinal Tap történetét próbálta kibogozni.

Nézőpont

A filozófus-író (Denis Podaly­dès) tüdeje és mája közt apró kis foltot mutat ki az MRI-vizsgálat, de biztosítják afelől, hogy (egyelőre!) nem veszélyes a dolog.

Amikor győznek a hippik

  • - turcsányi -

Blaze Foley-nak volt egy kabátja. Ha egészen pontosak akarunk lenni, ez az egy kabátja volt neki – ez sem túl jó bőrben. Az ujját például vastag ezüstszínű ragasztószalaggal kellett megerősíteni, jól körbetekerni, mindkettőt – hogy le ne essenek.

Hibamátrix

  • Dékei Krisztina

Szűcs művészete a klasszikus, realista festészeti hagyományokon alapul, de távol áll a „valóságtól”.

Ozmózisok

Nádas Péter e hosszú, több mint négyszáz oldalas memoárját Mészöly Miklós, Polcz Alaine és Esterházy Péter köré fűzi föl. Könyvének témája négyük viszonya, vonzásaik és választásaik, személyiségük szerkezetének összeillő és egymáshoz nem illeszkedő elemei. És a háttérben természetesen ott van a korszak, a lassú hetvenes–nyolcvanas évek a kádári provinciában.

Mozaikkockák

A hazai neoavantgárd egyik meghatározó alakjaként Erdély Miklós (1928–1986) a sok műfajban alkotó, polihisztor művészek közé tartozott.

Abúzus, család

  • Balogh Magdolna

Egyéni hangú, markáns képviselője Ivana Dobrakovová a szlovák kritika által expat-prózaként emlegetett prózai iránynak. Ezzel az angol „expatriate”, azaz tartósan vagy ideiglenesen külföldön élő szóból eredő kifejezéssel azokra a művekre utalnak, amelyek a rendszerváltozás adta lehetőségekkel élve külföldön szerencsét próbáló fiatalok problémáiról beszélnek.