chili&vanília

Via Pignasecca

Gasztro

Nápoly idegenforgalmi imázsa nem egyértelműen pozitív, nehezen tudja felvenni a versenyt az idilli, igézően vonzó olasz városokkal. A környékre látogatókat inkább a meseszép Amalfi-partvidék, a fenséges Sorrento és Capri babonázza meg, Nápolyt a többség érkezési pontnak tekinti, ahová esetleg érdemes betérni egy pizzáért. Tény, hogy nagyvárosi zajával, hömpölygő tömegével, sötét sikátoraival és általános dzsumbujával nem fog mindenkit meghódítani, de aki szereti a pezsgő lüktetést, a déli töménységet és az inspiráló totálkáoszt, az hamar bele fog szeretni. Legkésőbb akkor, amikor először végigsétál a Via Pignaseccán, Nápoly legrégibb piacán, amely a város esszenciáját egyetlen utcába sűríti. Itt aztán mindent lehet: megfigyelni a heti gasztronómiai rutinjukat végző olasz asszonyokat, valamelyik kocsma bárpultjára támaszkodva hangos olasz zenét hallgatni, vagy focit nézni a helyiekkel, megkóstolni a földkerekség legjobb, autentikus, nápolyi stílusú pizzáját (Da Attilio pizzériájában, Margheritát), na meg persze végigmustrálni a bámulatos kulináris kínálatot. Az utcában sorra követik egymást az évtizedek óta működő, többgenerációs családi kifőzdék és kisboltok: az Ai Monti Latteriában a környékről származó, körteformájú provolone sajtért és az eredetvédett, krémes bivalymozzarelláért áll a sor. A Le Zendraglie tripperia – azaz pacalra szakosodott üzlet, az előfőzött pacalt és borjúlábat rendeléskor szeletelik, majd főzik készre a csípős, paradicsomos mártásban – idős urak törzshelye. A La Pescaria Azzurra pazar halkínálatot vonultat fel, az élő langusztától az apró vénuszkagylókig, jó hír, hogy a hozzá tartozó büfében ezeket el is készítik. A tipikus nápolyi friggitoriából is akad itt néhány, az olajban kisütött ropogós gombócokat, cukkinivirágokat, pizzákat imádják a helyiek. A legemlékezetesebb látványt persze a zöldséges standok adják, ahol nagy halmokban árulják a szezon terményeit, márciusban például temérdek articsókát, édesköményt, narancsot, citromot, valamint a nagy kultusszal bíró friariellit, utóbbi csokorba fogott, kesernyés zöld levél, a vége brokkoliszerű végződésekkel, cime di rapa néven lehet vele gyakrabban találkozni az olasz gasztronómiában. Leggyakrabban sült kolbász köreteként vagy tésztában adják, ez utóbbi ihlette az alább ajánlott ételt. Az olasz spagettinek nagyon is jól áll a magyar kolbász, a magyar kolbásznak pedig egyáltalán nem árt az olasz parmezán, jó barátságban vannak. Friariellit Nápolyból hoztam hozzá, itthon sajnos nem lehet kapni, de helyettesíteni lehet friss spenótlevéllel, mángolddal, de akár retek-, cékla- vagy karalábélevéllel is.

Spagetti kolbásszal és fokhagymás zöldekkel

Hozzávalók (2 adag)

20 dkg spagetti

2 evőkanál olívaolaj

20 dkg friss, minőségi kolbászhús, kiszedve

a bélből (pl. Fekete Zsóka-féle mangalicakolbász)

2 gerezd fokhagyma, finomra aprítva

40 dkg friss spenót- vagy mángoldlevél

só, bors

½ kávéskanál csilipehely

3 dkg frissen reszelt parmezán vagy pecorino

Tálaláshoz: olívaolaj

 

A spagettit forró, lobogó, sós vízben al dente, azaz fogkemény állagúra főzzük. Közben előkészítjük a „feltétet”: Az olívaolajon megpirítjuk a bélből kiszedett, aprított, friss kolbászhúst, amikor már nem nyers, hozzáadjuk a finomra aprított fokhagymát és az alaposan átöblített, nagyobb darabokra vágott zöldeket. Sózzuk, borsozzuk, csilipelyhet szórunk rá. Addig főzzük, amíg a levelek megfonnyadnak. A tésztát leszűrjük, majd azonnal a serpenyőbe dobjuk, és összekeverjük a pirított kolbásszal és a megfonnyasztott spenóttal. Reszelt parmezánt szórunk rá, végül jófajta olívaolajat locsolunk rá.

Mautner Zsófi rovata. Blogját lásd: www.chiliesvanilia.hu

Figyelmébe ajánljuk

A béketárgyalás, ami meg sem történt

De megtörténhet még? Egyelőre elmarad a budapesti csúcs, és ez elsősorban azt mutatja, hogy Putyin és Trump nagyon nincsenek egy lapon. Az orosz diktátor hajthatatlan, az amerikai elnök viszont nem érti őt – és így újra és újra belesétál a csapdáiba.

Fél disznó

A film plakátján motoron ül egy felnőtt férfi és egy fiú. Mindketten hátranéznek. A fiú azt kutatja döbbenten, daccal, hogy mit hagytak maguk mögött, a férfi önelégülten mosolyog: „Na látod, te kis szaros lázadó, hova viszlek én?

Ketten a gombolyagok közt

Az Álmok az íróból lett filmrendező Dag Johan Haugerud trilógiájának utolsó darabja. Habár inkább az elsőnek érződik, hiszen itt az intimitás és a bimbózó szexualitás első lépé­seit viszi színre.

Dinnyék közt a gyökér

Ha van olyan, hogy kortárs operett, akkor A Répakirály mindenképpen az. Kovalik Balázs rendezése úgy nagyon mai, hogy közben komolyan veszi a klasszikus operett szabályait. Továbbírja és megőrzi, kedvesen ironizál vele, de nem neveti ki.

Az esendő ember felmutatása 5.6-os rekesszel, 28-as optikával

  • Simonyi Balázs
Az október közepén elhunyt Benkő Imre az autonóm fotóriport műfajában alkotott, a hétköznapiból metszett ki mintákat, és avatta az átlagost elemeltté. Méltóságot, figyelmet adott alanyainak, képeiről nyugalom, elfogadás és az ezredforduló évtizedeinek tömény lenyomata világlik.

Trump, a nagy béketeremtő?

Bár a gázai háborút sikerült leállítani, a Trump-féle „peace deal” valójában ott sem egy békemegállapodás, legfeljebb egy keretterv. Ukrajna esetében viszont Trump még a béketerv precíz kiszabásáig sem jutott el.