A lovakat lelövik, ugye? először regény volt (Horace McCoy követte el), s csak utána lett nagyon híres mozifilm: Sidney Pollack 1969-ben vitte filmre a '32-es gazdasági világválság idején játszódó maratoni táncverseny indulóinak történetét, Jane Fonda és Michael Sarazzin főszereplésével. Maratoni táncversenyre és McCoy regényének aktualizálására-magyarítására készül a Vígszínház társulata, a március 24-én bemutatkozó színpadi változat ugyanis pont 80 évvel későbbre, a jelenleg is dúló hazai válságba helyezi a történetet. Február 13-án pedig valóban maratoni táncestre kerül sor a Víg színpadán, az este 7-től hajnali 3-ig tartó nyilvános táncpróbán a darab résztvevői maguk is kipróbálják, miben is áll egy 8 órán át tartó, megállás nélküli táncmaraton. A nézők este héttől hajnali háromig bármikor, bármilyen hosszú ideig bekapcsolódhatnak a rendezvénybe.