rés a présen: A személyes, ám mindenki számára elérhető Facebook-oldaladon egy digitális irodalmi antológiát fejlesztesz. Mikor kezdted?
Cirill Kabin Csaba: Az első, részben irodalmi jellegű megosztásokat több mint tíz éve tettem közzé a Facebookon, amikor még csak 15–20 „ismerősöm” volt, akik közül ténylegesen 6–7 személy ismert. A tartalom többsége irodalom, de zenei, tánc- és képzőművészeti alkotások is előfordulnak. Az irodalmon belül elsősorban versek. Ugyanakkor a próza is közel áll hozzám, rabul ejtenek a hagyományostól eltérő történetmesélések.
rap: A „való világban” mivel foglalkozol?
CKCS: A hétköznapjaimban reál szakirányú diplomával hasonló irányultságú munkával foglalkozom, amely az előrelátó és elemző gondolkodás mellett íráskészséget is igényel. Többéves FB-s ténykedés után talált rám a Litera-Túra Művészeti Magazin, 2018 elejétől 2022 decemberéig voltam szerkesztő a napi megjelenésű online kiadványnál, a főállásom mellett. A versek kedvelése összefügg azzal, hogy magam is művelője vagyok a költészetnek. Első és eddig egyetlen hivatalos kötetem 2022-ben jelent meg
A gajdesz felé címmel, a Litera-Túra Kiadónál. Can Togay ajánlása a kötet hátoldalán: „Költészetet a csillagok hitelesítenek. / Amíg teszik dolgukat, olvasom, hogyan / veszi számba Cirill Kabin Csaba az életet: / képmutatás nélkül.”
rap: A napi egy publikációt hogyan tudod tartani?
CKCS: A napi egy publikáció olyan két éve vált véglegessé, előtte volt egy töményebb másfél-két éves időszak, amikor napi több posztot is megjelentettem, de ez a mindennapi munkavégzés és a magánélet mellett már túlzott terheléssel járt. A válogatásom alapja, forrása egyrészt a közelmúlt irodalmi „termése” online és nyomtatott formában, másrészt a saját, közel kétezer példányos „könyvtáram”, amelyet folyamatosan gyarapítok. A mérce a saját ízlésemből, illetve az olvasói visszajelzésekből alakult ki. Sokáig igyekeztem figyelni arra, hogy minél több olyan művet tegyek közzé, amelyek online még nem jelentek meg; ez eléggé időigényes tevékenység még akkor is, ha vakon gépelek. Ettől függetlenül, ha az időm engedi, igyekszem ilyen műveket mostanság is közzétenni. Korábban amatőr verseket is megjelentettem, erre manapság nincs elegendő erőforrásom és energiám. Az életrajzokat hosszú kutatás után állítom össze, szükség esetén külföldi online forrásokat is felhasználva. Amely műnél rendelkezésre áll az eredeti kötet, ott annak biográfiai részeiből is merítek. Mostanra az oldalamon nagyjából naponta váltják egymást a magyar és a külföldi művek.
A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!