Április eleje óta három alkalommal tett tanúbizonyságot egy debreceni panziótulajdonos arról, hogy romák nem szállhatnak meg nála. Pechére először az Esélyegyenlőségi Kormányhivatal munkatársát utasította el, majd az esetet követően a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogvédő Iroda (NEKI) által odaküldött tesztelők közül a romákat. A tesztelők között volt munkatársunk is. A panzió nevét a be nem fejezett eljárások miatt nem közölhetjük.
n "Cigányokat nem áll módunkban fogadni" - felelte a debreceni panziótulajdonos, amikor az Esélyegyenlőségi Kormányhivatal Roma Integrációs Igazgatósága Romaweb szerkesztőségének egy munkatársa a továbbképzés lehetséges helyszíneként árajánlatot kért tőle (a telefonbeszélgetést lásd keretes írásunkban). A Romaweb emiatt a NEKI-hez fordult segítségért.
A jogvédő szervezet egy roma és egy nem roma párt bízott meg annak kiderítésére, hogy a panzió tulajdonosa valóban alkalmaz-e hátrányos megkülönböztetést a roma vendégekkel szemben. Azt is fontos volt tudni, hogy egyszeri alkalomról vagy pedig gyakorlatról van-e szó.
Tesztelőként április 9-én dél-előtt érkeztünk Debrecenbe, ahol először a roma származású V. István és társa kereste fel a panziót. Nem jutottak be: a csengetés után a tulaj az ajtóból közölte, hogy aznapra nincs hely, és nem is ér rá foglalkozni velük. A roma tesztelők megpróbáltak egy cigány kisebbségi önkormányzat által szervezett tréningre is helyet foglalni, de a tulajdonos ezt a kérésüket is elhárította: menjenek vissza fél óra múlva, csak akkor ér rá.
A mondott időpontban a roma tesztelőket már beengedték a panzió előterébe: ám a tulajdonos csak azt bírta megerősíteni, hogy aznapra nincs kétágyas szobája, sőt más lehetőséget sem tud biztosítani (segítségképpen ajánlott más szállást a városban). V. Istvánék ekkor megpróbáltak május második felére egy cigány kisebbségi önkormányzat részére lefoglalni néhány szobát, ám a panziós közölte: szeptemberig telt ház van. A foglalási listát nem tekintette meg.
A nem roma tesztelők - köztük e sorok írója - a romák távozása után néhány perccel értek a panzióba. Csengetés nélkül bejutottunk. A tulajdonos az előtérben épp két vendéget adjusztált, akik már korábban bejelentkeztek. A tulajdonos többféle szobát ajánlott nekünk: apartmant, külön kétágyas, franciaágyas szobákat, de választhattunk a kőépület és a faházak között is. Végül nem egy, de két kétágyas szobát foglaltunk le, egyet a kő- és egyet a faházban. Kitöltöttük a bejelentőlapokat, a tulajdonos beírta adatainkat a foglalást mutató táblázatába a bejárattól balra lévő recepcióban. (A roma tesztelők idáig be sem jutottak, pedig a tulajdonos csak itt tudja megnézni, mikor hány szabad szobája van.)
Ezután ebédelni mentünk.
Ebéd után visszatértünk, hogy beköltözzünk, eközben a roma tesztelők az utcasarkon vártak. Az ajtó zárva volt, csengetésünkre a tulajdonos jött ki, és átadta a bejárati ajtót is nyitó kulcscsomókat. A frissen takarított szobákban - húsvéti ajándékként - pompás csokinyuszik vártak minket. A roma tesztelők - munkájukat bevégezvén - hazaindultak.
Az este rövid, kulturált szórakozással telt. Egy óra körül mentünk vissza a panzióba, és bebújtunk a nyuszik mellé. A másnapi reggelinél találkoztunk a tulajdonossal is. Barátságosan üdvözölte valamenynyi vendégét; elmondta, hogy már megjárta a piacot (muskátlit vett), és elbüszkélkedett azzal is, hogy nála heti 3-400 tojás fogy. Jeleztem, hogy szeretnék beszélni vele, egyrészt a számla miatt, másrészt egy továbbképzéshez keresünk helyet és szállást, és aző fogadójára gondoltunk.
