KÖNYVMELLÉKLET - visszhang

Leena Lehtolainen: Egyszer úgyis meg kell halni

  • - greff -
  • 2014. július 12.

Könyv

Espoóra rászállt az ősz, hullanak a levelek, az Oltalmaz-lakban a monoklik zöldesebbre váltanak a nők arcán. Első szintjén a finn írónő könyve a dühbeteg, iszákos, korlátolt, mihaszna, javíthatatlan férfiak által eltört női állkapcsok, bordák és orrok regénye, és ezen a terepen a szerző derekasan elvégzi a munkáját. Tudja, amit egy valamirevaló lektűrszerzőnek tudnia kell: nagyon gyors, nagyon pontos és nagyon hihető - regénye a bántalmazott nők életlehetőségeit felvázolni szándékozó munkaként erős és kegyetlenül szomorú olvasmány.

Egészen addig, amíg a szerző rá nem kényszeríti magát arra, hogy valamiképpen igazi krimit farigcsáljon a realista rémálomból. Lehtolainen az önkényes igazságosztást hozza játékba - azt a fajtáját, amikor az olvasónak ideig-óráig át kellene sodródnia a bűnelkövető oldalára. Ezzel a fogással a műfaj igazi ászai mintegy észrevétlenül képesek a legsötétebb erdőkbe csalni a befogadót, Lehtolainen azonban nem ekkora kaliber: megértjük ugyan (hiszen a szánkba van rágva), hogy hőse miért követ el törvénytelenségeket, csak éppen nem tartunk vele az úton, mert a szerző képtelen a személyiség és a tettek párosát egyszerre hihetőnek ábrázolni. És ezt maga is pontosan érzi, hiszen a végén egy vérbeli filmes közhelyfordulattal visszamenőleg kísérli meg extramotivációval alátámasztani az ingatag építményt. Mindazonáltal a számunkra álomszerűnek tűnő, de a családon belüli erőszak vírusát legyőzni szintúgy képtelen északi ország kudarcának felvillantása így is emlékezetes marad.

Fordította: G. Bogár Edit. Animus, 2014, 272 oldal, 3290 Ft

Figyelmébe ajánljuk

A saját határain túl

Justin Vernon egyszemélyes vállalkozásaként indult a Bon Iver, miután a zenész 2006-ban három hónapot töltött teljesen egyedül egy faházban, a világtól elzárva, egy nyugat-wisconsini faluban.

Az űr az úr

Az 1969-ben indult Hawkwind mindig a mainstream csatornák radarja alatt maradt, pedig hatása évtizedek óta megkérdőjelezhetetlen.

Pincebogarak lázadása

  • - turcsányi -

Jussi Adler-Olsen immár tíz kötetnél járó Q-ügyosztályi ciklusa a skandináv krimik népmesei vonulatába tartozik. Nem a skandináv krimik feltétlen sajátja az ilyesmi, minden szak­ágnak, műfajnak és alműfajnak van népmesei tagozata, amelyben az alsó kutyák egy csoportozata tengernyi szívás után a végére csak odasóz egy nagyot a hatalomnak, az efeletti boldogságtól remélvén boldogtalansága jobbra fordulását – hiába.

Luxusszivacsok

A Molnár Ani Galéria 2024-ben megnyitott új kiállítótere elsősorban hazai, fiatal, női alkotókra fókuszál, Benczúr viszont már a kilencvenes évek közepétől jelen van a művészeti szcénában, sőt már 1997-ben szerepelt a 2. Manifestán, illetve 1999-ben (más művészekkel) együtt a Velencei Biennálé magyar pavilonjában.

Égen, földön, vízen

Mesék a mesében: mitikus hősök, mágikus világ, megszemélyesített természet, a szó szoros értelmében varázslatos nyelv. A világ végén, tajtékos vizeken és ég alatt, regei időben mozognak a hősök, egy falu lakói.

Visszaszámlálás

A Ne csak nézd! című pályázatot a Free­szfe, az Örkény Színház, a Trafó és a Jurányi közösen hirdették meg abból a célból, hogy független alkotóknak adjanak lehetőséget új előadások létrehozására, a Freeszfére járó hallgatóknak pedig a megmutatkozásra. Tematikus megkötés nem volt, csak annyiban, hogy a társulatoknak társadalmilag fontos témákat kellett feldolgozniuk. A nyertesek közül a KV Társulat pályamunkáját az Örkény Színház fogadta be.

Mészáros Lőrinc egy történet

A Mészáros Lőrinc című történetnek az lenne a funkciója, hogy bizonyítsa, létezik frissen, ön­erejéből felemelkedett nemzeti tőkésosztály vagy legalább réteg, de ha még az sem, pár markáns nemzeti nagytőkés. Valamint bizonyítani, hogy Orbán Viktor nem foglalkozik pénzügyekkel.

„Mint a pókháló”

Diplomáját – az SZFE szétverése miatt – az Emergency Exit program keretein belül Ludwigsburgban kapta meg. Legutóbbi rendezése, a Katona József Színházban nemrég bemutatott 2031 a kultúra helyzetével és a hatalmi visszaélések természetével foglalkozik. Ehhez kapcsolódva toxikus maszkulinitásról, a #metoo hatásairól és az empátiadeficites helyzetekről beszélgettünk vele.

Nem a pénz számít

Mérföldkőhöz érkezett az Európai Unió az orosz energiahordozókhoz fűződő viszonya tekintetében: május elején az Európai Bizottság bejelentette, hogy legkésőbb 2027 végéig minden uniós tagállamnak le kell válnia az orosz olajról, földgázról és nukleáris fűtőanyagról. Ha ez megvalósul, az energiaellátás megszűnik politikai fegyverként működni az oroszok kezében. A kérdés az, hogy Magyar­ország és Szlovákia hajlandó lesz-e ebben együttműködni – az elmúlt években tanúsított magatartásuk ugyanis ennek éppen az ellenkezőjét sugallja.

„A kínai tudás”

Az európai autóipart most épp Trump vámjai fenyegetik, de a romlása nem ma kezdődött. Hanem mikor? A kínaiak miatt kong a lélekharang? Vagy az Európai Unió zöld szemüveges bürokratái a tettesek? Netán a vásárlók a hibásak, különösen az európaiak, akik nem akarnak drága pénzért benzingőzt szívni az ablakuk alatt? A globális autópiac gyakorlati szakemberét kérdeztük.