Az alternatívokat kiveti a világ (Dr. Gyulai Iván ökológus)

  • Gondos Gábor
  • 2002. november 28.

Lélek

Magyar Narancs: Pontosan mit jelent a fenntartható fejlődés?

Magyar Narancs: Pontosan mit jelent a fenntartható fejlődés?

A Miskolci Ökológiai Intézet igazgatója, a Fenntartható Fejlődésért Alapítvány elnöke szerint a fenntartható fejlődés korántsem azonos a fenntartható fejlődésre hivatkozó politikai elképzelésekkel vagy akár a Johannesburgban tartott világkonferencia (A Jóreménység legfelsőbb foka, Magyar Narancs, 2002. szeptember 5.) törekvéseivel.

Gyulai Iván: A gondolatot az a nagyon egyszerű felismerés hívta életre, amely szerint a környezet és a fejlődés minden kérdése összefügg egymással. Az emberiség először a látható, helyi környezeti problémákkal szembesült, majd miután azok megoldatlanok maradtak, összegződtek, halmozódtak, és globálissá terebélyesedtek. Mindig voltak olyanok, akik figyelmeztettek, ám az aggodalmakat mindig félresöpörték a gazdasági növekedés korlátlanságának szószólói. Ám a környezeti problémák egyre súlyosbodnak, hiszen a növekedés forrása maga a környezet, innen vesszük el az erőforrásokat, és ide juttatjuk vissza nem csekély mennyiségű hulladékunkat is.

MN: Ez így meglehetősen absztraktnak tűnik.

GYI: Nem érdemes konkrét problémákat felemlegetni. Egyrészt, mert ma már mindenki fel tudna sorolni legalább egy tucatot. Másrészt az ember az érzékelhető, mérhető jelenségeket véli problémának, holott az csak a jéghegy csúcsa. Okozat. A problémák gyökerei ennél mindig mélyebben, tudatunk fejletlenségében, ismereteink analitikus voltában, viselkedésünkben, értékválasztásunkban rejlenek. A globális felmelegedés okozat, hátterében a fogyasztói társadalmak berendezkedése áll. Ha meg akarjuk oldani a problémát, nem elég az üvegházhatású gázok csökkentésére koncentrálnunk. A környezettel való viszonyunkat kell átrendezni. A fokozódó környezeti gondok mellett a "szociális olló", a szegények és a gazdagok növekvő jövedelemkülönbsége volt az oka annak, hogy a környezet és a fejlődés kérdéseit össze kellett kapcsolni. Az ENSZ 1987-ben közzétett "Közös jövőnk" jelentése világosan rámutatott, hogy a szegénység a környezet ellenségévé teszi azokat, akik kényszerből kénytelenek túlhasználni azt a környezeti rendszert, amelyben élnek. A jelentés viszont tévedett akkor, amikor a szegénység nyakába varrta a világ romlásának okát, és elfeledte megróni azokat, akik bőven szükségletük felett használják környezetünk erőforrásait. A számok beszédesek. A világ népességének húsz százaléka birtokolja a jövedelmek több mint 82 százalékát, a többiek a maradékon osztoznak. Magyarországon is jelentősen tágul a szociális szakadék, a rendszerváltás óta a társadalom leggazdagabb és legszegényebb 10 százalékának jövedelemkülönbsége két és félszeresére nőtt, miközben 1999-re értük el a rendszerváltás előtti legmagasabb GDP-értéket. A GDP alkalmatlan a fejlődés mérésére, hiszen semmit sem mond a társadalmi elosztási viszonyokról. Ad absurdum, minél rosszabb valami, annál jobban nő a GDP, ha az a "rossz" okot ad a beavatkozásra. Az árvíz, a több beteg, a rosszabb környezetminőség is hozzájárul a növekedéshez. Ám ettől a társadalmi jólét nem fog növekedni, legfeljebb a felső tízezer jövedelme szárnyal. Viszont ők vannak abban a helyzetben, hogy elhitessék a társadalommal, jól van ez így. Közel vannak a döntésekhez, ha ugyan nem az övék a döntés joga.

