Nehéz lenne eldönteni, hogy Dickenstől a Karácsonyi ének, a Szép remények vagy a Twist Olivér népszerűbb-e a filmes és színpadi feldolgozásokra egyaránt hajlamos utókor körében – nincs is olyan év, hogy Hollywood ne készítene egy-két filmváltozatot az említett művekből. Karácsonyi ének-feldolgozásokból igen tekintélyes a lista, Ebenezer Scrooge-t, a világirodalom alighanem legzsémbesebb és legzsugoribb vénemberét olyan arcok játszották el, mint Jim Carrey, Bill Muray, George C. Scott, Rowan Atkinson és Breki a Muppet Show-ból – az ő nyomdokaikba lép Jordán Tamás, aki a Pinceszínházban bújik bele a karácsonyi szellemek által megtérített öregúr bőrébe.
