Jugoszlávia bombázása: Béketervalku

  • - mj -
  • 1999. június 3.

Belpol

Miközben a NATO Jugoszlávia elleni légi csapásai változatlan intenzitással zajlanak (és újabb civil áldozatokat követeltek), Belgrád tovább próbálkozik: hétfői hírek szerint Milosevic és klikkje újólag megismételte, hogy hajlandó elfogadni a G8 rendezési tervét. Lehet, hogy ebből a bejelentésből sok minden következhet, de - amennyire ez lapzártakor megítélhető - a békekötés egyelőre nemigen.
Miközben a NATO Jugoszlávia elleni légi csapásai változatlan intenzitással zajlanak (és újabb civil áldozatokat követeltek), Belgrád tovább próbálkozik: hétfői hírek szerint Milosevic és klikkje újólag megismételte, hogy hajlandó elfogadni a G8 rendezési tervét. Lehet, hogy ebből a bejelentésből sok minden következhet, de - amennyire ez lapzártakor megítélhető - a békekötés egyelőre nemigen.

Aznap, amikor a NATO a jugoszláv-albán határon lévő Morina átkelőhely jugoszláv oldalán létesített katonai állásokat bombázta, egy belgrádi keltezésű hír szerint Slobodan Milosevic elnök megerősítette: a jugoszláv vezetés kész elfogadni a G8-csoport rendezési tervének alapelveit. A jugoszláv hadsereg (VJ) és a szerbiai rendőrség (MUP) alakulatai közvetlenül a határ mentén ásták be magukat. A légi csapásokat tüzérségi párbaj előzte meg (a jelentések nem pontosítják, de valószínűleg az albán és a jugoszláv fegyveresek vívtak meg), ennek során az albán oldalon romba dőlt egy közeli határőrs. A NATO gépei délután négy óra körül érkeztek, és három hullámban támadták a jugoszláv állásokat.

Na, mi újság, Milosevic úr?

Milosevic (akiben múlt hét óta a háborús bűnöket vizsgáló hágai Nemzetközi Törvényszék körözés alatt álló vádlottját tisztelhetjük) semmire sincs tekintettel, legkevésbé a lapzártára. Ezért van az, hogy minden - később rendszerint trükknek bizonyuló - diplomáciai manőverét rendszerint hétfő késő délután jelenti be. Ez történt most is. Hétfőn jelentette - a Tanjugra, a jugoszláv állami hírügynökségre hivatkozva -egy francia hírügynökség, hogy Milosevic megerősítette volna: elfogadja a G8 (a hét vezető ipari állam és Oroszország) rendezési tervének alapelveit.

A bejelentés napok óta érlelődött. Viktor Csernomirgyin, az orosz elnök balkáni különmegbízottjának ajkán a múlt héten ismét üdvözült mosoly táncolt, amikor - már sokadszor - bejelentette, hogy a békemegállapodás elérhető közelségbe került. A békemegállapodások már csak ilyenek, ha az asztalra széket, a székre pedig sámlit teszünk, akkor elérhetjük a legmagasabb polc tetején csücsülő békemegállapodást is, bárki kipróbálhatja.

A hétfői hír hallatán nagyot nyújtózkodtak az Európai Unió (EU) Brüsszelben ülésező külügyminiszterei is, legott felszólítva Milosevicet, töltené meg tartalommal kijelentését. Az EU sose adja fel, a külügyminiszterek közölték, hogy különmegbízottjuk, Martti Ahtisaari finn elnök szerdán Belgrádba utazik, hogy személyesen gyűjtsön tapasztalatokat a jugoszláv szándék komolyságát illetően.

De ne tessenek örülni. A belgrádi bejelentés még semmit sem jelent. Legkevésbé jelenti azt - amennyire ez hétfőn megítélhető -, hogy a béke hamarosan bekövetkezhet. Merthogy: Belgrád már korábban is hajlamos volt egyetérteni a mindenféle rendezési tervek elvi részével. A gond és az ellenállás rendszerint a gyakorlati oldalon jelentkezett: Jugoszlávia -még a március 24-én kezdődött légi csapások előtt -elvben egyetértett avval, hogy kivonja fegyvereseit Kosovo területéről, a gyakorlatban azonban újabb erőket összpontosított a tartományba és környékére. Továbbá: a hétfői nyilatkozatban - a hírügynökségi jelentések szerint - Belgrád közölte, az ENSZ Biztonsági Tanácsának el kell fogadnia egy olyan alapelvet, amely lehetővé teszi, hogy katonia síkról politikaira terelődjék a rendezés. (Az csak külön kedves adalék, hogy a jugoszláv vezetés szerint ez az ENSZ-t segít visszatalálni alapvető szerepéhez, ami a világ békéjének és biztonságának megőrzése lenne.)

