Végel László: Balkáni tükör

  • 2003. április 3.

Egotrip

Báránypecsenyét rendeltek. Felettébb kínos ügy volt napirenden, tehát Károly, az étterem főszakácsa hiába próbált eldicsekedni a Legjobb Kisebbségi Szakácsnak kijáró ezüstéremmel, amit a minap érdemelt ki a budapesti Magyar Kisebbségi Konyha nevű vetélkedőn. A nagy gondokkal vergődő Elnöknek még arra sem volt kedve, hogy megdicsérje, hanem a pecsenyét szeletelve gondterhelten a Tanácsadó felé fordult.

Bácskai merénylő

Báránypecsenyét rendeltek. Felettébb kínos ügy volt napirenden, tehát Károly, az étterem főszakácsa hiába próbált eldicsekedni a Legjobb Kisebbségi Szakácsnak kijáró ezüstéremmel, amit a minap érdemelt ki a budapesti Magyar Kisebbségi Konyha nevű vetélkedőn. A nagy gondokkal vergődő Elnöknek még arra sem volt kedve, hogy megdicsérje, hanem a pecsenyét szeletelve gondterhelten a Tanácsadó felé fordult.

"Szóval mindeddig nem sikerült zöld ágra vergődni?", kérdezte. A Tanácsadó röviden beszámolt arról, hogy a tapogatózás eredménytelen, bár a titkárnő begyakorolta a megfelelő keresztkérdéseket. A kopottas öltözetű fickó naponta megjelenik a pártházban, és az elnökkel személyesen akar találkozni. Az előszoba melletti váróteremben várakozik egy órácskát, aztán közli, hogy holnap újra megjelenik. "Pénzt sem kér? Nem tiltakozik, elnyomásra sem panaszkodik?" "Sajnos nem", közölte a Tanácsadó. "Az Illyés Alapítványnál sem akar pályázni?" "Nem!" Az elnök a fejét csóválva lenyelt egy nagyobbacska falat pecsenyét. "Felettébb gyanús. Akkor kidobhatnám. Kiváltságokra se pályázik?" "Nem", sóhajtott a Tanácsadó, "Nem árt a légynek sem".

A kiadós vacsora után a Tanácsadó vállalta, hogy lezárja az ügyet. "Bizonyára ártatlan tollforgató, érmet akar, mint a főszakács. A személyes találkozón bizonyára a magyarsághoz való hűségét akarja ecsetelni. Akadnak még ilyen öncélú emberek, főleg akkor, ha nyugdíjba vonulnak." Mert csakis az a következtetés maradt hátra, hogy ilyesféle idealistáról van szó.

Egy hét múlva az Elnök kertjében, a fürdőmedence tövében fogadta a Tanácsadót. "Újabban semmi kedvem sincs az étterembe járni. Érzed, kedves barátom, a friss víz hűsítő illatát? Ezenkívül a főszakács levette az étlapról a báránypecsenyét, azzal kérkedik, hogy ezentúl csak magyaros ételeket készít. Nem szolgál fel többet csevapcsicsát sem. Állandóan székelygulyással vagy erdélyi húsos táskával tömne, meg Rigó Jancsival. Tönkreteszi a gyomromat, amióta megkapta a Legjobb Kisebbségi Szakács Ezüstérmet." A Tanácsadó a fejét csóválta. "Fel kellene lépni a túlzások ellen. Az anyaországi ezüst- és aranyérmek megzavarják magyarjaink eszét." "Úgy van", válaszolta az elnök. "Majd odaszólok Medgyessynek, hogy mérsékelje magát. Csak a megbízhatókat jutalmazza. Bőkezűségével felborítja a rendet. Hanem mi van azzal a fickóval?"

A Tanácsos arca elkomorult. "Nem megy. Az alak túl szerény. A magyarságtudatával sem kérkedik. Ravasz keresztkérdésekkel akartam zavarba hozni, az amerikai pszichológiai iskola szabályai szerint", fitogtatta szakmai felkészültségét. "Azt kérdeztem tőle, hogy cipeljük-e a sorskeresztet? Felhívtam a figyelmét, hogy tele vagyunk nemzetárulóval. Még a zsidókra is céloztam, de semmit sem húztam ki belőle. Bambán ismételgeti, hogy személyesen akar beszélni az Elnök úrral. Csak egy gyanús mondat ütötte meg a fülem, azt állítja, hogy becsületes ember, és el akar számolni a pénzzel."

