A Magyar Nemzet pere a Narancs ellen: Ötbõl egy

  • Miklósi Gábor
  • 2004. június 24.

Belpol

Miután a fentiekben eleget tettünk kötelezettségünknek, a rend és a becsület kedvéért lássuk, ki mit nyert, és mit vesztett ebben a perben. A lapunk ellen a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. által benyújtott kereset öt pontban követelt sajtóhelyreigazítást. A jogerõs ítélet ebbõl négyet elutasított: ezekre nem érdemes több szót vesztegetni.

Miután a fentiekben eleget tettünk kötelezettségünknek, a rend és a becsület kedvéért lássuk, ki mit nyert, és mit vesztett ebben a perben.

A lapunk ellen a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. által benyújtott kereset öt pontban követelt sajtóhelyreigazítást. A jogerõs ítélet ebbõl négyet elutasított: ezekre nem érdemes több szót vesztegetni.

De miért buktuk el azt a pontot, amit elbuktunk?

Tény, hogy a Magyar Nemzet vesztes sajtópereirõl szóló cikkünkben azokat a helyreigazításokat, amelyeket a bíróságok a nyomtatott lapban rendeltek el közzétenni, mi a www.mno.hu-n kerestük, s e munkálatunkban a lap webes keresõmotorjának "Magyar Nemzet és Magyar Nemzet Online" opcióját használtuk. A keresés nem hozott eredményt, így a cikkünkben leírtakkal valóban azt a látszatot keltettük, hogy az internetes kiadásban nem fellelhetõ helyreigazítások a lapban sem jelentek meg. Ez tényleg nem volt szép dolog.

Az elsõfokú döntés megszületése óta azonban már csak a tisztánlátás végett is igyekeztünk korrigálni e hibánkat. Abban, hogy a másfél évnyi archív lapszám átnézése során egyetlen helyreigazítás sem kerülte el a figyelmünket, természetesen nem lehetünk teljességgel bizonyosak, de abban igen, hogy mindvégig a lehetõ legalaposabban és jóhiszemûen jártunk el. Cikkünkben 14 jogerõsen megítélt helyreigazításról állítottuk, hogy a www.mno.hu-n nem találhatók meg. A Magyar Nemzet kérdéses számait (2002. május 28.-2003. november 24.) végignézve kiderül, hogy a megjelölt 14-bõl öt valóban megjelent az újságban. Kilenc helyreigazítást viszont a vonatkozó jogerõs bírói ítéletek dacára nem közölt a Magyar Nemzet. Emlékeztetnénk olvasóinkat, hogy Liszkay Gábor, a Nemzet tulajdonos-fõszerkesztõje a Narancsnak adott nyilatkozatában kijelentette, a jogerõsen megítélt helyreigazítások csak véletlenül maradhattak ki a lapból, de õ amúgy sem tud ilyen esetrõl. A fõszerkesztõ könnyen megtehette volna, hogy közli a helyreigazítások megjelenésének pontos helyét és idejét, de õ sem a cikk születésekor, sem a keresetlevelében nem élt e lehetõséggel. Liszkay tavaly novemberben állítása szerint a Narancs munkatársától értesült arról, hogy Keller László az év augusztusában kártérítési pert indított a Magyar Nemzet ellen, miután az újság három jogerõs helyreigazítást nem közölt (ezek a helyreigazítások még a 2002-es országgyûlési választások elõtt megjelent cikkekre vonatkoztak, így nem szerepelnek a fent említett kilenc között). Keller László a minap arról tájékoztatta lapunkat, hogy a kártérítési per során a Magyar Nemzet jogi képviselõje nemhogy nem bizonyította a helyreigazítások közlését, de a korábbi, már jogerõsen lezárt sajtó-helyreigazítási perekben benyújtott kereseteinek alaptalanságát próbálta újfent bizonyítani.

Mindez különös perviteli szokásokról tanúskodik - és ez még nem minden. A lap ugyanis információink szerint nemcsak a helyreigazítási, de fizetési kötelezettségeinek teljesítésével is hadilábon áll. A polgári napilap ellen korábban több felperest is képviselõ dr. Kárpáti Miklós a Narancsnak elmondta, hogy az egyik ügyfelének jogerõsen megítélt kártérítés összegét a lap nem volt hajlandó kifizetni, ezért azt inkasszóval voltak kénytelenek leemelni a lap bankszámlájáról.