MN: Az olyan gazdag társadalmak, mint a miénk, rettegnek attól, hogy bármiről is le kellene mondaniuk. Milyen változtatások révén érhetnénk el a fenntartható világot?

GYI: Nem értem, hogy miért kellene lemondanunk bármiről is. Szerintem éppen a mai gyakorlat során mondunk le sok mindenről, ami boldoggá, teljessé tehetné életünket. Persze ezeket a mai praktikus világban nem lehet "elfogyasztani", így ezért maradjunk csak az anyagiaknál. A legtöbb emberben a környezetvédelem azért is szül ellenérzést, mert megszorító intézkedésként értelmezi, olyan dologként, amire pénzt kell kidobni. És ez így is van. De ha nem kreálnánk a problémákat, akkor lényegesen kevesebbet kellene fáradoznunk, hogy pénzt keressünk arra, ami bajt a pénzkeresés közben csinálunk. A közgazdaságtan nem ismeri el a negatív externáliákat, illetve a természeti erőforrások értékét: a természet javait ingyenesnek tekinti, a negatív externáliákat pedig a társadalommal fizetteti meg. És ez el sem jut az emberek tudatáig. Azok, akik lefölözik a hasznot, és az általuk okozott kárt másokra hárítják, nem érdekeltek abban, hogy a rendszer megváltozzon. Ha minden hónap végén a postás hozna egy számlát, amit a természet küld nekünk, és azt ténylegesen ki kellene fizetnünk, meggondolnánk, hogyan bánunk a természet adományaival.

MN: Mi az, hogy negatív externália?

GYI: A termelési folyamatok olyan külső költsége, amit a termelők, illetve a közvetlen felhasználók nem fizetnek meg, hanem a költségeket áthárítják a társadalomra, vagy a jövőre. Ezeket az okozott károkat vagy az egész emberiség, vagy egy kisebb-nagyobb közösség fizeti meg. Az üvegházhatású gázok kibocsátásának következménye a globális felmelegedés. Azok, akik kibocsátják a gázokat, nem fizetik meg azokat a károkat, melyeket a szélsőségesre forduló időjárás okoz. Nem fizetnek a terméseredmények csökkenéséért, nem állnak jót az árvizek miatt hajlékukat vesztők sorsáért, a hűtés vagy éppen a fűtés többletköltségeiért. Így ezekért közvetve, közvetlenül mindenki fizet: az is, aki nem volt okozója. Az igazságtalanság a gazdasági szabályozásból adódik, ami megengedi, hogy egyesek áthárítsák problémáikat a társadalomra, sőt fizetésre kötelezzék őket. Ezzel lehetővé válik, hogy azon az oldalon gazdasági haszon képződjön, s ez a haszon tőkeként gyarapodva, újra és újra felhízzon a társadalom és természet kihasználásával. A társadalmi oldalon viszont környezeti problémák jelentkeznek, amelyek megoldását az államtól várjuk el.

MN: Van-e elsődleges terület, ahol a változtatásokat meg kellene kezdeni?

GYI: A fenntarthatóság megvalósulása rendszerszemléletű megközelítést igényel, amelyben nem léteznek prioritások. Vajon képesek lennénk-e önmagában megváltoztatni a társadalom környezeti tudatát? Az, aki a mai világba születik, a mai világ szabályai szerint kell hogy éljen, ha boldogulni szeretne. Az alternatívokat kiveti a világ. Ha másra tanítjuk, neveljük őket, mint amit a jelen világ megbecsül, akkor nevelésünk alanyai szembe fognak kerülni a valós élettel. Vajon mit tehet az iskolában helyes környezetszemléletre nevelt gyermek, ha szüleivel a hipermarket polcai között tölti a családi hétvégét, ha a televízió, a reklám a fogyasztást mint legfőbb életcélt sulykolja belé? Nem elég azt szajkózni, hogy "a környezeti nevelést az óvodában kell elkezdeni", hanem azzal párhuzamosan a társadalom értékrendjében, a szabályozókban, a politikai közgondolkodásban, sőt az áruházak polcain is változtatni kell. MN: Említette, hogy a környezetvédelem nem keverendő össze a fenntartható fejlődéssel.