Az Elnök felkapta fel a fejét. "Ez még gyanúsabb. Engem ez a fickó merénylőre emlékeztet. Tulajdonképpen nem is ártana egy ilyen bamba merénylő." A Tanácsadó elhessegette az ötletet. "Nem jó." "Miért?", háborgott az Elnök. "A szerb politikusokat is merénylők fenyegetik. Miért ne legyen nekem is merénylőm, mint nekik. Ebből nem szabad kimaradnom." "Igen, de csak óvatosan", intette le a Tanácsadó. "Nem mondhatjuk, hogy magyar merénylő tört az Elnök úr életére." "Hát azt közöljük majd, hogy nem magyar!" A Tanácsadó makacskodott. "Sajnos magyar. Meg aztán a végső szót a rendőrség mondja ki, s ha azt mondja, hogy magyar, akkor rossz visszhangja lesz." Az Elnök belátta, hogy ez tényleg járhatatlan út.

Felállt, ledobta magáról fürdőköpenyét, s fejest ugrott a medencébe. Úszkált egy ideig, aztán kitápászkodott. "Nehéz döntés előtt mindig megmártom magam. Szóval, mi a teendő?" A Tanácsadó a fejét vakarta. "Javaslom, hogy megfelelő elővigyázatossággal fogadja az Elnök úr."

Másnap délelőtt tízkor az Elnök tényleg fogadta Tóbiást. A kis dohányzóasztalkával szembeni tárgyalóasztal mellett - minden eshetőségre készen - két testőre Petőfi Sándor Összes Műveinek első és második kötetét forgatta a kezében. Az íróasztal mögött a Tanácsadó görnyedezett. Csakis muszájból vállalta a megalázó testhelyzetet. Tóbiás félénken belépett és körülnézett. Megállt a dohányzóasztalka mellett. "Nem ismer fel, Elnök elvtárs?", kérdezte. Az Elnök zavartan méregette Tóbiást, majd intett, hogy foglaljon helyet. Tényleg valahol látta, de nem emlékezett, hogy hol. Tóbiás szerényen állva maradt, és eldadogta: "Egy pártalapszervezet tagjai voltunk az Elnök elvtárssal. Én voltam a pénztáros."

Zsebéből előhúzta a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége tagsági könyvecskéjét, és az asztalra tette. "A pénzzel akarok elszámolni. Az Elnök elvtárs annak idején egy évre előre kifizette a tagdíjat, de az év közepén megszűntünk, mint tudja. Öt hónapi tagdíjjal tartozik az Elnök elvtársnak a Párt. Tessék, itt van a maradék, az utolsó dinárig", mondta Tóbiás, és leszámolta a pénzt.

A testőrök a meglepetéstől kiejtették a kezükből a Petőfi-összest. A Tanácsadó homlokát kiverte a verejték. Jaj, hol hagyta el ő a pártkönyvecskéjét? Az Elnöknek azonban helyén volt a szíve. Felugrott a bőrfotelből, és ordítani kezdett. "Provokátor! Merénylő! A magyarságot akarod lejáratni!" A testőrök felugrottak, és Tóbiást durván tuszkolták kifelé. "Elnök elvtárs, csak a pénzt akarom visszaszolgáltatni. Ne száradjon a lelkemen", tiltakozott Tóbiás. "Merénylő, merénylő", sikoltozta az irodába bevágódó titkárnő. A Tanácsadó előmászott az íróasztal mögül. Az Elnök megállt előtte és diadalmasan bejelentette. "Nos, nem megmondtam, hogy nem ártatlan tollforgató?" A Tanácsadó négykézláb mászva a szőnyegen elismerte, hogy az Elnöknek ezúttal is igaza volt. "Még hogy lelkiismeret", dohogott és felpattant, majd begombolta a zakóját, mint ahogy az egy úriemberhez illik.

Figyelmébe ajánljuk

Vörösben

Bohumil Hrabal novelláit Balassa Eszter, a társulattal sokat dolgozó dramaturg az Európa Kiadónál nemrégiben újra megjelent Véres történetek és legendák című gyűjteményes kötet alapján dolgozta át. Vörös a zokni, a nyakkendő, de még a hajszalag is – véres drámára jöttünk –, mégsem sorolható a horror műfajába Soós Attila rendezése. Fekete humorban gazdag sztorik elevenednek meg, groteszk stílusban feltárva a kisemberek mindennapos küzdelmeit.