Még rosszabbul járt Vásárhelyi Mária, akinek - mint arról beszámoltunk - személyiségi jogait és emberi méltóságát a bíróság szerint a Magyar Nemzet többször súlyosan megsértette. A mindezért jogerõsen megítélt összeg - 600 ezer forint kártérítés, valamint további, mintegy 200 ezer forintnyi illeték és ügyvédi költség - nagy részéhez azonban Vásárhelyi azóta sem jutott hozzá: a lap nem fizetett, a felszólításokra nem válaszolt, a cégbíróságon bejegyzett számláiról pedig inkasszóval sokadik kísérletre fél év alatt a pénz alig egynegyedét sikerült leemelni.

A Magyar Nemzet példája is azt mutatja, hogy a bíróságnak nincs eszköze egy jogerõs helyreigazítás megjelenésének "végrehajtására": a közlés az elmarasztalt lap tetszésére van bízva, a megjelenés ellenõrzése és a közlés elmaradása esetén ennek bizonyítása, a jogorvoslat kezdeményezése egyedül a vétlen felperes kitartásán múlik. A megítélt kártérítés bevasalása szintén kizárólag a jogaiban megsértett fél élelmességétõl és rámenõsségétõl függ. Sajtójogászkörökben régóta beszédtéma, hogy a média tisztességesebb eljárását az igazságszolgáltatás csak a kártérítések mértékének látványos növelésével tudná elérni. Amit viszont talán nem lenne muszáj megvárni.

Miklósi Gábor

A Fõvárosi Bíróság 19. P. 20.506./2004/3. számú jogerõs ítéletében a következõ közlemény közzétételére kötelezte lapunkat.

H

Helyreigazítás

Lapunk 2003. november 27-i számában, "A Magyar Nemzet sajtóperei - Hitelvesztésre állva" címû cikkében azt a valós tényt, hogy a www.mno.hu honlapon munkatársunk nem találta meg a jogerõs ítéletekben elrendelt helyreigazítások egy részét, abban a hamis színben tüntettük fel, hogy ezzel a lap mulasztást követett volna el. A valóságban a bíróságok a nyomtatott lapban való helyreigazítást rendelték el, az egyik példaként felhozott, Medgyessy Péter által indított perben a helyreigazítást a címlapon közölték.

Figyelmébe ajánljuk

A kutya mellett

A filmművészetben a Baran című, egyszerre realista és költői remekmű (Madzsid Madzsidi) jóvoltából csodálkozhatott rá a világ először az iráni afgán menekültek sorsára.

Iszony

Kegyetlen, utálatos film Veronika Franz és Severin Fiala legújabb munkája (ők a felelősek a 2014-es, hasonlóan bársonyos Jó éjt, anyu! című horrorért).

Elvis gyémánt félkrajcárja

  • - turcsányi -

Van a Hülye Járások Minisztériumának egy vígjátéki alosztálya, ott írták elő, hogy ha valaki el akarja kerülni a helyzetkomikumok – művészileg nyilván szerfelett alantas – eszköztárának használatát, hősét úgy kell járatnia (lehetőleg a medence partján), hogy a mozgása végig magán hordozza a szerepét.

Saját magány

A Comédie-Française évszázadok óta egyre bővülő, immár többezresre duzzadt repertoárjából most a klasszicista szerző modern köntösbe bújt, Guy Cassiers rendezésében újragondolt változatát hozták el Budapestre – pár hónappal a premier után.

Az én bilincsei

A Losoncról származó Koós Gábor (1986) a Képzőművészeti Egyetem grafikaszakán végzett, és még tanulmányai idején monumentális, több mint két méter magas munkáival lett ismert.

Kihaltunk volna

Ez az átfogó nőtörténeti mű nem Hatsepszut, az egyiptomi fáraónő, vagy Endehuanna, a sumér költőnő, és még csak nem is a vadászó férfi, gyűjtögető nő meséjével kezdődik, hanem egy mára kihalt, hüvelykujjnyi, rovarevő, tojásrakó, pocokszerű lénytől indulunk el, amely még a dinoszauruszok lába mellett osonva vadászott.