Magyar Narancs
hetilap borító
Előfizetés
Hetilap

Augusztus Oklahomában

  • 2014. április 7.

Snoblesse

Filmen Streep és Roberts marta egymást, színpadon Pap Vera és Börcsök Enikő teszi ugyanezt.
false

Beverly Westont Sam Shepard játszotta a filmben, színpadon Lukács Sándoré a szerep. Violet Westonként Meryl Streep brillírozott, a Víg színpadán Pap Vera teszi ugyanezt. Barbara Fordham Julia Roberts volt, ma este viszont Börcsök Enikő lesz. Bill Fordham szerepében Ewan McGregor adta az amerikait, nálunk Gyabronka József küzd az elemekkel és egy feleséggel. Julianne Nicholson szerepében Láng Annamária látható, Juliette Lewis magyar változata pedig Hegyi Barbara. Mattie Fae Aiken a vásznon Margo Martindale volt, színpadon Igó Éva. Charlie Aikent Chris Cooper játszotta, nálunk pedig Reviczky Gábor. Kicsi Charles Aiken Benedict Cumberbatch volt, a Vígben Fesztbaum Béla. Steve Heidebrechtet Delmot Mulroney adta, a Vígben Hegedűs D. Géza. Aki a filmváltozat hátteréről tudna meg egyet s mást, ki ne hagyja a rendezővel, John Wellsszel készített interjúnkat. Aki viszont színházban lenne tanúja Tracy Letts díjnyertes darabjának, a Vígszínház felé vegye az útját.

Előző cikk a rovatban Stand-Up Tragedy + Jazzin’ the Box Stand-Up Tragedy + Jazzin’ the Box
Következő cikk a rovatban Hrabal habbal a Hajón Hrabal habbal a Hajón

Figyelmébe ajánljuk

Valóra vált forgatókönyv

Kritika

Valóra vált forgatókönyv

1984-ben került a mozikba Rob Reiner első filmje, A turné (This Is Spinal Tap). Az áldokumentumfilm egyik főszereplője maga a rendező volt, aki az éppen amerikai turnén levő fiktív brit hard rock zenekar, a Spinal Tap történetét próbálta kibogozni.

Nézőpont

Kritika

Nézőpont

A filozófus-író (Denis Podaly­dès) tüdeje és mája közt apró kis foltot mutat ki az MRI-vizsgálat, de biztosítják afelől, hogy (egyelőre!) nem veszélyes a dolog.

Amikor győznek a hippik

Kritika

Amikor győznek a hippik

  • - turcsányi -

Blaze Foley-nak volt egy kabátja. Ha egészen pontosak akarunk lenni, ez az egy kabátja volt neki – ez sem túl jó bőrben. Az ujját például vastag ezüstszínű ragasztószalaggal kellett megerősíteni, jól körbetekerni, mindkettőt – hogy le ne essenek.

Hibamátrix

Kritika

Hibamátrix

  • Dékei Krisztina

Szűcs művészete a klasszikus, realista festészeti hagyományokon alapul, de távol áll a „valóságtól”.

Ozmózisok

Kritika

Ozmózisok

Nádas Péter e hosszú, több mint négyszáz oldalas memoárját Mészöly Miklós, Polcz Alaine és Esterházy Péter köré fűzi föl. Könyvének témája négyük viszonya, vonzásaik és választásaik, személyiségük szerkezetének összeillő és egymáshoz nem illeszkedő elemei. És a háttérben természetesen ott van a korszak, a lassú hetvenes–nyolcvanas évek a kádári provinciában.

Mozaikkockák

Kritika

Mozaikkockák

A hazai neoavantgárd egyik meghatározó alakjaként Erdély Miklós (1928–1986) a sok műfajban alkotó, polihisztor művészek közé tartozott.

Abúzus, család

Kritika

Abúzus, család

  • Balogh Magdolna

Egyéni hangú, markáns képviselője Ivana Dobrakovová a szlovák kritika által expat-prózaként emlegetett prózai iránynak. Ezzel az angol „expatriate”, azaz tartósan vagy ideiglenesen külföldön élő szóból eredő kifejezéssel azokra a művekre utalnak, amelyek a rendszerváltozás adta lehetőségekkel élve külföldön szerencsét próbáló fiatalok problémáiról beszélnek.