chili & vanilia - Akár pesti erkélyen is megterem

  • .
  • 2008. február 21.

Trafik

Ha létezik zöldfűszer, ami már-már olyan érzelmi reakciókat tud kiváltani egyesekből, mintha pártról vagy focicsapatról vitatkoznának, az a magyar konyhákban kevéssé elterjedt koriander.

Ha létezik zöldfűszer, ami már-már olyan érzelmi reakciókat tud kiváltani egyesekből, mintha pártról vagy focicsapatról vitatkoznának, az a magyar konyhákban kevéssé elterjedt koriander. A koriandermag, amelyet az ázsiai gasztronómián kívül az európai is előszeretettel használ, általában nem kavar ekkora vihart, ellentétben a növény zöld leveleivel, amelyeket kínai, mexikói, arab, ill. magyarul cigánypetrezselyemnek is neveznek. Ellenzői leggyakrabban kellemetlen "szappanízt" emlegetnek. Egyes feltételezések szerint genetikai adottság, hogy valaki szereti-e a korianderlevél ízét, vagy nem, a tudomány kutatja is a kérdést. Amerikában még koriandergyűlölők virtuális klubja is létezik, honlapjukon az áldozatok kiírhatják magukból a megrázó élményeiket. Fűszerként mindhárom része felhasználható: magja megtörve, szárazon - ez az indiai konyha egyik legmeghatározóbb íze -; Európában, pl. Németországban húsok pácolásához, kolbászok ízesítéséhez és kenyérsütéshez, más országokban, így nálunk is, savanyúságok tartósítására használják. Gyökeréből Thaiföldön currypaszta alkotóeleme lesz. A zöld levele az, ami oly megosztó; ezt elsősorban az ázsiai, a dél-amerikai és a közel-keleti konyha preferálja nagy mennyiségben.

Karakteres, frissítő, citrusos aromája ellensúlyozza az erősen összetett, fűszeres, csípős ízeket, lenyugtatja, hűsíti a felizgatott ízlelőbimbókat. Egyik kedvencem a friss korianderre és fokhagymára épülő, intenzív, friss ízű marokkói fűszerpác, a chermoula. A hagyományos fűszerkeverékre annyi recept, ahány szakács, mindenki más-más hozzávalókra és arányokra esküszik. Marokkóban elsősorban halat pácolnak vele, de készítenek vele sülteket, zöldségeket, salátákat is. Össze lehet forgatni sült vagy főtt krumplival, vagy rá lehet kanalazni grillezett csirkemellre.

Csicseriborsó-saláta sült paprikával,

chermoulaöntettel

Hozzávalók (4 adag)

2 doboz csicseriborsó, lecsöpögtetve

1 nagy sült paprika (kaliforniai vagy zöldpaprika)

chermoulaöntet:

1 csokor petrezselyem (kb. 4 púpozott ek.

vagy 3 dkg)

1 csokor koriander (kb. 4 púpozott ek. vagy 3 dkg)

1-2 nagy gerezd fokhagyma, finomra aprítva

fél citrom leve

fél dl olívaolaj

1 púpozott tk. pirospaprika

1 púpozott tk. őrölt római kömény

1 kk. só, fehér bors

Finomra aprítjuk a petrezselymet, a koriandert és a fokhagymát. Összekeverjük a fűszerekkel, majd ráöntjük a citromlevet és az olívaolajat. A csicseriborsót lecsöpögtetjük, kevés olívaolajon átforgatjuk, hogy átforrósodjon, és kissé megpiruljon. A sült paprikát csíkokra vágjuk, hozzáadjuk a csicseriborsóhoz. Ráöntjük a fűszerkeveréket, majd alaposan átforgatjuk. Pitával, önálló ételként vagy köretként tálaljuk.

A szerző blogja: www.chiliesvanilia.blogspot.com

Figyelmébe ajánljuk

Múzeum Hatvanpusztán

Egy-két ezer ember tüntetett Hatvanpusztán szombat délután. A rendszert biztosan nem döntik meg ezzel, de legalább szívtak egy kis friss levegőt. De mennyi legyen a belépő a jövőre megnyitó Korrupció Múzeumba?

Az Amerika–EU-vámalku tovább nyomhatja a magyar gazdaságot

Noha sikerült megfelezni az EU-t fenyegető amerikai vám mértékét, a 15 százalékos általános teher meglehetősen súlyos csapást mérhet az európai gazdaságokra, így a magyarra is. A magyar kormány szerint Orbán Viktor persze jobb megállapodást kötött volna, de a megegyezés az orosz gázimportra is hatással lehet. 

Megjött Barba papa

A Kőszegi Várszínház méretes színpada, több száz fős nézőtere és a Rózsavölgyi Szalon intim kávéház-színháza között igen nagy a különbség. Mégis működni látszik az a modell, hogy a kőszegi nagyszínpadon nyáron bemutatott darabokat ősztől a pesti szalonban játsszák. 

Gyógyító morajlás

Noha a szerző hosszú évek óta publikál, a kötet harminckét, három ciklusba rendezett verse közül mindössze három – a Vénasszonyok nyara után, a Hidegűző és A madár mindig én voltam – jelent meg korábban. Maguk a szövegek egységes világot alkotnak.