Diszkriminált tücskök

  • 2013. november 5.

Snoblesse

La Fontaine meséje elbábozva: tücsök & hangya in da house.
false

Politikailag korrekt világunkban felvetődik a kérdés, hogy nem sértette-e meg La Fontaine a hegedülő tücskök jó hírét az alábbi – széles körben elterjedt – rigmusával? Figyeljenek csak!!!

Mit csinált a Tücsök nyáron?

Csak muzsikált hét határon.
Aztán jött a tél a nyárra,
s fölkopott a koma álla.
Szomszédjában élt a Hangya.
Éhen ahhoz ment panaszra,
s arra kérte, egy kevéske
búzát adjon neki télire.
„Búzát? – szólt a Hangya sógor. –
Már ez aztán a sok a jóból!
Tél elején sincs búzád már?
Hát a nyáron mit csináltál?”
„Mit csináltam? Kérem szépen,
muzsikáltam – szólt szerényen
Tücsök mester. – Aki kérte,
nótát húztam a fülébe!”
„Nótát húztál, ebugatta?
No hát akkor – szólt a Hangya –
járd el hozzá most a táncot!
Jó mulatságot kívánok.”

És most jöjjön Kosztolányi Dezső nem kevésbé diszkriminatív remixe:

A tücsök dalolt egyre, bár
Ízzott a nyár,
Úgyhogy mikor jött a komor
Tél, része gond volt és nyomor:
Még egy picinke kisdarab
Legye, vagy férge sem maradt.
Hét ment is a hangyához át
Elpanaszolni nyomorát,
És kérte, adjon néki kölcsön
Zsákjába egy kis magot töltsön.
Új aratásig, legalább.
„Majd megadom, lesz erre gondom,
Nyáron, tücsök-szavamra mondom
A tőkét meg a kamatát.”
Bosszantja a tücsök kalandja,
Nem is adott magot a hangya. –
De ezt kérdezte végre tőle:
„Mit tettél a meleg időbe?”
„Éjjel-nappal munkába voltam,
Fűnek-fának folyton daloltam.” –
„Daloltál? rendbe van, komám,
Akkor ma táncolj, szaporán.” –

A szorgalmas hangyáról és az egész nyáron DJ-ző tücsökről szól a Nefelejcs Bábszínház előadása is, hogy az óvodások és kisiskolások még időben eldönthessék, hova húznak: a hegedűhöz vagy a szorgos munkához. Az előadás során nagyméretű marionettekre és sok kiskrapekra lehet számítani.

Figyelmébe ajánljuk