Kapcsoljuk a Kádár-kort. A hatvanas évek legvégén (már-már a hetvenesek legelején) járunk, egy Kádár-kori élelmiszerboltban, ismertebb nevén a közértben. Záróra van. Ám ekkor nyílik az ajtó és két sötét öltönyös alak lép a bolti térbe. Kik ők és mit akarhatnak? Leltározni! Merthogy ellenőrök. Vagy mégsem? És mi történik a napi bevétellel? És mit rejteget a személyzet? És mit a főnök? Ki veszteget kit? György Péter Kardos Ferenc 1969-ben készült, szatirikus felhangoktól sem mentes, kafkai közértfilmjét választotta (Egy őrült éjszaka) a Kádár-kort bemutató filmes sorozata negyedik darabjának. Akik ellenőriznek: Kállai Ferenc és Mensáros László. Akiket ellenőriznek: Szirtes Ádám, Törőcsik Mari, Garas Dezső, Madaras József és Őze Lajos. Márciusban Gazdag Gyulától A sípoló macskakő zárja a sorozatot.
