Jeeves and Wooster

  • 2016. február 3.

Snoblesse

Agyeldobás Wodehouse módra.
false

Leave It to Jeeves, Jeeves and the Unbidden Guest, Jeeves and the Hard Boiled Egg, The Pride of the Woosters is Wounded, Jeeves Takes Charge, Jeeves and the Impending Doom, Jeeves and the Yule-tide Spirit, Jeeves and the Song of Songs, Jeeves and the Kid Clementina, Jeeves and the Old School Chum, Jeeves Makes an Omelette, Jeeves and the Greasy Bird – még hosszan sorolhatnánk P. G. Wodehouse Jeeves-történeteit, de nem tesszük, a Wodehouse-rajongók úgyis kívülről fújják valamennyit. Annak mondjuk, aki még nem rajongója a mesternek, hogy Wooster egy feddhetetlen életű brit úriember, Jeeves pedig a feddhetetlen életű brit úriember személyes és diszkrét támasza, mindközönségesen az inas. A brit verzió. A Madách Színház előadásában is a brit verziót játsszák: a londoni West End sikerét vették át és magyarították.

P. S. 1: A tévénézők számára Stephen Fry (Jeeves) és Hugh Laurie (Wooster) tette emlékezetessé a híres párost.

P. S. 2: John le Carré elismerő szavai Wodehouse-ról itt.

Figyelmébe ajánljuk

Az Amerika–EU-vámalku tovább nyomhatja a magyar gazdaságot

Noha sikerült megfelezni az EU-t fenyegető amerikai vám mértékét, a 15 százalékos általános teher meglehetősen súlyos csapást mérhet az európai gazdaságokra, így a magyarra is. A magyar kormány szerint Orbán Viktor persze jobb megállapodást kötött volna, de a megegyezés az orosz gázimportra is hatással lehet. 

Megjött Barba papa

A Kőszegi Várszínház méretes színpada, több száz fős nézőtere és a Rózsavölgyi Szalon intim kávéház-színháza között igen nagy a különbség. Mégis működni látszik az a modell, hogy a kőszegi nagyszínpadon nyáron bemutatott darabokat ősztől a pesti szalonban játsszák. 

Gyógyító morajlás

Noha a szerző hosszú évek óta publikál, a kötet harminckét, három ciklusba rendezett verse közül mindössze három – a Vénasszonyok nyara után, a Hidegűző és A madár mindig én voltam – jelent meg korábban. Maguk a szövegek egységes világot alkotnak. 

Elmondható

  • Pálos György

A dán szerzőnek ez a tizedik regénye, ám az első, amely magyarul is olvasható. Thorup írásainak fókuszában főként nők állnak, ez a műve is ezt a hagyományt követi. A történet 1942-ben, Dánia német megszállása után két évvel indul.

Gyulladáspont

Első ránézésre egy tipikus presztízskrimi jegyeit mutatja Dennis Lehane minisorozata: ellentétes temperamentumú nyomozópáros, sötétszürke tónusok, az Ügy, a magánélet és a lassacskán feltáruló múltbeli traumák kényelmetlen összefonódásai.

Mármint

A hullamosói szakma aránylag ritkán szerepel fiatalemberek vágyálmai közt. Először el is hányja magát Szofiane, a tanulmányait hanyagoló, ezért az idegenrendészet látókörébe kerülvén egy muszlim temetkezési cégnél munkát vállalni kénytelen arab aranyifjú.