A recepción kiállíttattuk a számlát; a vevő a NEKI volt. A panziósnak, bár igen szerette volna megtudni, nem árultuk el, kit takar a rövidítés. Egyeztettünk a tréning ügyében is. Emberünk megtekintette a foglalásokat: a roma tesztelők által a cigány kisebbségi önkormányzat részére kért hét második felére nekünk sem tudott szállást biztosítani, mert már több szobáját kiadta. Kiderült viszont, hogy ezt a foglalást április 20-án erősítik meg vagy mondják vissza. Abban maradtunk, hogy érdeklődni fogunk, és ha lesz hely, mehetünk. A készséges szállásadó még azt is felajánlotta, hogy amennyiben egy héttel későbbi időpont is jó, akár azonnal foglalhatunk, mert akkor még szinte teljesen üres a panzió. Ezt nem kértük; fizettünk, távoztunk.
Megállapodásunknak megfelelően április 19-én jelentkeztem. A panzió honlapján lévő űrlapon küldtem el érdeklődésem, majd tesztelőtársam felhívta a tulajdonost, s azt kérte, hogy faxon válaszoljon. A válaszfax csupán árajánlatot tartalmazott, s nem szólt arról, hogy van-e szabad hely. Ezért másnap felhívtuk a tulajdonost (a beszélgetést lásd keretes írásunkban). Kiderült, hogy van szállás. A beszélgetés során a fogadós megkérdezte, hogy cigány vendégekről van-e szó. A foglalást intéző cég neve mozaikszó, romákra semmi nem utal benne, így e kérdése csak általános óvintézkedésként értelmezhető.
A NEKI múlt héten levélben kérte a debreceni jegyzőt és a Hajdú-Bihar Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőséget, hogy a történtek miatt tegyék meg a szükséges lépéseket. A panziós megsértette a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól, illetve az esélyegyenlőségről szóló törvényt, valamint a személyhez fűződő jogok is sérültek. A szervezet szerint az utóbbi időben feltűnően elszaporodtak a hasonló incidensek. Intézkedésként kiszabható bírság, de a szabálytalanság megszüntetéséig akár az üzlet bezárása is elrendelhető.
H
A családi vállalkozásként működtetett panzió a Nagytemplomtól 500 méterre található.
A Romaweb szállást kereső munkatársa a többi megkérdezett panzióban, szállodában "segítőkész, korrekt és kedves" emberekkel beszélt.
Első telefonbeszélgetés
A Romaweb munkatársával
Panziós: Igen, természetesen vannak szobáink, szívesen látjuk önöket.
Romaweb: Nagyszerű, akkor egy árajánlatot szeretnék kérni faxon (...) Esélyegyenlőségi Kormányhivatal, Romaweb Szerkesztőség...
P: Bocsásson meg, hogy megkérdezem, de kisebbséghez tartozók is lesznek a társaságban?
R: Természetesen. Kollégáim fele kisebbségi származású.
P: Ebben az esetben sajnos nem tudunk önöknek szállást biztosítani.
R: Mi...?
P: Jól hallotta. Cigányokat nem áll módunkban fogadni.
Második telefonbeszélgetés
A tesztelőkkel a tréningről
Tesztelő: Köszönöm, megkaptuk az árajánlatot, de nem derült ki, hogy van-e szabad helyük az általunk megjelölt időpontra.
P: Igen, van hely. Szeretném megkérdezni, hogy milyen nemzetiségű vendégek fognak érkezni.
T: Magyarok, nem külföldiek.
P: Nem ezt kérdeztem, az érdekelne, hogy lesznek-e köztük kisebbségiek. Érti, ugye, cigányok?
T: Nem, romák nem.
P: Csak azért, mert nemrég megkerestek minket, hogy legalább 15 romának tudnánk-e helyet biztosítani valami konferencia idejére. Szóval erről, ugye, nincs szó?
T: Nem, erről szó sincs. Akkor jól értem, hogy van hely arra az időpontra?
P: Igen, van.