GYI: Igen. Vizsgáljuk csak meg, hogy azok a megoldások, amelyeket jelenleg a környezeti problémák kezelésére alkalmazunk, vajon az eredeti célt szolgálják-e, vagy csak súlyosbítják a helyzetet. Itt van például a szennyvízcsatornázás, szennyvízkezelés kérdése. Mindenki azt gondolja, hogy ez környezetvédelem, ám ha összeírjuk a létesítmények építése során keletkező környezeti terheléseket, ehhez hozzáadjuk az üzemeltetés, majd az életciklus végét követő hulladékfázis környezeti terheléseit, azaz a teljes életciklusban vizsgáljuk a szennyvízlétesítmények környezeti hatásait, láthatjuk: kétszer-háromszor nagyobb környezeti terhet hoztunk létre, mint amennyit megoldottunk. Így lesz a környezetvédelemből további környezetterhelés. Ebben a példában a legfontosabb szereplő a víz, amivel "megutaztatjuk végtermékünket", hogy eljuttassuk a tisztítóműig, majd ott minden igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy a vizet elválasszuk a szilárd anyagtól, és az eredetileg tiszta vizet úgy-ahogy megtisztítsuk. A szilárd anyag pedig összegyűjtve előttünk tornyosul mint probléma. Közben a vízfogyasztásunk 30 százalékát pocsékoltuk el erre a műveletre. Viszont fizettünk érte, és ez megint jó a gazdaság növekedésének. A megoldást a rendszeren kívül kell keresni, hiszen egyetlen probléma sem oldható meg abban a szemléletben, amelyben létrejött. Ugyanilyen felemás módon működik a hulladékgazdálkodás is. Az Európai Unióban elsődleges szempont a hulladék minimalizálása. Az a jó hulladék, amit meg sem termeltünk. Ezt az elvet vallja a mi hulladékgazdálkodási törvényünk is. A gyakorlat azonban a regionális hulladéklerakók sorozatos létesítéséről szól, mert a hulladéktermelés minimalizálása egyetlen gazdasági szereplőnek sem áll érdekében. Sőt. A szolgáltató a minél több hulladék elszállításában érdekelt, mert van, akit a törvény fizetni kényszerít érte.

MN: Hogy lehet ezt az ellentmondást feloldani?

GYI: Ennek az egész problématologatásnak szemléletbeli oka van. A környezeti kérdésnek két, egymásra visszaható oldala van, amit nem látnak tisztán a környezetpolitikusok sem. Az egyik oldal a környezet minősége, a környezet szenynyezettsége, a másik a mennyiségi oldala, a természeti erőforrások gazdagsága. A környezet minőségét erőforrások bevonásával akarjuk jobbítani, amely erőforrások használatakor megint csak veszélyeztetjük a környezet minőségét. Pedig a természeti erőforrások fenntartható, azaz a természeti rendszerek eltartóképességének megfelelő használatát nem lehet megkerülni. Az eltartóképesség figyelembevétele nélkül az alternatív megoldások sem érnek semmit. Ha az alternatív energiaforrások - szél, nap stb. - felhasználásával tisztább energiát állítok elő, ám az hozzáadódik, és nem helyettesíti a meglévő kapacitásokat, akkor újra csak a környezet fokozott terheléséhez járultam hozzá.

MN: Viszont ha helyettesítjük, akkor nincs gazdasági növekedés.

