Hatmilliárd forintba került Trump becsületének sérelme

  • narancs.hu
  • 2024. december 15.

Külpol

Azt mondta róla az ABC News riportere, nemi erőszakot követett el, holott „szexuális visszaélésben” vétkes az esküdtszék szerint.

Egyezséget kötött az ABC News tévécsatorna Donald Trumppal a rágalmazási perben, amelyet a megválasztott amerikai elnök indított – számolt be a BBC.

A politikus azért fordult bírósághoz, mert a csatorna műsorvezetője, George Stephanopoulos március 10-én egy interjúban tízszer is azt a kifejezést használta, hogy Trumpot „nemi erőszakért” mondták ki felelősnek.

Az interjúalany Nancy Mace dél-karolinai republikánus képviselő volt, akit a riporter azért faggatott, árulja el, hogy tud nőként támogatni egy ilyen elnökjelöltet.

Stephanopoulos azonban pontatlan kifejezést használt: Trumpról egy New York-i polgári perben az esküdtszék azt állapította meg, hogy „szexuális visszaélésért” felelős – nem nemi erőszakért –, mert zaklatta E. Jean Carrollt egy áruház próbafülkéjében 1996-ban. A történtek jogi definíciója New Yorkban, ahol az ítélet született, más, mint máshol.

Az ABC News tévécsatorna megegyezett Donald Trumppal, és 15 millió dollárt (ami csaknem 6 milliárd forint) fizet neki. Ő a pénzt jótékonysági alapnak küldi egy alapítvány és múzeum céljaira. A csatorna további egymillió dollárt fizet a megválasztott elnök ügyvédi költségeire. Helyreigazító közleményt is közöl majd az ABC News.

George Stephanopoulos a Fehér Ház kommunikációs igazgatója volt Bill Clinton első elnöki ciklusa alatt.

 

 

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyosságot arról, hogy nem, a valóság nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésén.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Magyar Péter szupersztár

Napok alatt tökéletesen összeállt a Tisza Párt által koordinált zarándokút, Magyar Péter speciális országjárás keretében gyalogol el Budapestről Nagyváradra. De miért nem a sajtószabadsággal foglalkozik? Elmondta.

Erőltetett párhuzamok

Mi lehetne alkalmasabb szimbóluma a női létezésnek, mint a haj? Úgy élettanilag (a másik nemre gyakorolt vonzereje a minden individuális szempontot megelőző fajfenntartást szolgálja), mint kulturálisan (a néphagyomány gazdag, még az életet szervező világképre vonatkozó szimbolikájától a jelenkori társadalmak meglehet partikuláris, de mindenképpen jelentéssel bíró ún. trendjeiig) vagy spirituálisan (minden tradíció megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a hajnak).

Prokrusztész-ágy

A francia-algériai rendező filmjének eredeti címe (L’air de la mer rend libre – a tengeri levegő szabaddá tesz) a középkori német jobbágyok ambícióinak szabad fordítása (Stadtluft macht frei – a városi levegő szabaddá tesz).

Felelős nélkül

  • - turcsányi -

Van az a némileg ásatag, s nem kicsit ostoba vicc, amely szerint az a mennyország, ahol angol a rendőr, olasz a szakács, francia a szerető, német a szerelő, svájci a szervező. A pokol meg az, ahol… és itt máshogy rendezik egymáshoz a fenti szerepeket és nemzetiségeket. Nos, ez a – színigaz történetet dramatizáló – négyrészes brit sorozat még ennyi viccelődést sem enged a nézőinek.