Terjedelmes interjút adott Pálfi György, a Karlovy Vary-i filmfesztivál friss kitüntetettje, ám a beszélgetés jó része nem a sikerről, hanem a kudarcról: Andy Vajna kormánybiztossal folyó háborújáról szólt.
A rendezőt ért méltatlanságok felsorolásába három érdekes mondat is becsúszott: „A film a világon mindenhol hierarchikus rendszer, a rendezőnek kell eldöntenie, hogy kivel tud dolgozni, és kit tud elszámoltatni a munkájáért. Kivéve, ha egy David Lynch-filmben vagyunk, ahol is a producer rámutat a színésznőre, hogy »this is the girl«. Esetünkben ez a fikció valósággá vált.”
Ja persze, képes beszéd meg metafora... Nos, az a része bizonyosan, amelyik azt állítja, hogy egy David Lynch-filmben vagyunk, bár Magyaroszág egy ideje már a Twin Peaksnél is abszurdabbnak mutatja magát.
De mire gondolhatott Pálfi, amikor a „this is the girl” formulát használta? S mire gondolhatott az adóforintokból nagymogult játszó kormányhivatalnok ugyanakkor?
Hacsak nem arra, hogy ha a Lőwy Árpádnak tulajdonított Toldi-átiratot forgatná Pálfi, maga is beszállna egy – nyilván nyúlfarknyi – szerepre.