GYI: Semmi értelme nincs az olyan növekedésnek, amely a társadalmi és környezeti konfliktusok számát növeli. Ezek immár megoldhatatlan problémák elé állítják az emberiséget. Az egész látszólagos fejlődést az a téves elképzelés vezérli, hogy létezésünk célja a jó gazdaság működtetése, amely képes lesz a megtermelt jövedelmekből a gazdaság működése során gerjesztett társadalmi és környezeti problémákat orvosolni. Ebben a megközelítésben a gazdaság válik céllá, a társadalom és környezet pedig eszközzé silányodik, amely kiszolgálja a gazdasági növekedést, illetve annak haszonélvezőit. A fenntartható fejlődés átrendezi ezt a torz megközelítést. Az új paradigma szerint a környezet egyszerre korlát és lehetőség. Korlátozottságát az eltartóképesség szerinti használat adja, a lehetőséget megújulóképessége jelenti. A gyakorlatban mégsem léteznek azok a fejlesztési modellek, amelyek akár csak számba vennék a rendelkezésre álló erőforrás-gazdagságot, figyelembe vennék az eltartóképességet, vagy egy adott környezet ökológiai adottságaiból indulnának ki. Pedig belátható, hogy így nem jöhet létre tartós fejlődés, hiszen annak természeti alapjait teszszük tönkre. A környezet és fejlődés kérdéseit összekapcsoló megközelítésben a környezeti problémák létrejötte előzhető meg. Minden mai környezeti probléma valamely előző, jó szándékú fejlesztés eredményeként keletkezett.

Gondos Gábor

Figyelmébe ajánljuk

Valóra vált forgatókönyv

1984-ben került a mozikba Rob Reiner első filmje, A turné (This Is Spinal Tap). Az áldokumentumfilm egyik főszereplője maga a rendező volt, aki az éppen amerikai turnén levő fiktív brit hard rock zenekar, a Spinal Tap történetét próbálta kibogozni.

Nézőpont

A filozófus-író (Denis Podaly­dès) tüdeje és mája közt apró kis foltot mutat ki az MRI-vizsgálat, de biztosítják afelől, hogy (egyelőre!) nem veszélyes a dolog.

Amikor győznek a hippik

  • - turcsányi -

Blaze Foley-nak volt egy kabátja. Ha egészen pontosak akarunk lenni, ez az egy kabátja volt neki – ez sem túl jó bőrben. Az ujját például vastag ezüstszínű ragasztószalaggal kellett megerősíteni, jól körbetekerni, mindkettőt – hogy le ne essenek.

Hibamátrix

  • Dékei Krisztina

Szűcs művészete a klasszikus, realista festészeti hagyományokon alapul, de távol áll a „valóságtól”.

Ozmózisok

Nádas Péter e hosszú, több mint négyszáz oldalas memoárját Mészöly Miklós, Polcz Alaine és Esterházy Péter köré fűzi föl. Könyvének témája négyük viszonya, vonzásaik és választásaik, személyiségük szerkezetének összeillő és egymáshoz nem illeszkedő elemei. És a háttérben természetesen ott van a korszak, a lassú hetvenes–nyolcvanas évek a kádári provinciában.

Mozaikkockák

A hazai neoavantgárd egyik meghatározó alakjaként Erdély Miklós (1928–1986) a sok műfajban alkotó, polihisztor művészek közé tartozott.

Abúzus, család

  • Balogh Magdolna

Egyéni hangú, markáns képviselője Ivana Dobrakovová a szlovák kritika által expat-prózaként emlegetett prózai iránynak. Ezzel az angol „expatriate”, azaz tartósan vagy ideiglenesen külföldön élő szóból eredő kifejezéssel azokra a művekre utalnak, amelyek a rendszerváltozás adta lehetőségekkel élve külföldön szerencsét próbáló fiatalok problémáiról beszélnek.

Árvák harca

A jelenből visszatekintve nyilvánvaló, hogy a modern, hol többé, hol kevésbé független Magyarország a Monarchia összeomlásától kezdődő történelmében szinte állandó törésvonalak azonosíthatók.