Mint ismert, megjelent egy nyolcadikosoknak szóló földrajzkönyv, amely egészen szürreális módon magyarázza Ukrajna jelenlegi helyzetét. A könyv állításai miatt az ukrán külügy a magyar földrajzkönyv Ukrajnáról szóló részének azonnali korrigálását követeli.
A Hvg.hu információi szerint Balog István – aki Ljubov Nepop eddigi ukrán nagykövet augusztusi távozása óta ideiglenes ügyvivőként vezeti a nagykövetséget – személyesen jelezte a magyar külügyi tárca illetékeseinek a problémát, sőt szóbeli diplomáciai jegyzéket is átadott, amelyben tiltakozik a tankönyv szövege miatt és az ügy rendezését sürgeti.
A magyar külügy Balogot átirányította az oktatásért felelős Belügyminisztériumhoz, és Ukrajna budapesti nagykövetségéről fel is vették a kapcsolatot az oktatási államtitkársággal, ám, mint a lap írja, ott egyelőre elutasítóak, és szerintük nem indokolt találkozó az ügyben.
A Hvg.hu hozzáteszi: pedig a megbeszélésnek lenne más témája is, méghozzá a háború elől Magyarországra menekült, menedékes státuszú gyerekek iskoláztatása is.
Balog István ideiglenes ügyvivő a lapnak azt mondta, hogy dolgoznak az ügy rendezésén.
Mindezeken felül egy Szijjártó Péter külügyminiszternek és Pintér Sándor belügyminiszternek címzett levelében négy magyarországi ukrán civil szervezet is felháborodását fejezte ki, amiért a tankönyv „az orosz narratívát” adja tovább a diákoknak, egyúttal kérték a tárcavezetőktől, hogy „az Ukrajna vonatkozásában elferdített tényeket bemutató tankönyv mielőbb kivonásra kerüljön a magyar közoktatási rendszerből”.