A kínai cenzorok már a berlini fesztiválon is feltűntek

  • Szabó Ádám
  • 2019. február 11.

Mikrofilm

Idén már másodszor lőnek le kínai filmet a fesztiválon.

Csang Ji-mou (Zhang Yimou) legújabb, One Second című filmjét az utolsó pillanatban vették le a jelenleg is zajló Berlinale versenyprogramjáról – adott róla hírt a The Hollywood Reporter.

A film a hivatalos Weibo-oldalán (a kínai Twitter) megjelent üzenetben technikai problémákkal magyarázta mindezt, iparági pletykák szerint viszont a mozi a kínai cenzúrán akadhatott fenn, így Peking állhat lelövése mögött.

A One Second Yan Geling könyvének adaptációja – Ji-mou korábban is készített már filmet az írónő műveiből.

Kényes korszak

A rendező legfrissebb alkotását a mozinak szánt búcsúlevelének is bélyegezték. A One Second egy szökevény és egy csavargó lány kapcsolatát meséli el a kínai kulturális forradalom idején.

Csang Ji-mou

Csang Ji-mou

Fotó: imdb

 

Kína történelmének e kényes korszakáról csak egy Ji-mou kaliberű rendező forgathatott filmet – de ha igazak a hírek, még ő sem járhatott túl a cenzorok eszén.

Nem a One Second az első kínai film, amit levetettek idén a programról: az elégedetlen fiatalokat és egy titokzatos halálesetet is felvonultató Better Days című filmet a Generation 14Plus szekciójában mutatták volna be, de a vetítés estéjén lemondták az eseményt.

A hivatalos magyarázat úgy szólt, hogy a film nem készült el időben, így nem kaphatta meg a cenzúra jóváhagyását. Mások úgy vélik, inkább a film tartalma verhette ki a biztosítékot Kínában.

Csang Ji-mou talán a legismertebb kortárs kínai filmrendező, a One Second című drámája hosszú idő után az első szerzői filmje. Első mozija, a Vörös cirokmező 1988-ban pont a Berlinalén debütált, és meg is nyerte a fesztivál fődíját.

 

Olyan filmek köthetőek még a nevéhez, mint a Kjú Dzsú története, a Hős, vagy A repülő tőrök klánja. Az elmúlt években inkább olyan szuperprodukciókon dolgozott, mint a Matt Damon főszereplésével készült kínai-amerikai A Nagy Fal, vagy a Shadow című harcművészeti film.

Figyelmébe ajánljuk

A béketárgyalás, ami meg sem történt

De megtörténhet még? Egyelőre elmarad a budapesti csúcs, és ez elsősorban azt mutatja, hogy Putyin és Trump nagyon nincsenek egy lapon. Az orosz diktátor hajthatatlan, az amerikai elnök viszont nem érti őt – és így újra és újra belesétál a csapdáiba.

Fél disznó

A film plakátján motoron ül egy felnőtt férfi és egy fiú. Mindketten hátranéznek. A fiú azt kutatja döbbenten, daccal, hogy mit hagytak maguk mögött, a férfi önelégülten mosolyog: „Na látod, te kis szaros lázadó, hova viszlek én?

Ketten a gombolyagok közt

Az Álmok az íróból lett filmrendező Dag Johan Haugerud trilógiájának utolsó darabja. Habár inkább az elsőnek érződik, hiszen itt az intimitás és a bimbózó szexualitás első lépé­seit viszi színre.

Dinnyék közt a gyökér

Ha van olyan, hogy kortárs operett, akkor A Répakirály mindenképpen az. Kovalik Balázs rendezése úgy nagyon mai, hogy közben komolyan veszi a klasszikus operett szabályait. Továbbírja és megőrzi, kedvesen ironizál vele, de nem neveti ki.

Az esendő ember felmutatása 5.6-os rekesszel, 28-as optikával

  • Simonyi Balázs
Az október közepén elhunyt Benkő Imre az autonóm fotóriport műfajában alkotott, a hétköznapiból metszett ki mintákat, és avatta az átlagost elemeltté. Méltóságot, figyelmet adott alanyainak, képeiről nyugalom, elfogadás és az ezredforduló évtizedeinek tömény lenyomata világlik.

Trump, a nagy béketeremtő?

Bár a gázai háborút sikerült leállítani, a Trump-féle „peace deal” valójában ott sem egy békemegállapodás, legfeljebb egy keretterv. Ukrajna esetében viszont Trump még a béketerv precíz kiszabásáig sem jutott el.