Terence Hill magyarul gyászolja Bud Spencert

  • narancs.hu
  • 2016. július 28.

Fekete Lyuk

A sikerre való tekintettel?

Július 4-én került fel a Youtube-ra Terence Hill Bud Spencer temetésén tartott gyászbeszéde magyar felirattal, amit azóta 600 ezren néztek meg. Ma viszont bejelentették: elkészült a szinkronizált változat, és ahogy azt az mno.hu írja, az Active Kommunikációs Kft. Bujtor István műtermében készült verzión – „ahogy korábban harmincöt alkalommal” – Újréti László volt Hill magyar hangja.

Mit mondhatunk erre? Legfeljebb ugyanazt, amit a hír címében is írnak: „Terence Hill gyászbeszéde szinkronizálva még tökéletesebb”.

Figyelmébe ajánljuk

A Fidesz házhoz megy

Megfelelő helyre kilopott adatbázis, telefonálgató propagandisták, aktivisták otthonát látogató Németh Balázs. Amit a Fidesz most csinál, régen a Kurucinfó munkája volt.

Mint az itatós

Szinte hihetetlen, de akad még olyan nagy múltú, híres szimfonikus zenekar, amely korábban soha nem járt Budapesten: közéjük tartozott a Tokiói Filharmonikus Zenekar is, holott erős magyar kötődésük van, hiszen Kovács János 1992 óta szerepel náluk vendégkarmesterként.