Fenntartások, feltételek

Az első jelentések szerint a NATO brüsszeli illetékesei óvatosan fogadták a hírt.

Miért is kapkodnának? Egyrészt a NATO már kiismerte Milosevicet (tehát egy szavát sem hiszi el), másrészt a NATO vasárnap már ismertette a két új, a légi csapások leállítására vonatkozó feltételét. Az egyik könnyen teljesíthető: Milosevic álljon ki a nyilvánosság elé, és közölje, hogy elfogadja a NATO diktálta rendezési tervet (kivonja fegyvereseit Kosovóból, elfogadja, hogy ott a NATO vezette nemzetközi katonai erő, a KFOR állomásozzon, hazavárja a menekülteket stb.), és személyesen garantálja, hogy a tervet végre is hajtják. A másik feltétel még egyszerűbb: a NATO csak és kizárólag akkor állítja le a légi csapásokat, ha az utolsó jugoszláv fegyveres is elhagyta a tartományt. A NATO cserébe azt ígérte, hogy a visszavonuló alakulatokat nem bombázza majd. Brüsszel azt is egyértelműen közölte -és ez az egyik legfontosabb NATO-nyilatkozat -, hogy nem egyezkedni, tárgyalni akar Milosevictyel, hanem elvárja, hogy a jugoszláv elnök maradéktalanul teljesítse a szövetség követeléseit.

Miért ez a keménység? A NATO nem akar veszíteni. Nemcsak presztízskérdésről van szó, hanem arról, hogy a NATO nem akarja kárba veszni látni a több mint két hónapja zajló légicsapás-sorozatot. Ha most lélegzetvételhez juttatják Milosevicet és katonai-politikai klikkjét, az Allied Force hadműveletet -ilyen formában és ekkora intenzitással - nem lehetne újra elindítani akkor sem, ha közben a belgrádi banda látványosan kicsalná a NATO (meg az ENSZ, az EU, valamint a BKV-ellenőrök) szemét.

De a NATO nem csak a légi csapások folytatására készül. Macedóniában állomásoznak azok a katonai alakulatok, amelyek - legjobb esetben a békekötést követően - a KFOR-misszió során bevonultak Kosovóba. A szövetség most azon dolgozik, hogy a 28 ezres létszámot közel 50 ezresre emelje.

Ez nem lesz egyszerű menet. Első körben Macedónia ellenállását kell legyőzni. Skopje nem egyszer nyilvánvalóvá tette, hogy elege van a háborúból, a NATO-ból és különösen az albán menekültekből. A múlt héten az ENSZ Menekültügyi Főbizottsága (UNHCR) csak nehézségek árán tudta megakadályozni, hogy a macedón hatóságok ne szállítsák Albániába a kosovói menekültek egy csoportját. Menekültekből pedig rengeteg van: az UNHCR becslése szerint eddig összesen több mint 970 ezer személy menekült el Kosovóból; a legtöbben Albániába (440 ezer). Macedóniában becslések szerint 250 ezer menekült tartózkodik, közülük csak 111 ezret helyeztek el menekülttáborokban. A többiek az országban csellengenek, ismerősöknél, rokonoknál, albérletekben húzták meg magukat - Kiro Gligorov macedón elnök aggódik, hogy a kosovói albánok jelenléte megváltoztatja az ország társadalmi-politikai struktúráját. Gligorov szerint Macedónia lélekszámának 13 százalékát máris menekültek teszik ki, és attól tart, hogy a Kosovói Felszabadítási Hadsereg (U‚K) már Macedónia területéről is akciókat indít a jugoszláv fegyveresek ellen.

Azt mondják, nem vonulnak be

A NATO tehát nagyon kényes helyzetben akarja növelni a leendő KFOR-alakulatok számát. A macedóniai hangulat nemritkán ellenséges - több ízben érte támadás a katonákat -, a küldetés pedig bizonytalan.

