A nők felszabadításával érhető el a nemek közötti egyenlőség; társadalmi fejlődés kulcsa a nők elnyomásának megszüntetése; ez lehet a legátfogóbb, leghatékonyabb, legjobban megtérülő befektetés – véli a szerző. Melinda French Gates aktivista, jogvédő Dallasban nevelkedett katolikus családban, számítástechnikai diplomát szerzett, és a Microsoft középvezetője lett, később pedig a világ legtávolabbi pontjain élő, súlyosan nélkülöző emberek megsegítésének szentelte az életét.
A 2000-ben férjével alapított Gates Foundation a világ legnagyobb karitatív magánalapítványa. Melinda Gates kiáltványnak szánt, lelkesítő, erősen pozitív hangvételű könyve az elmúlt két évtizedben végzett humanitárius munkáról ad képet. A könyvben elesett, kiszolgáltatott helyzetben élő emberek történeteit ismerhetjük meg a szerző vallomásos kommentárjaival. Megtudjuk, mire csodálkozott rá, milyen zsigeri tapasztalatok írták felül korábbi elgondolásait. Leírja, milyen volt indiai nőket segíteni a szoptatásban, vagy miért tisztelték a mozambikiak a szülő nőn már segíteni nem tudó „Magas Doktort”. Az elbeszélések középpontjában a nemi szerepekkel kapcsolatos kérdések állnak. Olvashatunk az anyák és az újszülöttek egészségét, a családtervezést és a lányok oktatását érintő problémákról, valamint a fizetetlen munkáról és a gyermekházasságokról is. Melinda Gates fontos problémákra irányítja a figyelmet, kár, hogy mindezt terjengősen, önmagát ismételve és felszínesen teszi, így a könyv a jó szándékú propaganda és a gátlástalan önfény keveréke csupán.
Fordította: Getto Katalin. Bookline Könyvek, 2019, 300 oldal, 3999 Ft