Az olimpia szervezői elnézést kértek, miután a dél-koreai sportolókat tévesen észak-koreaiként mutatták be a párizsi megnyitó ünnepségen – írja a BBC.
A lap emlékeztet, amikor a Szajnán feltűnt a dél-koreai delegáció hajója, angolul és franciául is a „Korei Népi Demokratikus Köztársaságként” (ez Észak-Koreai hivatalos neve) hivatkoztak rájuk. Ugyanezt a nevet használták – helyesen –, amikor Észak-Korea küldöttsége elhajózott. Mint ismert, a két Korea a második világháború vége óta megosztott, a közelmúltban ráadásul fokozódott a feszültség a két állam között, ezért érthető, hogy miért különösen kínos a szervezők részéről a baki.
A dél-koreai sportminisztérium közölte, hogy „határozott panaszt kíván tenni Franciaországnál kormányzati szinten”. Jang Mi-ran sportminiszter-helyettes, aki 2008-ban olimpiai aranyat szerzett súlyemelésben, találkozót követelt Thomas Bach olimpiai bizottsági elnöktől.
A Nemzetközi Olimpiai Bizottság hivatalos közleményben kért elnézést: „Szeretnénk bocsánatot kérni a dél-koreai küldöttség bemutatkozása során a megnyitó ünnepségen történt hiba miatt”, írta a szervezet.