Május 27-én, csütörtökön Németországban - egy hangszigetelt búvárszivattyúban - titkos találkozót tartott a német, a brit, a francia, az olasz és az amerikai védelmi miniszter. A titkos találkozóról tudósító újságok megírták, hogy a miniszterek arról a NATO-tervről tanácskoztak, amely Kosovo megszállását javasolta, és ehhez kért 150 ezer katonát a tagállamoktól. A javaslatot rövid úton elvetették: Kosovo és az albán menekültek fontosak ugyan, de azért kevés ország - szám szerint kettő: az USA és az Egyesült Királyság - hajlandó katonái életét kockáztatni értük.

A védelmi miniszterek ehelyett úgy döntöttek: a légi csapások sikeresek, és már látszanak az eredményei. Kétségtelen: a NATO szinte naponta könyvel el újabb bevetési rekordokat, Milosevic pedig fontolgatja, hogy esetleg békét ajánl a szövetségnek.

A helyenként frusztráltnak tűnő NATO - a politikai jóváhagyás híján - nem változtat taktikáján: fokozza a bombázásokat. Ehhez az USA újabb repülőket küld a térségbe. Ha a közeljövőben megérkezik a 68 gépből álló erősítés, a Szövetséges Erő 1089 repülővel próbálhatja meg Milosevicből kibombázni a békét. Nem hanyagolva el a píárt sem: egy állítólagos NATO-elemzés leszögezi, hogy a szövetség elveszítheti a propagandaháborút, ezért azt javasolja, hogy a NATO kezdjen kampányba. Tudatosítsa a tagállamok polgáraival, hogy az akció elhúzódhat, készítse fel őket egy esetleges szárazföldi beavatkozásra és arra, hogy a bombázásokat esetleg nem kimondottan katonai célokra is kiterjesztik.

Eszerint Brüsszelben is úgy látják: lehet, hogy a java még hátravan.

- mj -

Sötét jelen, sötét jövő

A hágai nemzetközi Büntetőbíróság döntése után a NATO-nak - már ha nem akar felszabadító csapatokkal megjelenni Jugoszláviában - elvben két lehetősége van: vagy tovább tárgyal és alkudozik a vádlottal, vagy keres magának egy új partnert, vállalva azt, hogy ismét kitolódik a kosovói válság rendezése. A kérdés csak az, hogy kivel tárgyaljon, és miről.

Ki lehet képes felváltani Milosevicet Jugoszlávia elnöki székében? A nemzetközi politikai közvélemény ma négy ilyen politikust tart számon: Milo Djukanovic Crna Gora-i elnököt, Milan Panic jugoszláv exkormányfőt (a balkáni Marshall-terv egyik legfőbb lobbystáját), valamint két szerb ellenzéki politikust - a Crna Gorába menekült Zoran Djindjicet, a Demokrata Párt elnökét és Vuk Draskovicot, az április 28-án menesztett miniszterelnök-helyettest. Bármelyikükre tenne is Washington és Brüsszel, kétségtelenül fordulatot jelentene a válság megoldásában, hiszen egyrészt a NATO-nak hangosan ki kellene (végre) mondania: nem tárgyal háborús bűnösekkel, másrészt nyíltan is támogatnia kellene egy Milosevic elmozdítására irányuló politikai akciót, annak minden kiszámíthatatlanságával és kockázatával együtt.

Ám az igazi probléma az, hogy e politikusok hosszú távon is csak akkor válhatnak a szerb társadalom által is elfogadható komoly politikai személyiségé, ha a szövetség a jelenleginél nagyobb engedményeket tenne nekik. A szövetségnek elméletileg két lehetősége van erre: vagy Kosovo kapcsán enged, vagy beígér egy balkáni Marshall-tervet, de tutira.