Magánügyek, közügyek

A félhomályos színpadon egy női alak ül az íróasztalnál, mögötte vörös fényben füst gomolyog. Létezik egy színházi mondás: ahol egy előadásban füstgép vagy stroboszkóp jelenik meg, ott véget ér a minőség. Ám ez az előadás egy holokauszthoz kapcsolódó történetet mond el, a felszálló füstnek így óhatatlanul pluszjelentése is van.

Szintén zenész

  • - turcsányi -

Nyilván nincs új a nap alatt, mindenesetre a síkhülye gyerekrabló történetét láttuk már kétszer, s éppenséggel olvashattuk is volna, ha Evan Hunter (a számos álnéven alkotó Salvatore Albert Lombinót Ed McBainként ismerjük jobban) 1959-ben publikált regénye megjelenik magyarul, de nem jelent meg, noha a szerző távolról sem alulreprezentált alakja a magyar könyvkiadásnak, beleértve a komcsit is).

Patchwork művészportrékból

A Fuga leghátsó, ámde igen nagy méretű termében látható a művész 2012 óta futó sorozatának (Ember Embernek Embere) majdnem teljes összegzése. A magángyűjtőktől is visszakölcsönzött alkotásokkal együtt a kiállításon 34 mű szerepel – sajátos, „bogis” művészportrék a nemzetközi művészszcéna volt és jelenlegi nagyjairól. S bár G. Horváth mindenekelőtt festő, a művészi Pantheonjában szerepet kapnak szobrászok, fotósok, konceptuális alkotók és performerek is.

Delejező monstrum

Egy magyar regény, amelyben alig van valami magyar. Bartók Imre legújabb – nem is könnyű összeszámolni, hányadik – könyvének főszereplője a harmincas évei elején járó francia Damien Lazard, aki két év alatt szinte a semmiből robban be a nemzetközi profi sakkvilág szűk elitjébe, üstökösszerű felemelkedése már a világbajnok kihívóját sejteti.

Hatvanpuszta két hintája

Hatvanpuszta két hintáját nem Hatvanpusztán, hanem Budajenőn lengeti a szél egy takaros portán, vagyis egy takaros porta előtt, ez még nem eldöntött száz százalékig.

Két akol

Magyar Péter azt mondta a 444 élő műsorában, hogy egy válságban lévő országban a választási törvény módosítása nem fér bele az 50 legfontosabb kérdésbe. Amennyiben jövőre ők győznek, az éppen annak a bizonyítéka lesz, hogy még ebben az egyfordulós rendszerben, ilyen „gusztustalan állami propaganda” mellett is lehetséges felülmúlni az uralkodó pártot.

„Saját félelmeink rossz utakra visznek”

Kevés helye van kritikának Izraellel szemben a zsidó közösségben. De vajon mi történik a porba rombolt Gázában, és miben különbözik az arab kultúra az európaitól? A Hunyadi téri Ábrahám sátra zsinagóga vezetője egyenesen beszél ezekről a kérdésekről.

Szenes Zoltán volt vezérkari főnök: A NATO-nak át kell vennie a drónvédelemmel kapcsolatos ukrán tapasztalatokat

A NATO alapvetően jól reagált az orosz csali drónok lengyelországi berepülésére, de az eset rávilágít arra, hogy a szövetség még nem készült fel a dróntámadásokra. A NATO-t politikai széttagoltsága is hátrányba hozza az orosz hibrid hadviselés elleni védekezésben – erről is beszélt nekünk a védelmi szövetség déli parancsnokság volt logisztikai főnöke.

„Előbb lövetem le magam, mint hogy letérdeljek”

Az elmúlt fél évben háromszor is országos hír lett Szolnok ellenzéki – MSZP-s – polgármesterének fellépéséből, egy tömegverekedés után például Pintér Sándor belügyminisztertől kért rendőröket a közbiztonság javításáért. Fideszes elődje örökségéről, Szolnok helyzetéről és a nagypolitikáról kérdeztük a 43 éves városvezetőt.