Nem szabad, mondta, nem szabad - már megint kihez is beszélek -, nem szabad arra gondolnom, gondolta, hogy megőrülök, hogy perceken belül rosszul leszek, és amikor erre gondolt, már lüktetett is az ér a homlokán, bekapcsolt a légszomj, indultak a meleg áramlatok, mint ilyenkor mindig, agytól a bokáig, ahogy kell, gyorsan futó hullámokban, ütemesen. Igen, ez az, bólintott egy aprót, ilyen hát az összeomlás, hiába csinálom, a szakma veteránja, egy fél éjszakája: mégiscsak bekövetkezett. A legkevésbé sem állítható persze, hogy meglepődött volna, nem kívánt úgy tenni, mint aki sosem látott még ilyet, ám ezúttal valahogy keményebbnek tűnt a téma - esély sem látszott rá, hogy a dolgon valaha is túl legyen. Kegyetlenül fázott, a víz meg, érzékelte, folyik róla; a szíve kalapált, egész testében remegett. Kiáltani kéne valakinek. Hogyne, hogy kihívják a mentőt, meg halálra rémüljenek. Hullámzott és forgott vele az egyre inkább ravatalnak érzett kerevet. Megfogta a háttámláját, mintha avval megállíthatná. Erőnek erejével kapaszkodott bele. Ahogy ilyen esetekben egy emberbe kellene. Ha lehetne még. De nem lehet. Elfogytak a tartalékok. Fel lett élve a fedezet. Régóta világos volt, egyedül kell ezt a meccset lejátszania. Ezeket az éjszakákat túlélnie. A történetet elvágnia (gyógyszer, penge, vonat, gáz, kötél) vagy kikerekítenie (gyógyulás, boldogság, felvirradó új nap, ilyenek). Ahogy én itt, a gép előtt, ő sem számíthatott senkire. A szorongás egyéni küzdősport. Egyszemélyes vállalkozás a halálfélelem. Ha vannak is kivételek, azok mindig átmenetiek: hosszú távon nincs rá mód, hogy átruházzuk, megosszuk a ránk mért terheket.
Amik hát most, per pillanat - mint az látszik - meglehetősen nehezek, de tessenek megnyugodni, hátradőlni a fotelben kényelmesen: hamarosan fordítok a kormánykereken, oszt´ lesz móka, kacagás, minden, amire vágyni tetszenek, csak ezen az éjszakán jussunk túl valahogy, mert itt van nekünk ugye ez a nehéz sorsú gyerek - hogy úgy mondjam: kikaptuk rendesen -, és maguk sem kívánhatják, hogy magára hagyjam - csupán hogy röhögjünk - ott a kereveten; nem lenne méltányos, hogy még én se törődjek vele, nem beszélve arról, hogy ezáltal homályban hagynám Önök előtt a végkifejletet. Mindazonáltal újfent megígérem: sietek, hiszen a legmélyebb személyes érdekem fűződik ehhez - láthatják, most is szét kellett beszélnem a történetet, hogy a fájdalom, a pánik nehogy azon nyomban az 1-es villamos alá vigyen.