Návai Anikó plagizált Scarlett Johansson-interjút adott el a Nők Lapjának

  • narancs.hu
  • 2021. július 29.

Fekete Lyuk

A lap megvált az összeollózott, új és exkluzív anyagként eladott címlapsztori szerzőjétől.

A Golden Globe-díjakat odaítélő Hollywood Foreign Press Association (HFPA) magyar tagja, Návai Anikó  beismerte, hogy plagizált, más cikkekből vett idézeteket használt, és az így összeollózott anyagot exkluzív Scarlett Johansson-interjúként adta el  a Nők Lapjának - írja a TheWrap.

A Nők Lapja június 15-i számában exkluzív címlapsztoriként jelent meg Návai Scarlett Johansson-anyaga  - a TheWrap megszólaltatta a lap főszerkesztőjét, Vass Virágot, aki elmondta: megszakítottak minden kapcsolatot Návaival, miután a vizsgálatuk úgy találta, hogy az újságíró más forrásokból és korábbi interjúkból átemelt idézetekből ollózta össze az exkluzívnak mondott cikkét. Vass elmondta: "tájékoztatni fogjuk az olvasóinkat az esetről, és elnézést kérünk minden érintettől . Az eset óta felmondtuk az együttműködést Anikóval, aki számos minőségi anyagot hozott a lapunknak korábban, de ezúttal súlyos hibát követett el".

A TheWraphez eljutott Návai emailje, amiben az újságíró Johansson sajtósának elismeri, hogy a forrás megjelölése nélkül emelt át egy rövid idézetet a ScreenRant anyagából, amely a Fekete Özvegy budapesti forgatásáról tudósított. A TheWrap szerint Návai elismerte azt is, hogy korábbi, HFPA-s interjúkból is reciklált részleteket, ám, mint írják, sehol sem tüntette fel, hogy korábban megjelent interjúkat használt fel.

Johansson korábban éles kritikával illette a Golden Globe-okat odaítélő HFPA-t, amelynek Návai is tagja -  a színész képviselői megerősíteték, hogy a HFPA valamennyi, a Fekete Özveggyel kapcsolatos interjúkérelmét elutasították, beleérvet Návai kérelmét is.

Návai is megszólalt az ügyben, a TheWrapnek úgy nyilatkozott, hogy minden újságírónak jogában áll régebbi interjúkat és nyilatkozatokat felhasználni a saját anyagához. "A cikk egyértelműen a Scarlettel készített múltbeli interjúimra és a pályafutására vonatkozó megállapításaimra reflektál. Minden magyar számára, aki elolvassa a cikket, világos, hogy ez egy, a korábbi munkáimon alapuló feature anyag" - mondta el az újságíró a TheWrapnek.

(The Wrap/IMDB)

Kedves Olvasónk!

Üdvözöljük a Magyar Narancs híroldalán.

A Magyar Narancs független, szabad politikai és kulturális hetilap.

Jöjjön el mindennap: fontos napi híreink ingyenesen hozzáférhetők. De a nyomtatott Narancs is zsákszám tartalmaz fontos, remek cikkeket, s ezek digitálisan is előfizethetők itt.

Fizessen elő, vagy támogassa a független sajtót! Olvassa a Magyar Narancsot!

 

 

 

 

 

Figyelmébe ajánljuk

Fiúk a barakkból

Andy Parker sorozata sokáig megtéveszt a cukiságával, és csak lassan virrad a nézőre, hogy más üzenet rejlik itt. Az érzékeny és nagyon is meleg Cameron Cope (a valós koránál jóval hamvasabbnak és naivabbnak tetsző Miles Heizer) rejtélyes indíttatásból úgy dönt, hogy nehéz természetű édesanyját azzal tudná a legjobban kiborítani, ha csatlakozna a tengerészgyalogsághoz.

Szellemes

Ifj. Vidnyánszky Attila „saját” Hamletjének színpadra állításához tett vállalásaiból akár már egy is túl nagynak tűnhet. Nemcsak a darab címe változott meg: az „és a többi, néma csend” válik a rendezői elképzelés alfájává és ómegájává is.

Lehetnénk jobban is

Ismerjük a híres idézetet, amelyben Rousseau a polgári társadalom megteremtését az első emberhez köti, aki „bekerített egy földdarabot és azt találta mondani: ez az enyém, s oly együgyű emberekre akadt, akik ezt el is hitték neki”.

A fájdalomdíj

A Szentháromság téren álló, túlméretezett és túldíszített neogótikus palota, az egykori Pénzügyminisztérium Fellner Sándor tervei alapján épült 1901–1904 között, de nem aratott osztatlan sikert. Túlzónak, hivalkodónak tartották; az már tényleg csak részletkérdés volt, hogy a kortárs építészethez semmi köze nem volt.

Így bomlik

Nehéz lenne pontosan belőni, hogy a Fidesz mióta építi – a vetélytársainál is sokkal inkább – tudatosan, előre megfontolt szándékkal hazugságokra a választási kampányait (1998-ban már egészen bizonyosan ezt tették). Az viszont látható pontosan, hogy e hazugságok idővel egyre képtelenebbek lettek.

„Ők nem láthatatlanok”

A Pirkadatig című krimiért 2023-ban elnyerte a legjobb mellékszereplőnek járó Ezüst Medvét. Transz színésznőként aktívan kiáll a transz emberek jogaiért és láthatóságáért – minderről és persze Tom Tykwer új filmjéről, A fényről is kérdeztük őt, amelynek mellékszereplőjeként a Szemrevaló Filmfesztiválra érkezett Budapestre.

Mindenki eltűnt

Egy Svédországban élő nyugdíjas postás, műfordító kezdeményezésére gyűjteni kezdték a nagyváradiak a magyar zsidó közösségről és tagjainak sorsáról szóló könyveket. A polcon műveik révén egymás mellé kerülnek szülők és gyerekek, akiket a holokauszt idején elszakítottak egymástól.

„Ez az identitásom része”

Megfeszített erővel vett részt az emberkereskedelem elleni küzdelemben, védett házakat vezetett, kimenekítésekben működött közre. A saját egészsége érdekében hátrébb lépett, de továbbra is dolgozik.

Vaskézzel

Az okozott kár értéke a nyomozás során még a tízszerese volt a vádiratban szereplő 6 millió forintnak. Az előkészítő ülés lehetőséget teremtett volna arra, hogy a szennyest ne teregessék ki, aztán minden másként alakult.