A légi csapások március 24-i megkezdése előtt a világ közvéleménye abba a hamis hitbe ringatta magát, hogy a kosovói albánoknak biztosított széles körű autonómia a legjobb eszköz a válság kezelésére. Az Összekötő Csoport a konfliktus végleges rendezését hároméves átmeneti időszak alatt kívánta a felekkel tető alá hozni. A Rambouillet-ben elővezetett tervezet politikai részéről Belgrád hajlandó lett volna tárgyalni: csupán a katonai részét utasította el egyértelműen, nevezetesen azt, hogy Kosovóba 28 ezres, NATO vezette fegyveres kontingenst telepítsenek. Az U‚K viszont egyrészt az ellen tiltakozott, hogy egységeit lefegyverezzék; másrészt a mérsékelt albán vezetőkkel együtt kifogásolta azt, hogy a tervezet túl általánosan fogalmazta meg Kosovo leendő státusát a hároméves átmeneti időszak után. Olyan garanciákat követelt tehát, ami biztosította volna, hogy a tartomány lakossága maga dönthessen jövőjéről. A referendum persze egyet jelentett volna a függetlenséggel, amit célként egyetlen egy kosovói albán politikus sem kérdőjelezett meg. Belgrád viszont Rambouillet-ben mereven elzárkózott a referendum lehetőségétől.

A NATO légi csapásainak harmadik hónapjában Kosovo jövője legalább annyira bizonytalan, mint volt Rambouillet-ban. A remény, hogy albánok és szerbek képesek lesznek nemzetközi ellenőrzés nélkül békés szomszédságban élni a tartományban, irreális. Sokak szerint a szerb rendőri, paramilitáris és katonai egységek által végrehajtott genocídium épp a kosovói szerbek sorsát pecsételte meg: ha az albánok visszatérnek - márpedig ebből a nemzetközi közösség nem fog engedni -,akkor a szerbek villámgyorsan pucolnak majd a tartományból. Éppen ezt megelőzendő tettek javaslatot többen a tartomány felosztására: a szerbek kezén maradna Pristina és a tartomány észak-keleti része (bányáival és szerb történelmi emlékhelyekkel), s az albánoknak jutna Prizren és Kosovo dél-nyugati része. A felosztás azonban felborítaná a taromány gazdasági egyensúlyát. Talán ezért is ellenzik ezt a megoldást oly sokan, közöttük Draskovic is. A volt miniszterelnök-helyettes szerint Kosovóban sajátos kettős autonómiát kell bevezetnie a nemzetközi közösségnek: egy nyugat-európai típusút a szerbek számára s egy iszlám alapokon állót az albánoknak.

A nemzetközi közösség mindenesetre már protektorátusban gondolkodik. Ezt a modellt alakította ki Bosznia-Hercegovinában, ahol minden vitás kérdést a nemzetközi közösség nagy hatalmú főmegbízottja, Carlos Westendorp dönt el. Persze a boszniai példa sem túl lelkesítő. Mert bár három éve béke van Boszniában, de ez korántsem a bosnyákok érdeme. Azt ugyanis az SFOR-katonák kényszerítik ki.

Vukmanovics Szvetozár

Figyelmébe ajánljuk

Tendencia

Minden tanítások legveszélyesebbike az, hogy nekünk van igazunk és senki másnak. A második legveszélyesebb tanítás az, hogy minden tanítás egyenértékű, ezért el kell tűrni azok jelenlétét.

Bekerített testek

A nyolcvanas éveiben járó, olasz származású, New Yorkban élő feminista aktivista és társadalomtudós műveiből eddig csak néhány részlet jelent meg magyarul, azok is csupán internetes felületeken. Most azonban hét fejezetben, könnyebben befogadható, ismeretterjesztő formában végre megismerhetjük 2004-es fő műve, a Caliban and the Witch legfontosabb felvetéseit.

„Nem volt semmi másuk”

Temették már el élve, töltött napokat egy jégtömbbe zárva, és megdöntötte például a lélegzet-visszatartás világrekordját is. Az extrém illuzionista-túlélési-állóképességi mutatványairól ismert amerikai David Blaine legújabb műsorában körbejárja a világot, hogy felfedezze a különböző kultúrákban rejlő varázslatokat, és a valódi mesterektől tanulja el a trükköket. 

Játék és muzsika

Ugyanaz a nóta. A Budapesti Fesztiválzenekarnak telefonon üzenték meg, hogy 700 millió forinttal kevesebb állami támogatást kapnak az együttes által megigényelt összegnél.

A klónok háborúja

Március 24-én startolt a Tisza Párt Nemzet Hangja elnevezésű alternatív népszavazása, és azóta egyetlen nap sem telt el úgy, hogy ne érte volna atrocitás az aktivistákat.