Hangadó melléklet - rés a présen

Hang-áhítat

Bubnó Tamás, a Szent Efrém Férfikar vezetője

  • rés a présen
  • 2015. június 14.

Zene

rés a présen: Az idei Egyházzenei Fesztivál (május 20–24.) középpontjában a keleti keresztény egyházak énekkari hagyománya áll. Önhöz igen közel áll ez a hagyomány.

Bubnó Tamás: Édesapám és mindkét nagyapám görög katolikus pap volt, családunkban a bizánci rítus „megélése” a mindennapok elválaszthatatlan része volt. Úgy gondolom, hogy aki ebben nevelkedik, az legfeljebb elfordulhat tőle, de nem felejtheti el, míg csak él. Nagy áldás számomra, hogy a Szent Efrém Férfikarban kollégáimmal – köztük Márk és Lőrinc fiammal – kutathatjuk és bemutathatjuk ezt a csodás örökséget. Ebből merít a Con Spirito Egyházzenei Fesztivál, amelynek öt napja alatt a látogatók bepillanthatnak a bizánci rítusú egyházművészet sajátos világába.

rap: Melyek lesznek a fesztivál legérdekesebb koncertjei?

BT: Mindegyik az lesz. Nyíregyházán Rachmaninov Éjszakai virrasztás című remekművével nyitunk a Nika Kamarakórus és a Szent Efrém Kórus előadásában, Rajk Judit és Komáromi Márton szólóival. A szentpétervári Optina Pustyn Férfikart – benne a csodás mély basszus szólistával, Vladimir Millerrel – az egész világon ismerik. Pécsett és Nyíregyházán az orosz egyházzene négy évszázadát felölelő koncertet adnak. Ugyancsak nagy nemzetközi elismertséggel bír a Kijev Kamarakórus, Mikola Hobdics vezetésével. Saját, ukrán hagyományuk legszebb kompozícióit szólaltatják meg Sopronban, Máriapócson és Debrecenben. S meg kell említenem a Lautitia Kóruscsaládot Nemes József barátom irányításával, akik a debreceni Szent Efrém Görög Katolikus Iskolában tevékenykednek, s a legutóbbi budapesti kórusversenyen „taroltak” – aki már hallotta őket, az tudja, hogy nem véletlenül… Hajdúdorogon és Debrecenben hallhatják őket. A fesztivál zárónapján pedig Máriapócson Fülöp metropolita celebrálja a pünkösdi Szent Liturgiát a Szent Atanáz Kórus szolgálatával. S lesz még ikonkiállítás és a fesztivál keretében megrendezik a Magyarországi Görög Katolikus Kórusok Találkozóját is. Nyugodtan kijelenthetem, hogy hazánkban soha nem volt még ilyen gazdag a keleti keresztény zenét bemutató fesztivál. Hálás vagyok a Filharmónia Magyarországnak, hogy most ez megvalósulhat.

rap: Mit adhat az egyházzene a tételes vallásoktól távol álló hallgató számára?

BT: Ezt nem tudom pontosan. Azt viszont tudom, hogy ateista Efrém-rajongók szép számmal vannak. Valamint jó néhány Moszkvában vagy Leningrádban tanult, a vallástól távol álló ember visszaemlékezéséből kitűnik, hogy örök élményt jelentett számukra egy-egy 2-3 órás ortodox ünnepi szertartás. Az Úr útjai kifürkészhetetlenek.

rap: Az ön nevéhez fűződik az Orientale Lumen koncertsorozat is. Mit ígér a sorozat május 31-ei eseménye?

BT: A negyedik évadunkat záró, az ortodox pünkösd ünnepén a Szent István-bazilikában megrendezendő hangverseny a 15. Orientale Lumen-koncert. Különlegessége, hogy nem énekes szólista vagy kórus a vendég, hanem az Amadinda Ütőegyüttes. Bizánc hagyománya szerint az istentiszteleteken két kórus szolgál. Ez most egy rendhagyó „hang-áhítat” lesz, ahol az egyik kórus – az Efrém – különféle nyelveken, szavakkal, a másik „kórus” – az Amadinda – hangszerekkel végzi a szolgálatot. Lesz Athos-hegyi monostori ének, szláv, örmény, grúz, arab zene, s magyar művek, köztük ősbemutató is. S persze a közönség bizonyos helyeken most is bekapcsolódhat, ami az Orientale Lumen sorozatban immár hagyomány.

