Skandináv lottó

  • 2016. január 25.

Snoblesse

Az EX Symposion folyóirat legújabb számának bemutatója.
Karl Ove Knausgård

Karl Ove Knausgård

 

Tele az új szám jobbnál jobb dán, finn, norvég, svéd, számi és meänkieli prózával meg lírával, itt a remek alkalom tehát, hogy a lapszám fordítói és szerzői egy kis ízelítőt adjanak a skandináv irodalom és az új EX Symposion gyöngyszemeiből.

TARTALOM:

Antti Leikas: HrabÁllj (Jankó Szép Yvette ford.)
Jouni Tossavainen: Mesélj (Domokos Johanna ford.)
Pirkko Saisio: Zöld simléderes sapka, sárga repülő (Varga P. Ildikó ford.)
Laura Ruohonen: Hadituristák (Jankó Szép Yvette ford.)
Nils-Aslak Valkeapää: Nap, Édesapám (Domokos Johanna ford.)
Niillas Holmberg: A dob bőre (Domokos Johanna ford.)
Majgull Axelsson: A nagy nyugalom (Annus Ildikó ford.)
Sven Olov Karlsson: A határvonal (Zirnstein Zita ford.)
Jonas Rasmussen: Mögötted a sötétben (Pap Vera-Ágnes ford.)
Jonas Karlsson: Sormodor (Murányi Eszter ford.)
Jonas Karlsson: 42. hét (Murányi Eszter ford.)
Marie Hermanson: A gazdaállat (Péteri Vanda ford.)
Rauni Magga Lukkari versei (Német Petra ford.)
Inger-Mari Aikio versei (Domokos Johanna ford.)
Karl Ove Knausgård: Ideje van mindennek (Domsa Zsófi ford.)
Jon Fosse: A gitáros (Domsa Zsófi ford.)
Hilde Østby: A kerékpár (Pap Vera-Ágnes ford.)
Bengt Pohjanen versei (Molnár Bodrogi Enikő ford.)
Peter Seeberg: Napról napra (Weyer Szilvia ford.)
Dorthe Nors: Azon a nyáron a lány a temetőket járta (Kertész Judit ford.)
Dorthe Nors: Gyilkos nők (Kertész Judit ford.)
Kristian Bang Foss: A halál Audival jár (Bogdán Ágnes ford.)
Yahya Hassan: Gyermekkor (Fülöp Barnabás és Turi Gergely ford.)

Figyelmébe ajánljuk

Mesterségvizsga

Egyesek szerint az olyan magasröptű dolgokhoz, mint az alkotás – legyen az dalszerzés, írás, vagy jelen esetben: színészet –, kell valami velünk született, romantikus adottság, amelyet jobb híján tehetségnek nevezünk.

Elmondom hát mindenkinek

  • - ts -

Podhradská Lea filmje magánközlemény. Valamikor régen elveszett a testvére. Huszonhét évvel az eltűnése után Podhradská Lea fogta a kameráját és felkerekedett, hogy majd ő megkeresi.

Nem oda, Verona!

  • - turcsányi -

Valahol a 19. század közepén, közelebbről 1854-ben járunk – évtizedekre tehát az államalapítástól –, Washington területén.

Nagyon fáj

  • Molnár T. Eszter

Amióta először eltáncolta egy kőkori vadász, ahogy a társát agyontaposta a sebzett mamut, a fájdalom a táncművészet egyik legfontosabb toposza.