Transznemű színészeket szégyenített meg az IMDb

  • Szabó Ádám
  • 2019. április 16.

Mikrofilm

Életkorok és születési nevek közlése miatt került bajba a világ legnagyobb filmes gyűjtőhelye.

Az LGBTQ közösség kikelt a filmes adatbázis ellen, miután az oldal több transznemű színész születési nevét is nyilvánossá tette az adatlapokon, azok beleegyezése nélkül – írta meg az Indiewire.

Az érintettek védelme érdekében nem közölték, hogy kikről van szó, csak annyit írtak: két, főleg televíziós szerepeikről ismert transznemű színészt érint az incidens, akik hiába kérték az IMDb-t, hogy távolítsa el az adatokat.

A történtek óriási felháborodást váltottak ki az LGBTQ közösség köreiben:

angolul deadnamingnek nevezik, amikor egy transznemű személy születési nevével nyilvánosságra hozzák a születési nemét is. Az aktivisták szerint mindez nemcsak megalázó és érvényteleníti a választott identitást, de a munkalehetőségekre is negatív hatással lehet, főleg ha olyan publikus foglalkozásról van szó, mint a színészeké.

A deadnaming legismertebb példája, amikor a médiában Caitlyn Jennerre annak születési nevével hivatkoznak, ezzel is utalva arra, hogy transznemű.

Caitlyn Jenner

Caitlyn Jenner

Fotó: Wikipédia

Az IMDb-vel ellentétben a Wikipedia vagy a Biography.com nem hoz nyilvánosságra születési neveket az érintettek beleegyezése nélkül. Az Indiewire-nek nyilatkozó egyik színész elmondta, hogy kérésére a Wikipedia azonnal eltávolította születési nevét, és zárolta az adatlapját a felhasználói módosítások elől is. A Twitter nemrég frissítette a gyűlöletbeszéddel kapcsolatos szabályait, melybe bekerült a deadnaming tiltása is.

Az IMDb illetékesei szerint

minden adatlapnál lehetőség van szerkesztésre, ám az oldal hivatalos vállalati politikájában szerepel a pontosság iránti elkötelezettség, ezért nem változtatnak meg vagy törölnek olyan tényszerű információkat, amelyek nem hibásak.

Az IMDbPro nevű előfizetéses szolgáltatással ugyan lehetőség van a felhasználóknak kiválasztani az adatlapjukhoz tartozó profilképet, vagy épp hogy mely filmek szerepeljenek kitüntetett helyen – a születési nevüket azonban nem módosíthatják.

Ebben pedig az oldal hajthatatlan – az egyik érintett transznemű színész szerint nemcsak változtatásra nem hajlandóak, de bocsánatkérésre sem. Az IMDb szerint ugyanis ha egy csoportnak megengedik, hogy megváltoztassanak bizonyos információkat, az precedenst teremtene, és az anti-diszkriminációs törvények miatt mindenki másnak is engedélyezniük kellene a módosításokat.

A világ legnagyobb filmes adatbázisaként ismert weboldal nemrég nyert pert Kalifornia állam és a SAG-AFTRA színészi szakszervezet ellen. A döntés azt a 2016-os kaliforniai törvényt döntötte meg, mely szerint az IMDbPro felhasználóknak lehetőségük lett volna törölni adatlapjukról születési évüket – ezután tehát az IMDb jogilag nem kötelezhető életkor eltávolítására. Annyiban mégis enyhült a szájt politikája, hogy az önéletrajzi adatokat a főoldalról a „Bio” fül alá száműzték.

(Nyitóképünk illusztráció, forrás: Unsplash.com)

Figyelmébe ajánljuk

Jön a bolond!

  • - turcsányi -

William McKinley-vel jól elbánt Hollywood. Az Egyesült Államok 25. elnöke mind ez idáig az egyetlen, aki merénylet áldozataként négy elhunyt potus közül nem kapott játékfilmet, de még csak egy részletet, epizódot sem.

Út a féktelenbe

Már a Lumière testvérek egyik első filmfelvételén, 1895-ben is egy érkező vonat látványa rémisztette halálra a párizsi közönséget.

Cica az istállóban

„Attól, hogy egy kóbor macska a Spanyol Lovasiskola istállójában szüli meg a kiscicáit, még nem lesznek lipicaiak” – imigyen szólt egy névtelen kommentelő a film rendezőjének honosítási ügyét olvasva.

A hegyek hangja

„Ez a zene nem arra való, hogy hallgassuk, hanem arra, hogy táncoljunk rá” – magyarázza a film – eredeti címén, a Sirāt – egyik szereplője a sivatagi rave-partyban eltűnt lánya után kutató Luisnak (Sergi López) a film magját alkotó technozene értelmét. Az apa fiával, Estebannal (Bruno Núñez Arjona) és kutyájukkal, Pipával érkezik a marokkói sivatag közepén rendezett illegális rave-fesztiválra, hogy elszántan, de teljesen felkészületlenül előkerítse Mart.

A jóság hímpora

Krasznahorkai László első poszt-Nobel-regénye játékos, bonyolult, színpompás mű. Főszereplője egy múzeumi lepketudós, entomológus (azaz a rovartan szakértője), akit váratlanul egy bonyolult elméleti problémával keres meg a munkájában elakadt író, bizonyos Krasznahorkai László, aki kísértetiesen emlékeztet a nyilvános fellépésekből és megnyilatkozásokból ismert Krasznahorkai Lászlóra.

Főszerepben az Első sírásó

A november 6-án zárult igazgatói pályázaton Lipics Zsoltot hirdették ki győztesnek Darabont Mikold ellenében, azonban nagyon sok ellentmondás és fordulat jellemezte az elmúlt időszakot. A régi-új igazgató mellett csupán a NER-es lapokban folytatott sikerpropagandája szólt, pályázata egy realista, szakmaiságra építő programmal ütközött meg.

Őrült rendszer, de van benne pénz

  • Szekeres István

Amikor a tavalyi párizsi olimpián a tekvandós Márton Viviana megszerezte a hatodik – igaz, spanyol import – aranyérmünket, Orbán Viktor (noha eredetileg nyolcat várt) SMS-t küldött Schmidt Ádám sportállamtitkárnak: „Maradhat.” A kincstári humor mögül is elővillant a tény, hogy a sportélet is a miniszterelnök kezében van.