Figyelmébe ajánljuk

Erőltetett párhuzamok

Mi lehetne alkalmasabb szimbóluma a női létezésnek, mint a haj? Úgy élettanilag (a másik nemre gyakorolt vonzereje a minden individuális szempontot megelőző fajfenntartást szolgálja), mint kulturálisan (a néphagyomány gazdag, még az életet szervező világképre vonatkozó szimbolikájától a jelenkori társadalmak meglehet partikuláris, de mindenképpen jelentéssel bíró ún. trendjeiig) vagy spirituálisan (minden tradíció megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a hajnak).

Prokrusztész-ágy

A francia-algériai rendező filmjének eredeti címe (L’air de la mer rend libre – a tengeri levegő szabaddá tesz) a középkori német jobbágyok ambícióinak szabad fordítása (Stadtluft macht frei – a városi levegő szabaddá tesz).

Felelős nélkül

  • - turcsányi -

Van az a némileg ásatag, s nem kicsit ostoba vicc, amely szerint az a mennyország, ahol angol a rendőr, olasz a szakács, francia a szerető, német a szerelő, svájci a szervező. A pokol meg az, ahol… és itt máshogy rendezik egymáshoz a fenti szerepeket és nemzetiségeket. Nos, ez a – színigaz történetet dramatizáló – négyrészes brit sorozat még ennyi viccelődést sem enged a nézőinek.

Érzések és emlékek

A magyar származású fotóművész nem először állít ki Budapesten; a Magyar Fotográfusok Házában 2015-ben bemutatott anyagának egy része szerepel a mostani válogatásban is, sőt a képek installálása is hasonló (ahogy azonos a kurátor is: Csizek Gabriella).

Mozgó falak

  • Molnár T. Eszter

Négy férfi üldöz egy nőt. Ha a hátak eltúlzott görbülete, az előrenyújtott kezek vonaglása nem lenne elég, a fejükre húzott piros papírcsákó félreérthetetlenül jelzi: ez őrület. Kétszer megkerülik a színpad közepén álló mobil falat, majd ahogy harmadszor is végigfutnak előtte, a nő megtorpan.

Mahler-liturgia

„Én valóban fejjel megyek a falnak, de legalább jókora lyukat ütök rajta” – mondta egy ízben Gustav Mahler, legalábbis a feminista brácsaművész, Natalie Bauer-Lechner emlékiratai szerint. Ez a konok, mániákus attitűd az egyik legnagyszabásúbb művében, a Feltámadás-szimfóniában is tetten érhető.

Akkor és most

Úgy alakultak dolgaink, hogy az 1991-ben írt, a 80-as évek Amerikájában játszódó epikus apokalipszis soha korábban nem volt számunkra annyira otthonos, mint éppen most. Néhány évvel ezelőtt nem sok közünk volt az elvekkel és mindennemű szolidaritással leszámoló, a nagytőkét a szociális háló kárára államilag támogató neoliberalizmushoz.

Gyurcsány abbahagyta

Arra, hogy miért, és hogy miért pont most hagyta abba, lehet racionális magyarázatot találni a külső szemlélőnek is, azzal együtt, hogy e személyes döntés valódi okairól biztosat egyetlen ember tudhat; esetleg kettő. A DK (is) csúnyán megbukott a tavaly júniusi EP-választáson, és bejött a képbe Magyar Péter és a Tisza; és a vak is látta, hogy ha van jövő az ellenzéki oldalon, az a Tiszáé. Ha valaki, akkor a Tisza kanyarítja be az addig ilyen-olyan ellenzéki pártokkal rokonszenvező és mérsékelt lelkesedéssel, de rájuk szavazó polgárokat.