László Zsolt volt már Hamlet is (Új Színház, 1996), a Nemzeti Színház új Hamletjében viszont Színészként és Szellemként tünteti fel a színlap, míg magát a dán királyfiként ismert címszereplőt Szabó Kimmel Tamás alakítja Alföldi Róbert vadonatúj rendezésében. A Shakespeare néven publikáló szerző Nádasdy Ádám által magyarított sorait rajtuk kívül Makranczi Zalán (Király), Mátyássy Bence (Horatio), Rába Roland (Polonius), Básti Juli (Királyné) Radnay Csilla (Ophelia), valamint Hollósi Frigyes (Sírásó 1.) és Znamenák István (Sírásó 2.) tolmácsolják a Nemzeti Shakespeare-kompatibilis nagyszínpadán. Valami 16-án és 17-én is bűzlik Dániában. Kezdés mindkét nap 19 órakor.
