Szakszervezeti vezetőket mint magánszemélyeket perel a Continental

A hírnévre vigyázni kell

Belpol

Akár 80 millió forintot is ki kell saját zsebből fizetnie két Csongrád-Csanád megyei szakszervezeti vezetőnek, ha az ellenük indított perekben a makói gumigyárnak ad igazat a bíróság. A Continental gumiipari óriás az autógyártás válsága miatt jó ideje próbál spórolni a költségein.

Beperelte saját munkahelye, a ContiTech Fluid Automotive Hungária Kft. Hajdú Rolandot, aki a Makói Gumiipari Szakszervezet titkára. A cég szerint megsértette a jó hírnévhez fűződő személyiségi jogát a magyarna­rancs.hu-n tavaly januárban megjelent Már „szégyenkazán” is működik a makói Continentalnál című cikk. A szövegben a szakszervezeti titkár egyebek közt arról nyilatkozik, hogy a vezetők nem korrektül mérik a magyar és az indonéz dolgozók teljesítményét.

Az üzem autókban használt gumi alkatrészeket készít. A gumit fémformákra húzzák rá, adott ideig kazánban hevítik, leszedik. Hajdú azt mondta, a felületes szemlélő láthat olyat, „hogy esetleg az indonéz kolléga hamarabb készen van egy oldal felhúzásával, mint a tapasztalt, régi dolgozó. Csakhogy nem ugyanolyan darabszámú, és nem ugyanolyan cikkszámú munkán dolgoznak. Ezt összevetni így olyan, mintha két embernek egyforma távolságra kellene vinnie a súlyt, és azt néznénk, ki ér oda hamarabb, s közben az egyik ötven kilót visz, a másik nyolcvanat”. Azt is mondta, ezt a helyzetet a vezetők azzal tetézték, „hogy valamilyen szempont alapján kiválasztottak dolgozókat, mondván, hogy látni szeretnék, miért esett vissza a teljesítményük, és megfigyelőkazánokra tették őket. Ők ezt maguk között szégyenkazánnak nevezték.”

A ContiTech szerint Hajdú nyilatkozata úgy érthető, hogy a cég direkt olyan összehasonlító módszerrel él, amellyel a magyar dolgozók járnak rosszul, de ez nem így van. A kft. csak törvényes módszereket alkalmazott, magyar és nem magyar dolgozók is részt vettek a teljesítményt megfigyelő programban. Az első fokon eljáró Szegedi Törvényszék úgy látta, Hajdú Roland tényeket állított, nem véleményt mondott. Tanúvallomások alapján az az állítása, hogy a gyöngébb teljesítményt nyújtó dolgozókat külön megfigyelőkazánokon dolgoztatták, igaz. De azzal, hogy Hajdú „kritika nélkül átvette” az érintett dolgozók által használt szégyenkazán kifejezést, hibázott, mert e szó „használata a társadalmi érintkezésben azt jelenti, hogy a dolgozókat megszégyenítették”. A titkár a véleménynyilvánítás szabadságát Vágó Mária törvényszéki bíró szerint „olyan szinten túllépte, amely szükségtelen volt”, „ezért a bíróság ezen mondat vonatkozásában megállapította azt, hogy az alperes a kijelentésével megsértette a felperes jó hírnévhez fűződő személyiségi jogát”. Hajdú Rolandot arra kötelezte a bíróság, tegye közzé a szakszervezet honlapján az ítélet rendelkező részét, fizessen a ContiTechnek 800 ezer forintot, illetve 1 millió 128 ezer forint perköltséget. A Szegedi Ítélőtábla október 2-án úgy találta, az alperes tényleg megsértette a felperes jó hírnévhez fűződő személyiségi jogait, de nem kell közleményt közzétennie, a sérelemdíj összege után kamatot számolt fel, de azt is megállapította, egyik fél sem köteles perköltséget fizetni.

Most inkább nem

Hajdú Roland most azt mondta a Narancsnak, hogy ami megjelent a nyilatkozataként, azt vállalta. Megdöbbentette a bíróság szöveg­értelmezése, a Kúriához fordulnak ügyvédjével, és egyelőre inkább nem nyilatkozik.

Hajdú Roland mellett Radics Gábort, a Gumiipari Szakszervezeti Szövetség (GSZSZ) elnökét is magánemberként perli a ContiTech Fluid Automotive Hungária Kft. jó hírnév megsértése, személyiségi jogok megsértése, rágalmazás címén. Radics és Hajdú összesen kilenc eljárás miatt jár bírósági tárgyalásokra Szegeden és Budapesten. Ha minden kereset esetében a vállalat javára ítél a bíróság, közel 80 millió forintot kell kifizetniük a saját pénzükből. Ennek kétharmada a cég ügyvédi költsége. Saját ügy­védi költségük is eléri e kilenc ügyben a 10 millió forintot.

 
Radics Gábor
A szerző felvétele 

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyos valóságot arról, hogy nem, a nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésen.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

„A magyarok az internetre menekülnek a valóság elől”

  • Artner Sisso
Szokolai Róbert korábban ifjúsági szakszervezeti vezető volt, jelenleg az Eötvös10 Művelődési Ház kommunikációs vezetője. Arról kérdeztük, milyen lehetőségei vannak a fiataloknak ma Magyarországon, kire és mire számíthatnak, valamint hogyan használják az internetet, a közösségi médiát, és mire mennek vele.

Valóra vált forgatókönyv

1984-ben került a mozikba Rob Reiner első filmje, A turné (This Is Spinal Tap). Az áldokumentumfilm egyik főszereplője maga a rendező volt, aki az éppen amerikai turnén levő fiktív brit hard rock zenekar, a Spinal Tap történetét próbálta kibogozni.

Nézőpont

A filozófus-író (Denis Podaly­dès) tüdeje és mája közt apró kis foltot mutat ki az MRI-vizsgálat, de biztosítják afelől, hogy (egyelőre!) nem veszélyes a dolog.

Amikor győznek a hippik

  • - turcsányi -

Blaze Foley-nak volt egy kabátja. Ha egészen pontosak akarunk lenni, ez az egy kabátja volt neki – ez sem túl jó bőrben. Az ujját például vastag ezüstszínű ragasztószalaggal kellett megerősíteni, jól körbetekerni, mindkettőt – hogy le ne essenek.